What is the translation of " PENDING OPERATIONS " in Swedish?

• väntande åtgärder
• oavslutade transaktioner

Examples of using Pending operations in English and their translations into Swedish

Up to eight pending operations.
Upp till åtta vilande operationer.

How many operations can I add to the list of pending operations?
Hur många åtgärder kan man lägga till i listan med väntande åtgärder?

Discard Pending Operations and Quit?
Kasta väntande åtgärder och avsluta?@ action:?

When the download operation of a device is completed, it disappears from the list of pending operations.
När nedladdningen av en enhet är klar försvinner den från listan över pågående operationer.

Stops(cancels) all pending operations,& eg;
Stoppar(avbryter) alla pågående åtgärder, t. ex. en sökning

Pending operations are operations that are on hold due to order of precedence rules;
Väntande åtgärder är verksamheter som på is på grund av rangordning regler;

Do you really want to apply the pending operations listed below? This will permanently modify your disks.
Vill du verkligen verkställa de väntande åtgärderna listade nedan? Detta kommer att permanent ändra diskarna.@ title.

Pending Operations Panel: This panel lists all operations that will be executed once you choose.
Rutan med väntande åtgärder: Den här rutan listar alla åtgärder som kommer att utföras när du väl väljer.

By the date of establishment of the Authority, all assets and liabilities and all pending operations of CESR shall be automatically transferred to the Authority.
CEBS alla tillgångar och skulder samt alla oavslutade transaktioner ska senast dagen för inrättandet av myndigheten automatiskt överföras till myndigheten.

To show the pending operations pane, choose View→ Pending Operations..
För att visa panelen för väntande åtgärder välj Visa → Väntande åtgärder..

ask you if you are sure to apply the pending operations. Confirm this dialog box and& partman; will begin executing operations..
du är säker på att du vill utföra de väntande åtgärderna. Bekräfta dialogrutan så börjar& partman; verkställa åtgärderna.

The pending operations pane displays the current list of partition operations in the queue.
Panelen för väntande åtgärder visar den aktuella listan av partitionsåtgärder i kön.

a new operation is added to the pending operations list and the graphical view
har en ny åtgärd lagts till i listan med väntande åtgärder, och den grafiska vyn

By default the pending operations pane is not shown when there are 0 pending operations.
Som standard visas inte panelen för väntande åtgärder när det finns 0 väntande åtgärder.

Toggles the Pending Operations panel: This command turns the display of the operation list on and off.
Visar eller döljer rutan med väntande åtgärder: Kommandot stänger av eller sätter på visning av åtgärdslistan.

Quits& partman; without applying any pending operations. The application will however ask you to confirm your choice to quit if there are pending operations.
Avslutar& partman; utan att utföra några väntande åtgärder. Programmet ber dig dock att bekräfta valet att avsluta om det finns väntande åtgärder.

Operations are kept in a list of pending operations. As long as an operation has not been applied it can still be taken back easily and nothing will have been modified.
Åtgärder hålls i en lista med väntande åtgärder. Under förutsättning att åtgärden inte har verkställts kan den fortfarande enkelt ångras, och ingenting kommer då att ha ändrats.

The application applies each pending operation in the order you created the operations..
Programmet tillämpar varje väntande åtgärd i den ordning du skapade åtgärderna.

The statusbar displays information about current gparted activity or the number of operations pending.
Statusrad Statusraden visar information om aktuell gparted-aktivitet eller antalet kvarstående åtgärder.

The statusbar displays information about current gparted activity or the number of operations pending.
Statusraden visar information om aktuell gparted-aktivitet eller antalet kvarstående åtgärder.

How to use "pending operations" in an English sentence

Any pending operations will cause this function to fail.

Step 4: You can view the pending operations here.

In this case, open Pending Operations in the Sidebar.

Perform pending operations by clicking "Apply" on the toolbar.

Your patch propably highlights these pending operations we miss.

The changes will be added into pending operations colum.

Flush all pending operations on the storage area store.

All possible pending operations (reading, writing, etc.) are cancelled.

Pending operations can be canceled until the server is restarted.

ABORT: Any pending operations from aborted transactions are also aborted.

How to use "väntande åtgärder" in a Swedish sentence

Objektet Öppna åtgärdscentret i snabbmenyn visar hur många väntande åtgärder du har. 2.

Vi har en del väntande åtgärder som fortfarande inte är gjorda av Hjältevadshus.

Som standard visas inte panelen för väntande åtgärder när det finns 0 väntande åtgärder.

Rubriken passar för förklaringen att jag inte skrivit på länge och också för väntande åtgärder i sjukhussvängen.

För att visa panelen för väntande åtgärder välj Visa → Väntande åtgärder.

Användare informeras om väntande åtgärder inom respektive Workday-inkorg.

Panel för väntande åtgärder Panelen för väntande åtgärder visar den aktuella listan av partitionsåtgärder i kön.

Förstå och lösa synkroniseringsproblem De flesta synkroniseringsproblem kan lösas via avsnittet Väntande åtgärder i Filr-konsolen.

Microsoft Office Access 2007 väntar med att genomföra väntande skärmuppdateringar tills andra väntande åtgärder är klara.

Programmet visar åtgärden skapa partition i panelen Väntande åtgärder i gparted-fönstret.