What is the translation of " PERMISSION TO RUN " in Swedish?

• tillåtelse att köra
• behörighet att köra
• tillstånd att köra
• tillåtelse att driva

Examples of using Permission to run in English and their translations into Swedish

Give them permission to run.
Ge dem tillåtelse att gå.

The Java detection app will ask for permission to run.
Appen för Java-upptäckt ber om tillåtelse att köra.

You got permission to run them things here?
Har ni tillstånd att driva dem här?

The plug-in needs your permission to run.
Insticksmodulen behöver ditt tillstånd för att köras.

But with the permission to run in the background.
Men med tillstånd att springa i bakgrunden.

After clicking the button, the Java detection app will ask for permission to run.
När du klickar på knappen ber appen för Java-upptäckt om tillåtelse att köra.

You do not have permission to run %1.
Du har inte behörighet att köra% 1.

Give permission to run Java, when prompted by the browser.
Ge tillåtelse att köra Java när du uppmanas av webbläsaren.

User'%1' does not have permission to run DBCC %2.
Användaren%1 har inte behörighet att köra DBCC%2.

How you give permission to run Java varies according to the browser being used.
Hur du ger tillåtelse att köra Java beror på vilken webbläsare du använder.

You do not have sufficient permission to run this command.
Du har inte tillräcklig behörighet att köra detta kommando.

Who gave him permission to run pock in Howard Beach?
Vem gav honom tillstånd att köra vadslagning?

Independent preschools apply to the municipality for permission to run their operation.
Fristående förskolor ansöker hos kommunen om att få driva sin verksamhet.

You do not have permission to run the RECONFIGURE statement.
Du har inte behörighet att köra programsatsen RECONFIGURE.

Make sure that you have permission to run the program.
Försäkra dig om att du har behörighet att köra programmet.

But I need your permission to run Día y Noche.
Men jag behöver din tillåtelse att driva Día y Noche.

Users iPhone you have to check if the application on the device has permission to run in the background.
Användare iPhone du måste kontrollera om applikationen på enheten har tillstånd att köra i bakgrunden.

Why should I give permission to run the Java Auto Updater program?
Varför ska jag ge tillåtelse att köra programmet Java Auto Updater?

you will see a corresponding prompt for your permission to run the program.
kommer du att se en motsvarande uppmaning om din tillåtelse för att köra programmet.

You could be giving a virus permission to run its malicious code on your machine.
Du kan ge ett virus tillstånd att köra sin skadliga kod på din dator.

the childminders apply to the Municipality for permission to run their operation.
dagbarnvårdaren ansöker hos kommunen om att få driva sin verksamhet.

Therefore, the system will ask you for permission to run VeraCrypt with administrator privileges(UAC prompt).
Därför kommer systemet att be dig om lov att köra VeraCrypt med administratörsbehörighet.

Note that if you decide to run VeraCrypt in portable mode(as opposed to running an installed copy of VeraCrypt), the system will ask you for permission to run VeraCrypt(UAC prompt)
Observera att om du bestämmer dig för att köra VeraCrypt i portabelt läge- i motsats till att köra en installerad kopia av VeraCrypt- kommer systemet att be dig om behörighet att köra VeraCrypt(Kontroll av användarkonto,

You do not have sufficient permission to run: %1 Please make sure that kppp is owned by root and has the SUID bit set.
Du har inte tillräcklig behörighet för att köra% 1. Kontrollera att Kppp ägs av root och har SUID- biten inställd.

June that our spin-out company 2X Oncology received a so called Investigational New Drug(IND), i.e. permission to run clinical studies in the USA,
vårt spin out-bolag 2X Oncology har erhållit så kallat Investigational New Drug(IND- det vill säga tillstånd att driva kliniska studier i USA)

Allow people with at least the View Items permission to run embedded code
Tillåta användare med behörigheten Visa objekt eller högre behörighet att köra inbäddad kod

Michael, I would love to have your permission to run this session.
Michael jag har fått tillåtelse att köra det här.

You will now be able to see it asking for your permission to run the Chkdsk command when you are restarting the computer.
Du kommer nu att kunna se det ber om din tillåtelse att köra kommandot chkdsk när du starta om datorn.

The default setting is that users will be asked for permission to run plugins that could compromise security.
Auktorisering av pluginprogram Standardinställningen är att användarna frågas om tillstånd för att köra pluginprogram som kan äventyra säkerheten.

They include reading and modifying the contents of a USB storage device, permission to run at startup, disable the lock screen,
De omfattar läsa och ändra innehållet i en USB-lagringsenhet, tillåtelse att köra vid start, inaktivera låsskärmen,

How to use "permission to run" in an English sentence

Ganassi gave Larson permission to run the race.

The ACL(s) with permission to run the application.

They gave us permission to run this op-ed.

We have special permission to run this festival.

Users will be asked permission to run it.

Has permission to run more than one forum.

This includes permission to run a background check.

You have my permission to run away, now.

I have given myself permission to run late.

your unlimited permission to run the unmodified Program.

How to use "tillåtelse att köra, tillstånd att köra" in a Swedish sentence

Om genca.prizzewomm.se inte har fått tillåtelse att köra Flash.

Skaffa tillstånd att köra på andras marker.

Han hade inte heller tillstånd att köra bilen.

Eftersom vi inte har tillåtelse att köra pga.

moms och tillåtelse att köra i kollektivkörfält.

Han har tillstånd att köra radio därifrån.

Entreprenören har tillstånd att köra farligt gods.

Därtill saknade han tillstånd att köra bil.

Han hade inte tillstånd att köra taxi.

Formulär för tillstånd att köra utlandsregistrerat fordon.