What is the translation of " PERSONAL DATA HAS BEEN COLLECTED " in Swedish?

• personuppgifterna har samlats in
• personuppgifter har samlats in

Examples of using Personal data has been collected in English and their translations into Swedish

Information about the source from which the personal data has been collected; and.
Information om källan från vilken Personuppgifterna har samlats in; samt.

The personal data has been collected about a child(under the age of 13)
Personuppgifterna har samlats in om ett barn(under 13 år)

As a data subject you have the right to know what kind of personal data has been collected and processed by Trimble.
Som registrerad har du rätt att veta vilka typer av personuppgifter som samlas in och behandlas av Trimble.

The personal data has been collected about a child(under 13 years of age) for whom you have parental responsibility.
Personuppgifterna har samlats in om ett barn(under 13 år) som du har föräldraansvaret för.

This personal data assistant will then only process the data in accordance with the purposes for which your personal data has been collected for.
Detta personuppgiftsbiträde kommer då endast att behandla uppgifterna i enlighet med de syften som dina personuppgifter samlats in för.

The personal data has been collected regarding a child(less than 13 years) for whom you have parental responsibility.
Personuppgifterna har samlats in om ett barn(under 13 år) som du har föräldraansvaret för.

We store your personal data for as long as it is necessary to perform the task for which the personal data has been collected and saved.
Vi behåller dina personuppgifter så länge det behövs för att utföra den uppgift vars ändamål personuppgiften samlats in och sparats för.

The personal data has been collected in connection with offering information society services(e-services, social media).
Personuppgifterna har samlats in i samband med erbjudande av informationssamhällets tjänster(e-tjänster, sociala medier).

as otherwise determined necessary to fulfil purposes for which the personal data has been collected and kept.
för att på annat sätt uppfylla ändamålen för vilka personuppgifterna har samlats in och lagrats.

The personal data has been collected or otherwise processed for such purposes for which they are no longer necessary.
Personuppgifterna har samlats in för sådana syften eller på annat sätt bearbetats för vilket de inte längre behövs.

a compatible purpose for which the personal data has been collected.
överensstämmande ändamålen som personuppgifterna har samlats in för.

The personal data has been collected in relation to the offer of information society services referred to in Article 8(1) of the GDPR.
(6) Dina personuppgifter har samlats in i samband med erbjudande om informationssamhällets tjänster enligt artikel 8.1 GDPR.

information regarding from where the personal data has been collected.
ändamålen med behandlingen av dessa personuppgifter och information om varifrån dessa personuppgifter har inhämtats.

(6) Your personal data has been collected as part of the offered services of the information society in accordance with art.
(6) Dina personuppgifter har samlats in i samband med erbjudna tjänster från informationssamhället enligt artikel 8 avsnitt 1 i DSGVO.

it must be ensured that the personal data has been collected lawfully, in accordance with data protection laws
måste säkerställas att personuppgifterna har samlats in på laglig väg, i enlighet med dataskyddlagstiftningen

The personal data has been collected in relation to the offering of information society services under Article 8.1 of the Regulations.
Personuppgifterna har samlats in i samband med erbjudande av informationssamhällets tjänster, i de fall som avses i artikel 8.1.

it must be ensured that the personal data has been collected lawfully, in accordance with data protection laws
måste det säkerställas att personuppgifterna har samlats in på laglig väg, i enlighet med dataskyddlagstiftningen

(6) Your personal data has been collected in relation to the offer of information society services referred to in Art. 8(1) GDPR.
(6) Dina personuppgifter har samlats in i samband med erbjudna tjänster från informationssamhället enligt artikel 8 avsnitt 1 i DSGVO.

our legitimate interest and our legitimate interest does not override your privacy interest, if the personal data has been collected illegally, or if we have a legal obligation to delete your data..
grunden berättigat intresse och ditt integritetsintresse väger tyngre än vårt berättigade intresse, om personuppgifterna samlats in olagligt, eller om vi har en laglig skyldighet att radera dina uppgifter enligt tillämplig lag.

Personal data has been collected in relation to the offer of information society services referred to in Art. 8 Par. 1 of the GDPR.
Personuppgifterna har samlats i samband med erbjudandet om informationssamhällets tjänster som avses i artikel 8 första stycket i GDPR.

the processing is not required: personal data has been collected for such purposes
i den mån behandlingen inte behövs: den personuppgifter har samlats in för sådana ändamål

The personal data has been collected in relation to the offer of information society services referred to in Article 8(1) of the GDPR.
Personuppgifterna har samlats in i samband med erbjudande av informationssamhällets tjänster, i de fall som avses i artikel 8 avs. 1 GDPR.

The context in which the personal data has been collected, in particular regarding the relationship between data subject and the data controller.
Det sammanhang inom vilket personuppgifterna har samlats in, särskilt förhållandet mellan de registrerade och den personuppgiftsansvarige.

The personal data has been collected in relation to the offer of information society services pursuant to Article 8(1) GDPR.
(6) Personuppgifterna har samlats in i samband med erbjudande av informationssamhällets tjänster, i de fall som avses i artikel 8.1 i Dataskyddsförordningen.

In the above cases the Personal Data has been collected or freely provided by you for the purpose of sending out information,
I fallen nämnda ovan har Personuppgifter samlats in eller frivilligt tillhandahållits av dig i syfte att kunna skicka dig information,

The personal data has been collected in relation to the offer of information society services referred to in Article 8(1)
Personuppgifterna har samlats in i samband med erbjudande av informationssamhällets tjänster, i de fall som avses i artikel

If we learn that Personal Data has been collected on the Service from persons under 18 years of age,
Om vi får veta att personuppgifter har samlats in på tjänsten från personer under 18 år, tar vi lämpliga

Personal data has been collected about a child(under age 13)
Personuppgifter har samlats in om ett barn(under 13 år)

Personal data has been collected from a child(under the age of 13) for whom you have parental responsibility
(vi) Personuppgifter har samlats in om ett barn under 13 år som du har föräldraansvaret för

Personal data has been collected concerning a child(below the age of 13 years)
Personuppgifter har samlats in om ett barn(under 13 år) som du har föräldraansvaret för

How to use "personal data has been collected" in an English sentence

An ‘affected person’ (also referred to as ‘affected’), is a person whose personal data has been collected and processed.

The personal data has been collected in relation to information society services provided in accordance with Article 8(1) GDPR.

personal data has been collected in connection with the offer of services of the information society to a child.

the personal data has been collected in relation to the offer of information society services directly to a child.

The Personal Data has been collected and transferred to DISCO in accordance with the Data Protection Laws and Regulations.

Your personal data has been collected in relation to information society services offered according to Article 8 (1) GDPR.

The personal data has been collected for such purposes or otherwise processed for which it is no longer necessary.

How to use "personuppgifterna har samlats in" in a Swedish sentence

Personuppgifterna har samlats in från ett barn (under 13 år) som du har föräldraansvaret för, i samband med erbjudande av informationssamhällets tjänster.

Vi lagrar dina personuppgifter så länge som det är nödvändigt att utföra uppgiften för vilken personuppgifterna har samlats in och sparats.

Personuppgifterna har samlats in i samband med erbjudande av informationssamhällets tjänster, i de fall som avses i artikel 8.1 i allmänna dataskyddsförordningen.

Personuppgifterna har samlats in i samband med erbjudandet av informationssamhällets tjänster som avses i artikel 8.1 i GDPR.

Personuppgifterna har samlats in från nämnda bolag.

När personuppgifterna har samlats in får de inte behandlas för något ändamål som är oförenligt med det ursprungliga ändamålet.

Vartefter bilderna och personuppgifterna har samlats in har de lagts in på Bygdeband, Hembygdsförbundets webbplats för lokal historia, under rubriken Björksta församling.

Personuppgifterna har samlats in i förhållande till erbjudandet om informationssamhällets tjänster som det hänvisas till i artikel 8(1) i GDPR.

Personuppgiftsbiträden behandlar dina personuppgifter endast i de specifika syften som personuppgifterna har samlats in för.

Personuppgifterna har samlats in med ditt/kundens samtycke i syfte att skapa ett juridiskt bindande avtal.