What is the translation of " PERSONAL DATA IS CARRIED OUT " in Swedish?

• personuppgifter utförs
• personuppgifter sker
• personuppgifter genomförs

Examples of using Personal data is carried out in English and their translations into Swedish

Our processing of personal data is carried out by competent employees.
Vår behandling av personuppgifter hanteras av kompetenta medarbetare.

monitors the activities of Eurojust in order to ensure that the processing of personal data is carried out in accordance with the Eurojust decision.
oberoende organ Eurojusts verksamhet för att garantera att behandling av personuppgifter sker i enlighet med Eurojustbeslutet.

The processing of personal data is carried out as part of the following activity.
Bearbetningen av personuppgifter utförs som en del av följande aktivitet.

the latter must be regarded as an establishment of the former and the processing of personal data is carried out in context of the activities of that establishment.
verksamhet- måste anses vara ett etableringsställe tillhörande Google Inc., inom vars verksamhet behandlingen av personuppgifter utförs.

Often the processing of personal data is carried out for fulfilling the statutory obligations set out in the applicable legislation.
Ofta sker behandling av personuppgifter av Finavia för att uppfylla företagets lagstadgade skyldigheter.

when the use of your personal data is carried out by automated means.
när användningen av dina personuppgifter utförs med automatiserade medel.

(ii) the Company's processing of your personal data is carried out by automated means;
(ii) Företagets behandling av dina personuppgifter sker med automatisering;

Processing of user's personal data is carried out based on our legitimate interest in effective user information
Behandlingen av användarnas personliga data sker baserat på vårt befogade intresse av en effektiv information till

making sure that the processing of personal data is carried out in full respect of the Union legislation adopted to protect this fundamental right.
man lyckats säkerställa att behandlingen av personuppgifter utförs med fullständig respekt för den unionslagstiftning som antagits till skydd för denna grundläggande rättighet.

The processing of your personal data is carried out for the purposes of initiating, executing and winding up the corresponding user contract, Article 6(1)(b) GDPR.
Behandlingen av dina personuppgifter sker på grundval av artikel 6§1 bokstav b i DSF för utförandet av ett kontrakt som du är part i.

ensure that the processing of personal data is carried out in accordance with this Decision.
det säkerställs att behandlingen av personuppgifter utförs i enlighet med detta beslut.

This means that all our processing of personal data is carried out under the strict data protection laws applicable in Sweden and in the EU in general.
Det innebär att all vår behandling av personuppgifter omfattas av de stränga personuppgiftsregler som gäller i Sverige och inom EU i övrigt.

to ensure that the processing of employees' personal data is carried out only in accordance with VAB's instructions.
behandlingen av medarbetares personuppgifter endast sker i enlighet med instruktioner givna från VAB.

This processing of your personal data is carried out on the basis of our legitimate interest in maintaining contact with you
Denna behandling av dina personuppgifter genomförs eftersom vi har ett berättigat intresse av att behålla kontakten med dig

This processing of your personal data is carried out on the basis of our legitimate interest in maintaining contact with you in the hope that you will rent a holiday home through us in the future.
Denna behandling av dina personuppgifter genomförs eftersom vi har ett berättigat intresse av att behålla kontakten med dig i hopp om att du ska vilja hyra ett semesterhus genom oss i framtiden.

The processing of User's personal data is carried out without any time limit by any legal means,
Behandlingen av användarens personuppgifter utförs utan tidsbegränsning på något lagligt sätt,

The processing of personal data is carried out through electronic procedures
Behandlingen av personuppgifter utförs via elektroniska procedurer

The deletion of the stored personal data is carried out if you revoke your consent to its storage,
Raderingen av lagrade personrelaterade uppgifter sker när du återkallar ditt samtycke till lagring,

In such instances Spotify shall ensure that the transfer of your personal data is carried out in accordance with applicable privacy laws
I sådana fall ska Spotify se till att överföringen av dina personuppgifter utförs i enlighet med gällande sekretesslagar,

The collection, processing and use of personal data is carried out by us and by other companies of the STI Freight Management Group,
Insamling, bearbetning och användning av personuppgifter utförs av oss och av andra företag i STI Freight Management Group,

When the processing of your Personal Data is carried out on the basis of your consent or if the processing is necessary
Rätt till dataportabilitet När behandlingen av dina Personuppgifter sker på grundval av ditt samtycke

Article 4(1)(a) of Directive 95/46 is to be interpreted as meaning that processing of personal data is carried out in the context of the activities of an establishment of the controller on the territory of a Member State,
Artikel 4.1 a i direktiv 95/46 ska tolkas så, att det utförs en behandling av personuppgifter som ett led i verksamheterna vid ett etableringsställe tillhörande den registeransvarige på en medlemsstats territorium,

The main purpose of processing personal data is carrying out the tasks of the joint local authority and the provision of transport services to customers.
Det främsta syftet med behandling av personuppgifterna är att erbjuda trafiktjänster och att genomföra samkommunens uppgifter.

ID no. 556508-5254, are responsible for the processing of personal data that is carried out within the framework of customer cases
Vi ansvarar tillsammans med Konsultnet Scandinavia AB nr 556508-5254 för den behandling av personuppgifter som sker inom ramen för ärende

The Jönköping University School is the controller for the processing of personal data which is carried out within the respective school's activities.
Respektive fackhögskola inom Jönköping University är personuppgiftsansvarig för den behandling av personuppgifter som sker inom respektive lärosätets verksamhet.

Datainspektionen if you believe that Cantargia's processing of your personal data is not carried out in accordance with applicable laws.
Du kan ge in klagomål till Datainspektionen om du anser att Cantargias behandling av dina personuppgifter inte sker i enlighet med gällande rätt.

Datainspekionen if you believe that the Company's processing of your personal data is not carried out in accordance with applicable laws.
Du kan inge ett klagomål till Datainspektionen om du anser att RLVNT's behandling av dina personuppgifter inte sker i enlighet med gällande rätt.

A storage of personal data is not carried out to our knowledge.
En lagring av personuppgifter utförs inte enligt vår kunskap.

Processing of personal data that is carried out for journalistic purposes or for academic,
Därutöver ska behandling av personuppgifter som sker för journalistiska ändamål

Datainspekionen if you believe that the Company's processing of your personal data is not carried out in accordance with applicable laws.
Du kan ge in klagomål till Datainspektionen om du anser att Bolagets behandling av dina personuppgifter inte sker i enlighet med gällande rätt.