Examples of using Peter told in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Peter told me what happened.
At least that's what Peter told me.
Det var vad Peter sa till mig.Peter told me about you.
So, uh this dream Peter told you about give you any leads?
Så… drömmen som Peter berättade om, gav den dig några ledtrådar?Peter told me you would be here.
Peter sa till mig att du skulle vara här.She wanted some money. Maybe Peter told her about the plan anyway.
No, Peter told you to go home.
Nej, Peter sa åt dig att gå hem.Yeah? Strange. you know, that he was seeing her. Peter told me what happened.
Peter berättade vad som hände, du vet, att han såg henne.- Ja? Konstig.Peter told me that he and Carita.
Peter berättade för mig att han och Carita.For maybe two, three weeks a month. Peter told Orson he could stay at his house.
I två, tre veckor till en månad. Peter sa att Orson kunde bo i hans hus.Peter told me not to have anyone in here.
Peter sa åt mig att inte släppa in någon.They died in a car accident when you were pretty young. Peter told me your parents.
Peter berättade för dina föräldrar… de dog i en bilolycka när du var ganska ung.Peter told me that the viral vector wasn't stable.
Peter sa att vektorn inte var stabil.He wants me to talk with his mom and patch things up. I am kind of nervous, because Peter told me.
Jag är lite nervös, för Peter sa att han vill att jag pratar med hans mamma.No. Peter told me about your commutation hearing.
Nej. Peter berättade om din omprövning.I think Peter told the FBI about the tape.
Jag tror att Peter berättade för FBI om bandet.Peter told me about your commutation hearing. No.
Nej. Peter berättade om din omprövning.In one such instance, Peter told Jesus that he would not forsake Him
Vid ett sådant tillfälle sa Petrus till Jesus att han inte skulle överge honom ävenPeter told Jesus,“You will never wash my feet.”.
Petrus sa:"Aldrig någonsin får du tvätta mina fötter.".Or a little place like this. Peter told me, Henry, it doesn't matter if you work in a high-end establishment like mine.
Peter sa till mig, eller en liten plats som denna. Henry, det spelar ingen roll om du arbetar i en avancerad anläggning som min.Peter told me you would bring up the tell-tale heart.
Peter sa att du skulle nämna den novellen.-Som"Det skvallrande hjärtat.Strange. Peter told me what happened, you know,
Peter berättade vad som hände, du vet,Peter told me what happened, you know,
Peter berättade vad som hände, du vet,All Peter told me was that it's about security.
Peter sa att det har med säkerhet att göra.But Peter told the police that he had shot the man.
Men Peter sa till polisen att han hade skjutit mannen.Peter told me that if the bite doesn't turn you it could kill you.
Peter sa att om bettet inte förvandlar en kan det döda en.Peter told Stiles that if the bite doesn't turn you,
Peter sa till Stiles att bettet antingen förvandlarPeter told me to tell you, if I saw you, That he was returning the pigeons.
Peter bad mig tala om att han lämnar tillbaka duvorna.Peter told me your parents… they died in a car accident when you were pretty young.
Peter berättade för dina föräldrar… de dog i en bilolycka när du var ganska ung.Peter told him,“Even if I have to die with you,
