What is the translation of " PILOT PROJECTS AND PREPARATORY " in Swedish?

• pilotprojekt och förberedande

Examples of using Pilot projects and preparatory in English and their translations into Swedish

The Council also wants to cut back on pilot projects and preparatory actions.
Rådet vill också dra ned på pilotprojekt och förberedande åtgärder.

Pilot projects and preparatory actions shall be evaluated if it is proposed to continue them as a programme.
Pilotprojekt och förberedande åtgärder skall utvärderas i de fall det föreslås att fortsätta den aktuella åtgärden inom ramen för ett program.

Then there is the implementation of pilot projects and preparatory actions.
Sedan har vi genomförandet av pilotprojekt och förberedande åtgärder.

A working document on pilot projects and preparatory actions which shall also contain an assessment of the results
Ett arbetsdokument om pilotprojekt och förberedande åtgärder som även innehåller en bedömning av resultat

The Council will also approve the statement on pilot projects and preparatory action.
Rådet kommer också att godkänna uttalandet om pilotprojekt och förberedande åtgärder.

We also welcome the fact that pilot projects and preparatory measures are now part of the implementation plan for 2003, on which we agreed last autumn.
Vi välkomnar också att pilotprojekt och förberedande åtgärder nu kommer med i genomförandeplanen för 2003 som vi kom överens om förra hösten.

The new agreement also has new provisions on, for example, pilot projects and preparatory operations.
Det nya avtalet har också nya bestämmelser om till exempel pilotprojekt och förberedande åtgärder.

A brief word about pilot projects and preparatory actions; you say in your report,
Ett par ord om pilotprojekten och de förberedande åtgärderna. Här säger ni i ert betänkande,

Payment appropriations, advance payments for the period 2007-2013, and 2007 pilot projects and preparatory actions Council statements.
Betalningsbemyndiganden, förskottsbetalningar för perioden 2007-2013 samt pilotprojekt och förberedande åtgärder för 2007 rådets uttalanden.

The Council underlines the need to ensure that pilot projects and preparatory actions are feasible
Rådet understryker behovet av att säkerställa att pilotprojekt och förberedande åtgärder är genomförbara

mainly as regards pilot projects and preparatory actions.
främst för pilotprojekt och förberedande åtgärder.

This package fully respects the ceilings for pilot projects and preparatory actions provided in the Financial Regulation.
Detta paket respekterar till fullo taken för pilotprojekt och förberedande åtgärder enligt budgetförordningen.

Thirdly, we are firmly resolved to inform the Commission before Parliament's summer recess of our intentions regarding pilot projects and preparatory actions.
För det tredje är vi fast beslutna att före parlamentets sommaruppehåll informera kommissionen om våra avsikter när det gäller pilotprojekt och förberedande åtgärder.

We have sometimes had rather too many pilot projects and preparatory actions, for example.
Vi har ibland haft lite för mycket till exempel pilotprojekt och förberedande åtgärder.

we have a right to execute pilot projects and preparatory actions.
vi har rätt att utföra försöksprojekt och förberedande åtgärder.

Encourages the budgetary authority to focus on pilot projects and preparatory actions with true added value for the Union in the future;
Europaparlamentet uppmuntrar budgetmyndigheten att i framtiden fokusera på pilotprojekt och förberedande åtgärder med ett verkligt mervärde för unionen.

its proposal to come forward with ideas for pilot projects and preparatory actions before the summer.
dess förslag om att lägga fram idéer till pilotprojekt och förberedande åtgärder före sommaren.

We certainly noticed that it has not included the pilot projects and preparatory actions in the tables attached to the Annual Policy Strategy for 2009.
Vi har definitivt noterat att pilotprojekten och de förberedande åtgärderna inte är med i de tabeller som bifogats den årliga politiska strategin för 2009.

However, the Council limited commitment appropriations for some budget lines that are not based on multiannual programmes such as those based on Commission prerogatives, pilot projects and preparatory actions.
Rådet begränsade emellertid åtagandebemyndigandena för vissa budgetposter som inte baseras på fleråriga program, exempelvis de som baseras på kommissionens företrädesrätt, pilotprojekt och förberedande åtgärder.

which clearly state that pilot projects and preparatory operations are not the exclusive right of one budgetary authority.
där det tydligt anges att pilotprojekt och förberedande åtgärder inte är en budgetmyndighets exklusiva rättighet.

Taking into account pilot projects and preparatory actions, the mobilisation of EUR 83.3 million from the Flexibility Instrument for additional assistance to Cyprus,
Sedan hänsyn tagits till pilotprojekt och förberedande åtgärder, samt det faktum att 83, 3 miljoner EUR mobiliserats från mekanismen för flexibilitet för extra stöd till Cypern,

Parliament took the initiative and practically used an enlarged number of new pilot projects and preparatory actions, which you propose.
där parlamentet i år tog initiativet i praktiken använde sig av ett utökat antal pilotprojekt och förberedande åtgärder, som ni föreslår.

as in the creation of pilot projects and preparatory actions in the areas of education,
såsom i skapandet av pilotprojekt och förberedandet av åtgärder inom utbildnings-,

furthers the Commission communication of 1 September 2005 on a common integration programme and pilot projects and preparatory actions in the field of integration(INTI programme).
en del av förlängningen av rekommendationerna enligt Haagprogrammet och kommissionens meddelande av den 1 september 2005 om en gemensam agenda för integration samt pilotprojekt och förberedande åtgärder på integrationsområdet(INTI-programmet).

Again mindful of the expectations of business and the public, and concerned to ensure that public funds are used sensibly, the Commission stresses that pilot projects and preparatory actions should be subject to an evaluation if they are to be continued as a programme.
Med samma lyhördhet för företagens och medborgarnas förväntningar och med största hänsyn till en sund användning av offentliga medel understryker kommissionen att pilotprojekt och förberedande åtgärder skall utvärderas då de föregår ett program.

Moreover, taking funding from margins is a way to reduce further Parliament's opportunities, for example, to invest in pilot projects and preparatory actions, especially under headings 1a and 3.
Att ta medel från marginalerna är dessutom ett sätt att ytterligare reducera parlamentets möjligheter att till exempel investera i pilotprojekt och förberedande åtgärder, särskilt under utgiftskategorierna 1a och 3.

activities are very relevant towards achieving the objectives of the pilot project and preparatory action.
verksamhet är mycket relevanta för att uppnå målen med pilotprojektet och den förberedande åtgärden.

the European Parliament is about to vote on new pilot project and preparatory action initiatives, which I believe will be useful for European integration.
budgetförordningen förbereder sig Europaparlamentet att rösta om nya pilotprojekt och förberedande åtgärder, som jag anser vara nyttiga för att utveckla den europeiska integrationen.

To this end, a Maritime Policy pilot project and preparatory action will be launched in 2008 to develop working prototypes that can help to define the appropriate technology
I detta syfte kommer ett pilotprojekt och förberedande åtgärder inom havspolitiken att inledas 2008 i syfte att utveckla fungerande prototyper som kan vara till hjälp för fastställa lämplig teknik,