Examples of using Plain english in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Plain English.
På ren engelska.It's written in plain English.
In plain english.
På ren engelska.Can't ya understand plain English?
Föstår ni inte vanlig engelska?In plain English, creep!
På vanlig engelska, kräk!Do they not understand plain English?
Förstår de inte vanlig engelska?And in plain English said.
På ren engelska sade han.But a fish speaks in plain English.
Men en fisk pratar på ren engelska.Plain English, it's my side.
Enkel engelska, det är min sida.Just speak to me in plain English.
Bara förklara till mig på simpel engelska.In plain English, yes. An impossible choice.
Can you give it to me in plain English?
Kan du ge det till mig på ren svenska?In plain English, something can always come up.
På ren svenska, nåt kan alltid dyka upp.Just once can we have something in plain English?
Poster Plain English word cloud black and white.
Poster Plain engelska ordet moln svartvit.But I wish to apologize to you in plain English.
Men jag vill be om ursäkt till er på ren engelska.Plain English is about changing the content.
Enkel engelska handlar om att förändra innehållet.Introduction in plain English: What is a library?
Presentation på lätt svenska: Vad är ett bibliotek?I mean, not that I was looking for it, but there it is, in plain English.
Jag letade förvisso inte, men där står det i klartext.Canvas Print Plain English word cloud black and white.
Canvastavla Plain engelska ordet moln svartvit.He asked me to take a look at it, translate it into plain English.
Han bad mig att kika på det och översätta det till lekmannaspråk.Translated into plain English integrity means honor.
Översatt till ren svenska betyder integritet heder.clearly explained in plain English.
förklaras tydligt på ren svenska.List of plain English words and phrases from Wikipedia.
use plain english, keep it short and accurate.
koncis och använda vanlig svenska.So in plain English, what exaly were you two talking about?
Så på lättfattlig Engelska, vad exakt var det som ni två talade om?But these shipping manifests are in plain English, and they tell the story well enough.
Men dessa fraktmanifest är på ren engelska och de berättar historien tillräckligt bra.In plain English, that means censorship and surveillance of their users.
På klarspråk betyder det helt enkelt censur och övervakning av dess användare.Examines and explains, in plain English, numerous myths and mythology.
Undersöker och förklarar, på ren svenska, många myter och mytologi.In plain English, this means reduced wind speeds,
I klartext innebär det minskade vindstyrkor,
