What is the translation of " PLAYED A KEY " in Swedish?

• spelat en viktig
• spelat en central
• spelat en avgörande
• spelat en grundläggande
• spelade en viktig
• spelade en central
• spelade en avgörande

Examples of using Played a key in English and their translations into Swedish

And played a key role in it.
På mötet spelade han en viktig roll.

Here, social partners have played a key role.
Här har arbetsmarknadens parter spelat en viktig roll.

The queen played a key role in his disgrace later.
Havet kom att spela en viktig roll i hans senare kompositioner.

the other record companies have played a key role in cultivating new music stars.
andra skivbolag har spelat en viktig roll i att få nya stjärnor på musikhimlen.

The EU played a key role at the Monterrey conference.
Kommissionen spelade en avgörande roll på Monterreykonferensen.

At the same time, public spending has played a key role in the process of recovery.
Samtidigt har de offentliga utgifterna spelat en viktig roll i återhämtningsprocessen.

Europe has played a key role in the innovation
Europa har spelat en central roll inom innovation

The consumer played a key role.
Konsumenterna spelar en avgörande roll.

Women have played a key role in these riots,
Kvinnor spelade en viktig roll i dessa protester,

In my view, the European Union's credibility has played a key role here: credibility and unity.
Enligt min uppfattning har Europeiska unionens trovärdighet spelat en viktig roll: trovärdighet och samstämmighet.

Google has played a key role in creating
Google har spelat en viktig roll i skapandet

user engagement has played a key role in growing advertising income.
användarnas engagemang har spelat en viktig roll för att öka RBIs reklamintäkter.

Diakonia has played a key role in this crucial step towards democracy.Â.
Diakonia har spelat en viktig roll i det avgörande steget mot demokrati.

The social partners have played a key role in the policy process.
Arbetsmarknadens parter har spelat en avgörande roll i den politiska processen.

We played a key role in achieving this progress,
Vi spelade en avgörande roll i att uppnå dessa framsteg,

These two maids played a key role in the ritual.
Dessa två flickor spelade en central roll i ritualen.

The Commission played a key role in contributing to the European Union's success in rescuing the Kyoto Protocol on climate change.
Kommissionen spelade en central roll när det gällde att bidra till Europeiska unionens framgångar med att rädda Kyoto-protokollet om klimatförändringar.

Diversity in the scale of ESF support within Member States played a key part in both the negotiations
Skillnader i storleken på stödet enligt ESF inom medlemsstaterna spelade en viktig roll i såväl förhandlingarna om

We should have played a key role in this area following adoption of the Treaty of Lisbon,
Vi borde ha spelat en central roll på detta område efter Lissabonfördragets antagande, särskilt genom EU:

Growth Pact has played a key role in ensuring continued European economic growth within a common framework of monetary stability.
tillväxtpakten ända sedan den inrättades har spelat en grundläggande roll när det gäller att säkerställa den ekonomiska tillväxten inom EU inom en gemensam ram av monetär stabilitet.

This Parliament has played a key role in ensuring that the concerns of consumers are taken into account
Parlamentet har spelat en avgörande roll för att säkerställa att konsumenternas oro uppmärksammas och att den tänkbara risk

The Nordic countries have played a key role in promoting regional co-operation.
Norden har spelat en avgörande roll i att främja regionalt samarbete.

The European Union has played a key role in developing the border county region in Ireland over the years.
Europeiska unionen har spelat en viktig roll vid utvecklandet av gränsregionerna i Irland under årens lopp.

The social partners have played a key role in Iceland's economic recovery plan.
Arbetsmarknadsparterna har spelat en avgörande roll i Islands ekonomiska återhämtnings plan.

Cohesion policy has played a key role in contributing to reduce regional inequalities across the EU.
Sammanhållningspolitiken har spelat en central roll genom att bidra till att minska klyftorna mellan regionerna inom EU.

Aluminum alloys have played a key role in the industry over the years.
Aluminiumlegeringar har under årens lopp spelat en viktig roll i branschen.

This group has already played a key role in updating the financial
Gruppen har redan spelat en avgörande roll i uppdateringen av indikatorer för finanser

I do believe that the European Social Fund has played a key role in this regard in the past
Jag anser att Europeiska socialfonden tidigare har spelat en viktig roll i detta avseende,

EU competition policy has played a key role in shaping European competitive markets,
EU: s konkurrenspolitik har spelat en central roll för skapandet av de konkurrensutsatta europeiska marknaderna,

Towns and municipalities have played a key role in the formation of the state in the Netherlands.
Regioner och städer har spelat en viktig roll i statsbildningens historia i Nederländerna.