What is the translation of " PLAYING AN ACTIVE ROLE " in Swedish?

• spelar en aktiv roll
• spela en aktiv roll

Examples of using Playing an active role in English and their translations into Swedish

We Europeans are in favour of Turkey playing an active role in the region.
Vi européer är positiva till att Turkiet spelar en aktiv roll i regionen.

Playing an active role in fostering implementation of the EU Obesity Check campaign;
Spela en aktiv roll för att EU-kampanjen Obesity Check verkligen skall genomföras.

I think it might be time for Graystone to step away from playing an active role in.
Jag tror det är dags för Graystone att sluta spela en aktiv roll i…- Stopp.

By promoting an open dialogue and playing an active role in our society, every Be-Ge employee can make a difference.
Genom att främja en öppen dialog och spela en aktiv roll i vårt samhälle kan varje Be-Ge-anställd göra skillnad.

new opportunities arise for consumers to benefit from playing an active role.
konsumenterna får nya möjligheter att spela en aktiv roll.

The importance of organised civil society playing an active role can be summed up in the following terms.
Betydelsen av en aktiv roll för det organiserade civila samhället kan sammanfattas i följande termer.

I therefore think we should support it by playing an active role.
menar därför att vi bör stödja det genom att spela en aktiv roll.

The Danish social democrats are in favour of the EU playing an active role with a view to reducing pollution.
De danska socialdemokraterna går in för, att EU spelar en aktiv roll i avsikt att minska föroreningen.

After playing an active role in the struggle for freedom
Efter att ha spelat en aktiv roll i kampen för frihet

Furthermore, the Council stressed the importance of the Union playing an active role in the peace process.
Rådet betonade dessutom att det är viktigt att unionen spelar en aktiv roll i fredsprocessen.

It is also about playing an active role in one's local,
Det handlar också om att spela en aktiv roll i den lokala, regionala

However, there is nothing in current Community law to prevent Parliament from playing an active role in supervising the activities of Eurojust.
Men det finns inget i den gällande gemenskapslagstiftningen som hindrar parlamentet att spela en aktiv roll i övervakningen av Eurojusts aktiviteter.

the EU is able to continue playing an active role.
kan EU fortsätta att spela en aktiv roll.

regional authorities playing an active role in the integration of immigrants,
regionala myndigheterna måste spela en aktiv roll vid integrationen av invandrare

also of politics playing an active role in this area.
även för att politiken ska spela en aktiv roll inom detta område.

We know we must also fully address our environmental responsibilities, playing an active role in shaping a better future against the demanding backdrop of climate change
Vi måste axla vårt miljöansvar fullt ut och ta en aktiv roll i att skapa en bättre framtid i en föränderlig värld med stora klimatförändringar

with both the European Parliament and the Commission playing an active role in the allocation and supervision of projects.
Europaparlamentet och kommissionen spelade en aktiv roll i fördelningen och övervakningen av projekten.

I am greatly encouraged that achieving this new consensus and playing an active role during the period of reflection called for by the European Council are priorities for the incoming UK presidency.
Jag är mycket glad över att Förenade kungarikets ordförandeskap som nu tillträder har som prioritet att uppnå detta nya samförstånd och att spela en aktiv roll under den betänketid som Europeiska rådet har bett om.

Ms. Mangieri previously worked at a school in Westchester County with the ASD population as well as working in a public school playing an active role helping sixth graders transition into middle school.
Brittney arbetade tidigare på en skola i Westchester County med ASD-befolkningen samt arbetade i en offentlig skola som spelar en aktiv roll för att elever i årskurs sex att övergå till högstadiet.

In this context economic actors, notably small and medium size enterprises, playing an active role in different stages of the postal value chain represent an important source of opportunities for the future growth of the postal sector10.
Här kan näringslivet, framför allt små och medelstora företag, som spelar en aktiv roll i de olika leden av den postala värdekedjan, erbjuda betydelsefulla möjligheter för en framtida tillväxt av postsektorn.10.

is in favour of the Commission playing an active role when Member States are negotiating with third countries.
för yttre energiavtal och är positiv till att kommissionen intar en aktiv roll när medlemsstaterna förhandlar med tredjeländer.

Playing an active role in an electoral campaign on in the life of a party,
Att spela en aktiv roll i en valkampanj i partiets liv,

having a healthy lifestyle and playing an active role in one's own treatment, if treatment is required.
föra en hälsosam livsstil och om behandling behövs spela en aktiv roll i denna.

should continue playing an active role.
fortsätta att spela en aktiv roll.

to keep playing an active role in society for longer,
fortsätta att spela en aktiv roll i samhället under längre tid,

an attitude that I find somewhat strange given that there is increasing evidence of those selfsame authorities playing an active role in this.
till de turkiska myndigheterna, en inställning som jag finner något egendomlig eftersom alltmer tyder på att just dessa myndigheter spelade en aktiv roll i detta.

An effective mandatory information exchange system as proposed- with the Commission playing an active role where Member States are negotiating intergovernmental energy deals with partner countries- is overdue.
Det är hög tid att införa ett effektivt och obligatoriskt system för informationsutbyte av det slag som föreslås, i vilket kommissionen har en aktiv roll när medlemsstaterna förhandlar fram mellanstatliga energiavtal med partnerländer.

refined sensibilities needed to tackle 21st-century challenges while playing an active role in a wide range of fields throughout the world.
raffinerade känslor behövs för att hantera 21-talets utmaningar medan du spelar en aktiv roll i en rad olika områden över hela världen.

As Mr Papayannakis no doubt knows, the European Union has been playing an active role in the negotiations with the ad hoc group of States which are parties to the Convention on Biological
Som Papayannakis alldeles säkert är medveten om har Europeiska unionen spelat en aktiv roll i förhandlingarna i ad hoc-gruppen som utgörs av de stater som har undertecknat konventionen om bakteriologiska(biologiska)

was unreasonably high given that the functions performed by the importers was limited to the re-invoicing of sales, without playing an active role in the sale itself.
5%) var orimligt hög med tanke på att de endast sysslade med fakturering av försäljningen och inte spelade någon aktiv roll vid själva försäljningen.

How to use "playing an active role" in an English sentence

It’s about playing an active role in the community.

takes pride in playing an active role in our community.

Use inexpensive awareness gifts for playing an active role recycling.

Elizabeth also enjoys playing an active role in her community.

Web is playing an active role in human life today.

We believe in playing an active role in our community.

He is playing an active role for developing retail business.

Interested in playing an active role in this energetic excellence?

Government is playing an active role in promoting industrial relations.

Playing an active role in on-site coordination and document control.

How to use "spelar en aktiv roll, spela en aktiv roll" in a Swedish sentence

Edisons kvinnor spelar en aktiv roll i historien.

Phrmacy tekniker spelar en aktiv roll i utvecklingen av läkemedelsindustrin.

Barn och vuxna spelar en aktiv roll genom hela showen.

Glaset i fönstren spelar en aktiv roll i bullerdämpningen.

Nämnderna skall spela en aktiv roll i miljöarbetet.

Han spelar en aktiv roll i Rom Foundation och 2010.

Kommunen ska spela en aktiv roll för att uppnå detta.

Sverige måste spela en aktiv roll i detta.

Sverige ska spela en aktiv roll i forskningssamarbetet.

Parlamentet uppmanar delningsplattformarna att spela en aktiv roll i detta avseende.