What is the translation of " PLEASE NOTE THAT CERTAIN " in Swedish?

• observera att vissa
• vänligen notera att vissa

Examples of using Please note that certain in English and their translations into Swedish

Please note that certain of our servers are located in the US and in Singapore.
Observera att vissa av våra servrar finns i USA och Singapore.

Please note that certain discounts and offers can not be changed or canceled.
Vänligen observera att vissa rabatter och erbjudanden inte kan ändras eller avbokas.

Please note that certain slot machines also are excluded from the bonus wagering.
Vänligen notera att vissa spelmaskiner är uteslutna från omsättning av bonuspengar.

Please note that certain types of travel-related information may not be listed.
Vänligen observera att vissa typer av reserelaterad information inte listas i historiken.

Please note that certain cookies may be set the moment you start visiting this website.
Observera att vissa cookies kan ange det ögonblick du börjar besöka denna hemsida.

Please note that certain e-mails may be necessary for the operation of our Services.
Observera att vissa e-postmeddelanden kan vara nödvändiga för användandet av våra tjänster.

Please note that certain rates or special offers are not eligible for cancellation or change.
Vänligen observera att vissa priser och erbjudanden inte kan avbokas eller ändras.

Please note that certain conditions and limitations may apply when transporting musical instruments.
Observera att vissa villkor och restriktioner kan gälla vid transport av musikinstrument.

Please note that certain features of our websites will not be available if cookies are disabled.
Vänligen notera att viss funktionalitet på våra hemsidor inte är tillgängliga om cookies inaktiveras.

Please note that certain postcodes in rural areas have extended delivery time(+1 day) for express delivery.
Observera att vissa postnummer i glesbygd har förlängd leveranstid(+1 dag) för expressleverans.

Please note that certain of the Website functions will not function if cookies are disabled.
Observera att vissa av Mecenat ABs Webbplats funktioner inte kommer att fungera om cookies väljs bort.

Please note that certain withdrawal methods will only display after you have made a successful deposit.
Vänligen observera att vissa uttagsmetoder endast kommer visas om du gjort en insättning med den metoden.

Please note that certain functions of HARTMANN websites may no longer work,
Observera att vissa funktioner på HARTMANNs webbplatser kan sluta fungera,

Please note that certain areas of our Sites only can be accessed when cookies or similar devices are enabled.
Observera att vissa delar av våra Webbplatser bara är tillgängliga om cookies eller liknande funktioner är aktiverade.

Please note that certain functions may not work correctly if cookies have been disabled in the browser.
Var uppmärksam på att vissa funktioner möjligtvis inte kommer att fungera/fungera korrekt om cookies slagits ifrån i webbläsaren.

Please note that certain features and the full functionality of this Site will not be available once cookies are disabled.
Observera att vissa funktioner och hela funktionaliteten på webbplatsen inte är tillgängliga när cookies har inaktiverats.

Please note that certain aspects of our site(including the Trips Service)
Vänligen observera att vissa delar av vår sajt(inklusive Trips-tjänsten)

Please note that certain functions of this website may not be used
Observera att vissa funktioner på vår webbplats kanske inte fungerar

Please note that certain products and services may be subject to alternative delivery charges,
Observera att vissa produkter och tjänster kan vara föremål för alternativa leveranskostnader,

Please note that certain parts and functionalities of LEDVANCE websites may not work properly if you deactivate cookies completely.
Observera att vissa delar och funktioner på LEDVANCE-webbplatserna kanske inte fungerar korrekt om du inaktiverar cookies helt och hållet.

Please note that certain areas and functions on this website require cookies
Observera att vissa delar av och funktioner på denna webbplats kräver cookies

Please note that certain individuals who will see your personal information may not be based at the Group
Observera att vissa individer som får se dina personuppgifter kanske inte är baserade inom koncernen

Please note that certain liquids expand more than others,
Notera att vissa vätskor expanderar mer

Please note that certain functions of this website may not be used
Observera att vissa funktioner på denna webbplats inte får användas

Please note that certain features of the Services may be able to connect to your social networking sites to obtain additional information about you.
Observera att vissa funktioner i Tjänster kan ha möjlighet att ansluta till dina sociala nätverk för att få ytterligare information om dig.

Please note that certain features and the full functionality of this website will not be available once local storage files are disabled.
Vänligen notera att vissa funktioner och webbplatsens funktionalitet i stort inte kommer att vara tillgängliga efter det att lokalt lagrade filer har avaktiverats.

Please note that certain data must be stored for a longer period,
Observera att vissa uppgifter måste lagras under en längre tid,

Please note that certain Accommodations may charge you a so-called additional
Var god observera att vissa boenden kan debitera dig en så kallad tillkommande vissa tjänster.">

Please note that certain personal information may be exempt from such access,
Vänligen observera att vissa personuppgifter kan komma att undantas från en sådan åtkomst,

Please note that certain areas of our websites can only be accessed by having cookies enabled
Observera att vissa delar av våra webbplatser endast kan nås om cookies är aktiverade