What is the translation of " PLEASED WITH HIMSELF " in Swedish?

• nöjd med sig själv

Examples of using Pleased with himself in English and their translations into Swedish

Pleased with himself.
Nöjd med sig själv.

He is so pleased with himself.
Han är så självgod.

Pleased with himself. Smug.
Självbelåten. Nöjd med sig själv.

He looks pleased with himself.
Han ser nöjd med sig själv.

And this man, this dentist, seemed to be very pleased with himself.
Och han verkade väldigt nöjd med sig själv.

Smug. Pleased with himself.
Självbelåten. Nöjd med sig själv.

You ever seen anybody so pleased with himself?
Har du nånsin sett nån så självbelåten?

One can never be too pleased with himself and life if you aspire to become better at what you're doing.
Man får aldrig bli för nöjd med sig själv och tillvaron om man siktar på att bli bättre på det man håller på med..

I will be honest- I'm pleased with himself.
Jag ska vara ärlig- jag är nöjd med sig själv.

the only way he can feel significant, pleased with himself.
det enda sättet han kan känna sig betydande, nöjd med sig själv.

He was very pleased with himself.
Han var mycket nöjd med sig själv.

If Randall was not precisely joyous, he was at least very pleased with himself.
Även om inte Randall skrattade var han mycket nöjd med sig själv.

Talk about pleased with himself.
Snacka om att vara nöjd med sig själv.

she thought he was way too pleased with himself.
hon var pretentiös och hon tyckte att han var självgod.

Riley seemed rather pleased with himself, as if he were… Irrational.
Riley verkade nöjd, som om han var.

retires to his favorite place, pleased with himself.
som om övrigt drog sig tillbaka till sin favoritplats, nöjd med sig själv.

cheerful and pleased with himself in order to cheer up.
glad och nöjd med sig själv för att muntra upp.

Mr Kallas can feel pleased with himself because he realises the transparency initiative is one which is much appreciated
Siim Kallas kan känna sig nöjd med sig själv eftersom han insett att öppenhetsinitiativet är ett mycket uppskattat initiativ som ligger hela parlamentet

Professor Lindt looks well pleased with himself.
Professor Lindt ser ut att vara nöjd med sig själv.

He sits back in his chair, pleased with himself that his new strategy is working.
Hon lutar sig tillbaka i sin stol, nöjd med sig själv, nöjd med att den nya strategin fungerar.

He is less tired and has fewer mood swings and is feeling pleased with himself at the end of each day.
Han är mindre trött och har färre humörsvängningar och känner sig nöjd med sig själv varje dag.

The main character himself is pleased with the final result.
Huvudpersonen själv känner sig nöjd med slutresultatet.

Birthday is a holiday on which the hero of the occasion can please himself with everything he pleases..
Födelsedag är en semester som händelsens hjälte kan glädja sig åt med allt han vill.

How to use "pleased with himself" in an English sentence

Milton is highly pleased with himself and very amusing.

He seemed very pleased with himself when one hit.

He did seem quite pleased with himself over it.

Chan was pretty pleased with himself in his poncho.

He looks far too pleased with himself about something.

He is quite pleased with himself at the moment.

Dylan is really pleased with himself for throwing sand.

He seemed pretty pleased with himself at the time.

James looked particularly pleased with himself at the top.

And there, looking quite pleased with himself after all.

How to use "nöjd med sig själv" in a Swedish sentence

Juppe var nöjd med sig själv ikväll också.

Såå nöjd med sig själv efteråt!

Man är ganska nöjd med sig själv då.

Svårt att vara nöjd med sig själv då.

Någon som är nöjd med sig själv brukar.

Riktigt nöjd med sig själv faktiskt!

Mäkta nöjd med sig själv var hon.

Nöjd med sig själv sprang Loke runt banan.

Hon var nöjd med sig själv 🙂 !

Hon var himla nöjd med sig själv efteråt.