Examples of using Point in history in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
This is a major…- point in history.
Det är en viktig punkt i historien.At some point in history, someone replaced it with a fake.
Vid en punkt i historien ersatte nån den med en falsk.Probably the Best Hotel in Cesis at some point in history!
At this point in history the anomaly fills your entire quadrant of the galaxy.
Vid det här tidpunkten i historien, fyller anomalin hela er kvadrant av galaxen.Your entire quadrant of the galaxy. At this point in history, the anomaly fills.
Vid det här tidpunkten i historien, fyller anomalin hela er kvadrant av galaxen.Conceived at a point in history when the 4-channel standalone DJ controller wasn't in existence.
Tänkt vid en tidpunkt i historien när 4-kanals fristående DJ handkontrollen inte.Given way to The Rolling Stones. At this point in history, rationing had only just.
Precis ersatts av Rolling Stones. Vid den här tidpunkten i historien hade ransoneringen.Appreciate that you are on this ship with this group of people at this point in history.
It's hard to justify, at this point in history the existence of men and their handkerchiefs.
Det är svårt att rättfärdiga, vid den här tidpunkten i historien män som använder näsdukar.have been forcibly displaced from their homes- more than at any point in history.
har tvingats förflyttas från sina hem- mer än vid något annat tillfälle i historien.We have come to a point in history where knowledge has never been as easily accessible as now.
Vi har kommit till en punkt i historien där kunskap aldrig har varit så lättillgänglig som nu.I shall recall a point in history to which I was a direct witness.
jag skall erinra om en punkt i historien som jag var direkt vittne till.At this point in history, then, we do not envision imposing a single language worldwide.
Vid denna tidpunkt i historien kan vi inte se införandet av ett enda språk There are some ingredients in some dishes that would not even exist if that cross-pollination didn't exist at one point in history.
Det finns vissa ingredienser They all agreed to it at some point in history, and that is why it's hard to handle.
De hade alla gått med på det vid någon tidpunkt i historien och det är därför som det är svårt att handskas med.The implications for the ability of religious leadership to fulfil its social responsibility at this point in history need no elaboration.
Implikationerna för det religiösa ledarskapets förmåga, vid denna tidpunkt i historien, att uppfylla sitt sociala ansvar behöver ingen närmare utläggning.At one point in history, two people had a conversation, a lot like this one, about the light bulb.
En gång i historien hade två människor The Church is undergoing a transformation because it is inevitable at this particular point in history- the beginning of a New Age
Kyrkan genomgår en förändring eftersom det är oundvikligt vid denna speciella tidpunkt i historien- begynnelsen av en ny TidsålderUp to that point in history, there was a standard to deal with ALL communicable diseases.
Fram till den punkten i historien, det fanns competent Trade Commissioner at this dangerous point in history.
kompetent kommissionsledamot med ansvar för handel i detta känsliga historiska läge.Can I suggest that at this point in history, no-one in England had ever seen a lion?
Får jag föreslå att vid den tidpunkten inom brittisk historia, så hade ingen i hela England ens sett burn the place to the ground.>> At this point in history, you can no longer afford to live in blissful ignorance of the facts.
vi bör köra fyra biljoner dollar-planen, för att förskjuta problemet till nästa president, år 2017 eller bränna ner hela stället till marken. Vid denna tidpunkt i historien, har du inte längre råd att leva It's like we have reached a point in history where everything is winding down and we're all out of wind.
Det är som om vi har nått en punkt i historien där allt håller på att gå ner Your future mighty virtue will surpass that of any god who came to this world before at any point in history,(applause) for you today are part of Fa-rectification.
Er framtida mäktiga dygd kommer att överstiga den hos vilken som helst gud som kom till den här världen tidigare vid vilken som helst tidpunkt i historien(applåder), för ni är idag en del av Fa-upprätandet.We have arrived at a point in history where humanity will not survive unless it creates guarantees of individual happiness.
Vi har kommit till den punkt i historien där mänskligheten inte kommer att överleva med mindre än att More so the law is on their side(at one point in history the law was on the side of those who were burning witches).
Mer än att lagen är på din sida(vid ett tillfälle i historien om den lag som var på sidan av dem som bränner häxor).At some point in history, the cheetah population must have narrowed down to so few individuals that their immunological diversity was lost
Vid en viss punkt i historien, har gepardpopulationen(ett ord) minskat till så få individer att deras immunologiska mångfald gick förlorad,we are at a point in history, where we can conduct analyses to detect,
vi är vid en punkt i historien, där vi kan utföra analyser för att upptäcka,Mr President, Commissioner, at a point in history when it is becoming increasingly important for Europeans to learn more about one another,
Herr talman, herr kommissionsledamot! Vid en tidpunkt i historien då det blir allt viktigare för européerna att lära sig mer om varandra,At three different points in history.
Vid tre olika tidpunkter i historien.
