What is the translation of " POLICIES AND INITIATIVES " in Swedish?

• politik och initiativ
• strategier och initiativ
• politiken och initiativen
• åtgärder och initiativ
• politikområden och initiativ

Examples of using Policies and initiatives in English and their translations into Swedish

There are many policies and initiatives on which to build….
Det finns många strategier och initiativ att bygga vidare på.

That is an issue that should be addressed in the ongoing discussions on the reform of Union policies and initiatives.
Detta är en fråga som bör tas upp under de pågående diskussionerna om reformeringen av unionens politik och initiativ.

This report documents a wide range of policies and initiatives in place or proposed in Member States.
I rapporten dokumenteras en rad olika strategier och initiativ som genomförts eller föreslås i medlemsstaterna.

The first measure proposed aims to increase contact with those responsible for these Community policies and initiatives.
Den första åtgärd som föreslås syftar till att intensifiera förbindelserna med de ansvariga för gemenskapens politik och initiativ på dessa områden.

Ensuring synergies with relevant policies and initiatives like URBACT and the Amsterdam Forum23.
Att säkerställa synergieffekter med berörda strategier och initiativ som URBACT och Amsterdam-forumet23.

The Common Transport Policy Action Programme 1995-2000 of the European Union consists of policies and initiatives in three key areas.
EU: dokument"Den gemensamma transportpolitiken- Handlingsprogram 1995- 2000" består av policybeslut och initiativ inom tre huvudområden.

Pay special attention in its on-going policies and initiatives to the three areas and to the specific aspects identified above;
Att i sina nuvarande strategier och initiativ ägna särskild uppmärksamhet åt de tre områden och de särskilda aspekter som nämnts ovan.

in particular by building on existing policies and initiatives;
särskilt åtgärder som bygger på befintliga politiska insatser och initiativ.

complementary with other policies and initiatives in the areas of education and training and employment.
kompletterar andra strategier och initiativ på områdena för utbildning och sysselsättning.

The overall objective of the European Commission in the WRC process is to ensure that decisions are taken that support Community policies and initiatives.
Europeiska kommissionens övergripande mål i WRC-processen är att säkra att de beslut som fattas stöder gemenskapens politik och initiativ.

The proposal is also consistent with other European policies and initiatives on education and employment.
Förslaget är även förenligt med EU: andra strategier och initiativ för utbildning och sysselsättning.

Sustainable forest management is therefore based on coordinating the forest policies of the Member States and Community policies and initiatives.
För ett hållbart skogsbruk krävs att medlemsländernas politik samordnas med gemenskapens politik och initiativ.

Employment policies and initiatives, such as the EURES Regulation
Strategier och initiativ för sysselsättning, till exempel Euresförordningen

The Commission will use the Impact Assessment tool to integrate sustainability concerns into Community policies and initiatives affecting European tourism.
Kommissionen kommer att använda konsekvensbedömningar för att integrera hållbarhetsfrågorna i den gemenskapspolitik och de gemenskapsinitiativ som berör den europeiska turismen.

Promoting key European policies and initiatives(such as the Covenant of Mayors)
Främja europeisk politik och initiativ(t.ex. borgmästaravtalet)

Mainstreaming means the integration of the dimension of equality into all Community policies and initiatives, whether they are directed outward or towards the staff of the Commission.
Det gäller att integrera jämställdhetsaspekten i gemenskapens alla politikområden och initiativ, vare sig de är riktade utåt eller ämnade för kommissionens personal.

the results must be evaluated at regular intervals so that policies and initiatives can be adjusted.
resultaten måste utvärderas regelbundet så att politiken och initiativen kan justeras.

Creating high quality urban areas requires close coordination between different policies and initiatives, and better cooperation between different levels of administration.
För att kunna skapa stadsområden av hög kvalitet krävs det samordning mellan politikområden och initiativ och bättre samarbete mellan olika administrativa nivåer.

The development of an information and communication strategy matching real needs is a precondition for the success of the European Union's policies and initiatives.
En ny informations- och kommunikationsstrategi som är utformad efter konkreta behov är en nödvändig förutsättning för att Europeiska unionens åtgärder och initiativ skall bli framgångsrika.

Proposes that all measures, policies and initiatives introduced in relation to the new services ensure the use of the new services is encouraged,
ESK föreslår att alla åtgärder, riktlinjer och initiativ som presenteras i samband med de nya informationstjänsterna skall garantera incitament för användandet av dessa tjänster,

ensure that decisions are taken that support Union policies and initiatives.
för att säkerställa att beslut fattas som stöder EU: politik och initiativ.

human capital aspects in all its on-going policies and initiatives, ensuring coordination
rör socialt kapital och humankapital i alla sina pågående strategier och initiativ, och därvid säkerställa samordning

at least do not significantly hinder, specific Community policies and initiatives.
som positivt stöder eller åtminstone inte utgör betydande hinder för gemenskapens politik och initiativ.

ACTION: To establish a strong inter-service process to ensure coherence in policies and initiatives developed in the context of the CBD, FAO
ÅTGÄRD: Att upprätta ett starkt samarbete för att nå samstämmighet i politik och initiativ som utvecklas inom ramen för konventionen om biologisk mångfald,

the Commission services seeking to ensure that SMEs' needs are taken into account in Community policies and initiatives.
medelstora företagens representanter och kommissionen och se till att de små och medelstora företagens behov tillgodoses i gemenskapens politik och initiativ.

an important dimension of policies and initiatives in areas such as tobacco,
utgör en viktig aspekt av politik och initiativ på områden som tobak,

The aim is to strengthen relevant policies and initiatives across Europe and promote opportunities for economic growth and job creation resulting
Syftet är att stärka politiken och initiativen på området över hela Europa och främja de möjligheter till ekonomisk tillväxt

identified European policies and initiatives with an impact on co-operatives.
identifierade europeisk politik och initiativ som påverkar kooperativ.

Policies and initiatives should therefore ensure the appropriate mainstreaming of climate change adaptation measures
Politik och initiativ bör därför säkerställa en lämplig integrering av åtgärder för anpassning till klimatförändringarna i syfte att se till

Quite to the contrary, it strongly interacts with a wide range of projects, policies and initiatives from European institutions, public administrations and networks.
Det har tvärtom stark anknytning till flera olika initiativ, policyer och projekt som initierats av partners från europeiska institutioner, offentliga förvaltningar, nätverk och andra europeiska och internationella organisationer.