What is the translation of " POLICIES AND PRIORITIES " in Swedish?

• politik och prioriteringar
• strategier och prioriteringar
• politikområden och prioriteringar
• åtgärder och prioriteringar

Examples of using Policies and priorities in English and their translations into Swedish

In order to guide sectoral policies and priorities in implementing the current agenda;
Dels för att styra politiken inom olika områden och prioriteringarna i genomförandet av den aktuella agendan.

with Union law and consistent with the activities, policies and priorities of the Union.
stämma överens med unionens verksamhet, politik och prioriteringar.

The OP is designed to implement the policies and priorities to be co-financed by the EFF.
Det operativa programmet är utformat för att genomföra den politik och de prioriteringar som ska medfinansieras av EFF.

effective internal controls in order to extract maximum benefits from of our policies and priorities.
effektiva interna kontroller för att få maximal nytta av vår politik och våra prioriteringar.

They will therefore set the framework for implementing the policies and priorities to be co-nanced by the Fund.
De fastlägger därför ramen för den politik och de prioriteringar som fonden ska medfinansiera.

It has furthermore been requested in Commission survey contributions that“eligible activities” should be more strictly related to the Environment DG's on-going policies and priorities.
I kommissionens enkätsvar har det även framhållits att de verksamhetsområden som kan omfattas av stöd bör knyta närmare an till GD Miljös aktuella strategier och prioriteringar.

They will therefore set the framework for implementing the policies and priorities to be co-nanced by the EFF.
De skapar därför själva ramen för att genomföra den politik och de prioriteringar som ska mednansieras av EFF.

2 should more strictly identify activities, which are related to the Environment DG's on-going policies and priorities.
man i artikel 2 mer strikt borde ange sådana verksamhetsområden som ligger inom GD Miljös nuvarande politik och prioriteringar.

The first two institutions are responsible for defining policies and priorities and making financial resources available.
De två första institutionerna skall fastställa politikområden och prioriteringar, och anslå finansiella medel.

the Member States is consistent with the activities, policies and priorities of the Community.
medlemsstaternas stöd ligger i linje med EU: verksamheter, politik och prioriteringar.

For instance, they review and adapt their policies and priorities on the basis of a common 10-point Charter of Commitment.
De ser t.ex. över och anpassar sin politik och sina prioriteringar på grundval av en gemensam stadga som innehåller åtaganden i 10 punkter.

development of operational programmes, which will implement the policies and priorities to be co-financed by the EFF.
grund för utarbetandet av de operativa programmen för genomförandet av den politik och de prioriteringar som ska medfinansieras av EFF.

The ESF supports policies and priorities aimed at achieving more
Genom socialfonden ges stöd åt politik och prioriteringar som syftar till att skapa fler

Drawing up an annual work programme for the meetings referred to in point(a) in line with the Union's policies and priorities in the field of protection of intellectual property rights;
Utarbeta ett årligt arbetsprogram för de möten som anges under punkt a i linje med EU: politik och prioriteringar för skyddet av den immateriella äganderätten.

These budgets reflect national policies and priorities and, over the last 20 years following the end of the Cold War(as a'peace dividend'),
Budgetarna återspeglar medlemsstaternas politik och prioriteringar, och under de senaste 20 åren efter kalla krigets slut har de(som en”fredsvinst”) halverats från 3,5%

the Member States is consistent with the activities, policies and priorities of the Community.
från medlemsstaterna är förenligt med unionens verksamhet, politik och prioriteringar.

EMPHASISE the importance of strategic sector dialogues between EU and Africa on infrastructure policies and priorities and INVITE the Commission,
BETONAR vikten av dialoger om strategiska sektorer mellan EU och Afrika om politik och prioriteringar i fråga om infrastruktur, och UPPMANAR kommissionen,

it would be good for me to re-examine the Green Paper on food law- which was nearly ready- in the light of the changes in policies and priorities which have just been decided.
det skulle vara bra om jag tog upp grönboken om livsmedelsrätten till förnyad behandling- som nästan var färdig- i ljuset av förändringarna i politik och prioriteringar som det just har beslutats om.

Whilst the proposal adopted by Parliament is the consequence of defining policies and priorities and as such is the true expression of a policy,
Det förslag som parlamentet har antagit är konsekvensen av att definiera politikområden och prioriteringar, och som sådant är det ett verkligt uttryck för politik,

by the Member States is consistent with the activities, policies and priorities of the European Union and complementary to other instruments of the European Union.
av medlemsstaterna är förenligt med Europeiska unionens verksamhet, politik och prioriteringar och att det kompletterar Europeiska unionens övriga instrument.

capacities, policies and priorities;
möjligheter, strategier och prioriteringar.

The Commission and the Member States shall ensure that support from the CSF Funds is consistent with the policies and priorities of the Union and complementary to other instruments of the Union.
Kommissionen och medlemsstaterna ska se till att stödet från GSR-fonderna är förenligt med unionens politik och prioriteringar och att det kompletterar unionens övriga instrument.

the Member States is consistent with the activities, policies and priorities of the Union.
från medlemsstaterna ska överensstämma med unionens verksamhet, politik och prioriteringar.

The Commission and the Member States will ensure that assistance from the Funds is consistent with the activities, policies and priorities of the EU and complementary to other European financial instruments.
Kommissionen och medlemsstaterna ska se till att fondernas insatser står i överensstämmelse med EU: åtgärder, politik och prioriteter, och att de kompletterar EU: s övriga finansiella instrument.

Policies and priorities for preventive action have also been set through the European Security Strategy
Strategier och prioriteringar för förebyggande åtgärder har också fastställts genom den europeiska säkerhetsstrategin och rapporten om dess genomförande från 2008,

to assess policies and priorities and to identify projects
bedöma policy och prioriteringar och fastställa projekt

The European Social Fund(ESF) supports policies and priorities aiming to achieve progress towards full employment,
Europeiska socialfonden(ESF) stöder åtgärder och prioriteringar som ska bidra till full sysselsättning,

detract from its value, such as the diversion of its funds to finance other policies and priorities which in no way contribute to achieving the objectives previously expressed, must be rejected.
så som omfördelningen av medel för att finansiera andra åtgärder och prioriteringar som inte på något sätt bidrar till de tidigare uttryckta målsättningarna, avslås.

by supporting policies and priorities aiming to achieve full employment,
genom att den stöder politik och prioriteringar som syftar till att uppnå full sysselsättning,