What is the translation of " POLICY IN THE FIELD " in Swedish?

• politik på området
• politik i fråga

Examples of using Policy in the field in English and their translations into Swedish

Developing synergy between Member States' policy in the field of lifelong learning.
Samverkan mellan medlemsstaternas politik inom livslångt lärande ska utvecklas.

Responsibility for policy in the field of employment, social affairs and inclusion is shared between the EU and its member countries.
EU och medlemsländerna ansvarar gemensamt för politiken inom sysselsättning, sociala frågor och inkludering.

This proposal forms part of the EU's overall policy in the field of air pollution.
Detta förslag är en del av EU: samlade politik inom området för luftföroreningar.

Union policy in the field of development cooperation shall be conducted within the framework of the principles and objectives of the Union's external action.
Unionens politik inom området för utvecklingssamarbete skall föras inom ramen för principerna och målen för unionens yttre åtgärder.

There is a need for developing a better information base for public policy in the field of ageing.
Det finns ett behov av att utveckla en bättre informationsbas för den allmänna politiken inom området för åldrande.

The Executive Board is responsible for Desso's policy in the fields of amongst others brands
Direktionen ansvarar för Dessos riktlinjer inom bland annat varumärken och marknader,

Your report offers us an opportunity to scrutinise the Union's overall policy in the field of human rights.
Ert betänkande ger oss tillfälle att granska unionens generella politik på området de mänskliga rättigheterna.

Since the early 1990s Community policy in the field of veterinary monitoring has become increasingly vigilant following the appearance in the United Kingdom of the first cases of BSE.
EU: politik på området veterinära kontroller har sedan början av 1990-talet blivit allt mer vaksam mot bakgrund av de första fallen av BSE i Storbritannien.

Be able to show a theoretical understanding about planning and EU policy in the field of regional development,
Kunna visa en teoretisk förståelse om planering och EU: politik på området för regional utveckling,

which proved instrumental in clarifying the EU policy in the field.
stöd till valsomvisade sig nödvändig för att förtydliga EU: politik på området.

The objective of the Commission's policy in the field of safety and health at work over the past thirty years has been to reduce to a minimum both work accidents and occupational diseases.
Målet med kommissionens politik inom området för säkerhet och hälsa på arbetsplatsen har de senaste trettio åren varit att minska arbetsplatsolyckorna och yrkesskadorns till ett minimum.

Several arguments plead for a comprehensive reassessment of the Commission's policy in the field of technology transfer agreements.
Det finns flera argument som talar för en omfattande omprövning av kommissionens politik på området för avtal om tekniköverföring.

The policy in the field of police, justice
Politiken på området polis och rättsväsen

Obligation to determine NOAEL value will result in animal tests what violates the EU policy in the field of alternative methods.
Ett krav att bestämma NOAEL-värdet kommer att leda till djurtester vilket står i strid med EU: politik i fråga om alternativa metoder.

It is thanks to the fact that there is no common policy in the field that we can now set flexicurity,
Det är tack vare att det inte finns någon gemensam politik på området som vi nu kan ställa flexicurity,

analysis with a view to defining Union policy in the field of Fundamental Rights.
analysera uppgifter för att utifrån dem definiera unionens politik i fråga om de grundläggande rättigheterna.

As Kyrgyzstan's policy in the field ofhuman rights and democratisation has been developing
Eftersom Kirgizistans politik på området mänskliga rättigheterhar utvecklats i positiv riktning under flera år,

effectiveness of both the EC and UN policy in the field of development and humanitarian affairs.
FN: s politik på området för utveckling och humanitära frågor.

Consistent with its strong will of assuring transparency in the EU policy in the field of human rights,
I överensstämmelse med sin starka vilja att säkerställa öppenhet i EU: politik på området de mänskliga rättigheterna,

However, the powers thus conferred on the Commission do not allow it to implement the envisaged new policy in the field of vertical restraints.
Des sa befogenheter ger dock inte kommissionen nå gon möjlighet att genomföra den planerade nya po litiken på området för vertikala begränsningar.

Through its experience, Iceland may also make a valuable contribution to EU policy in the field of renewable energy,
Genom sin erfarenhet kan Island även ge ett värdefullt bidrag till EU: politik på området förnybar energi,

Itwill be complemented by a new programme that will streamline funding for other actionssupporting the Commission's policy in the field of employment and social affairs.
Insatserna kommer att kompletteras med ett nytt program för rationalisering av stödet till andra åtgärder inom ramen för kommissionens sysselsättnings- och socialpolitik.

In conclusion, it should be stated that scienctific policy in the field of nanoscience and nanotechnology should first take account of the fact that,
Avslutningsvis bör det sägas att man med vetenskapspolitiken inom nanovetenskap och nanoteknik för det första bör ta hänsyn till

has been a victory for coordination and common policy in the field.
varit en seger för samordning och gemensam politik på det området.

which wished to impose its policy in the field of telecommunications, and on the other hand Parliament,
mellan kommissionen som ville införa sin politik inom telekommunikation, och parlamentet som till varje pris ville bromsa upp

the Discussion Forum serve the objective of strengthening the Union's policy in the field of human rights.
rapporten om de mänskliga rättigheterna och diskussionsforumet bidrar till att förstärka unionens politik på området för mänskliga rättigheter.

In this context, the Council underscored the importance of its conclusions of 25 June 2001 on the main principles which continue to guide the EU policy in the field of Human Rights
Med anledning av detta betonade rådet betydelsen av dess slutsatser av den 25 juni 2001 om de huvudprinciper som alltjämt är vägledande för EU: politik på området mänskliga rättigheter

on the conclusions to be drawn from the point of view of Community policy in the field of vocational training.
spridning av resultat, samt på de slutsatser som kan dras av EG: politik inom yrkesutbildning.

which continue to guide the EU policy in the field of human rights
som fortfarande är vägledande för EU: politik på området mänskliga rättigheter

adopted on 27 November 1985 concerning policy in the field of international tourism.
i synnerhet OECD-rådets beslut och rekommendation, som antogs den 27 november 1985, om politiken inom området för internationell turism.

How to use "policy in the field" in an English sentence

Indeed, the inspectors that give shape to this policy in the field (e.g.

Implementation of state policy in the field of information support, provision of public services.

Mini Maritsa Iztok EAD has continued its consis­tent policy in the field of education.

Contributing for a correct conception of a Health Policy in the field of Ophthalmology.

Perez-Vaisvidovsky researches policy relating to fatherhood and policy in the field of mental health.

The policy in the field of education and science is also focused on this.

See more information on the European Commission's policy in the field of intellectual property.

She visited Kazakhstan and learnt about its current policy in the field of "green" economy.

Tesco should focus upon its business policy in the field of sales and marketing operations.

With the relevant support policy in the field of publishing, storage more broad application opportunities.

How to use "politik i fråga, politik på området" in a Swedish sentence

att försöka utvärdera unionens politik i fråga om de mänskliga rättigheterna och identifiera förbättringar.

Kreditvärderingsinstitutets politik i fråga om offentliggörande av kreditbetyg och andra tillhörande meddelanden, inklusive kreditutsikter.

Detta gäller inte minst vår politik i fråga om Kina och Tibet.

En hållbar svensk politik i fråga om valar 7.1. Övergripande principer 7.2.

Läs mer om Fi:s politik på området här och här.

Man följer den öppna dörrens politik i fråga om invandringen.

Har EU någon politik på området som kostar pengar?

Riksdagen ställer sig bakom regeringen politik på området inom mänskliga rättigheter.

Samtidigt får en väldigt ambitiös politik på området återverkningar på landets ekonomi.

Moderaterna har under perioden utvecklat sin politik på området högst avsevärt.