What is the translation of " POOR ADMINISTRATION " in Swedish?

• dålig administration
• dålig förvaltning

Examples of using Poor administration in English and their translations into Swedish

There is, in fact, a grey area which leads to incidents of discrimination and poor administration.
Det finns faktiskt en gråzon här som leder till diskriminering och dålig förvaltning.

The report mentions that is due to poor administration and procedures within the Commission.
I betänkandet nämns att det beror på dålig förvaltning och dåliga förfaranden inom kommissionen.

The Commission's current practice of accounting on spreadsheets lends itself to poor administration and fraud.
Kommissionens nuvarande praxis att bokföra på Excelblad uppmuntrar till dålig administration och bedrägeri.

Poor administration and lack of visibility over compliance can have serious impact on the level of safety on your construction site.
Dålig administration och brist på transparens gällande överensstämmelse kan ha en allvarlig inverkan på säkerhetsnivån på din byggarbetsplats.

The European Ombudsman investigates complaints about poor administration by EU institutions
Europeiska ombudsmannen utreder klagomål om missförhållanden i EU: institutioner

The report calls on the Commission to make a proposal on cancelling unpaid duties if these are due to poor administration.
Undersökningsrapporten efterfrågar ett förslag från kommissionen om hur man ska avskriva de olösta skulderna ifall de beror på dålig administration.

The European Ombudsman' s work focuses on poor administration and the Commission is bound to improve its administration
Ombudsmannens arbetsuppgifter koncentreras på dålig förvaltning och kommissionen är måste förbättra sin förvaltning och kvaliteten på sina

there has been a problem with poor administration of the fisheries.
det har förekommit problem med dålig förvaltning av fisket.

The main complaint was about poor administration and the lack of transparency,
Det vanligaste klagomålet handlade om dålig förvaltning och bristande öppenhet

the Committee of Inquiry suggests the outstanding debts caused by poor administration on the part of Customs should be written off.
till rekommendation 27 föreslår undersökningskommittén att de utestående tullfordringarna som uppstått som ett resultat av dålig förvaltningspraxis hos tullen skall avskrivas.

Some of the problems which afflicted the last Commission in this area of cooperation for development were sometimes due more to the imbalance between resources and aims than to poor administration.
Några av de problem som den förra kommissionen hade inom området för samarbete och utveckling har ibland berott mer på obalans mellan medel och mål än på dålig administration.

Europe does not need more poor administration: instead,
Europa är inte i behov av ytterligare dålig administration. Europa

My third point is about the amendment we have tabled today for making the Ombudsman's authority clearer in matters of poor administration- maladministration, in other words.
För det tredje vill jag ta upp det ändringsförslag som vi har lagt fram i dag, om att förtydliga ombudsmannens befogenheter i fråga om dålig förvaltning- administrativa missförhållanden med andra ord.

relative disability or poor administration by one of the spouses, the judge may declare
relativ oskicklighet eller undermålig förvaltning av en av makarna kan domaren besluta om bodelning under äktenskapet,

you will be able to do legally what is currently perceived to be just poor administration on your part.
så kommer du att lyckas göra på laglig väg det som nu enbart betraktas som dålig förvaltning.

As points 1 and 2 imply that poor administration and fraud are due to the fact that the same Commissioner is responsible for both the budget
Eftersom man i punkterna ett och två antyder att dålig förvaltning och bedrägerier beror på det faktum att samma kommissionär är ansvarig både för den budgetära och finansiella kontrollen,

the huge Equitable Life scandal, with millions of victims calling for fair compensation on the grounds of the poor administration of the insurance company.
den enorma Equitable Life-skandalen där miljoner drabbade begärde rättvis kompensation med anledning av försäkringsbolagets undermåliga administration.

administrative bodies, combined with poor administration and blatant corruption in some Member States, make responsible financial management difficult,
administrativa organ kombinerat med dålig administration och uppenbar korruption i några medlemsstater gör en ansvarsfull ekonomisk förvaltning vansklig,

the banks will need 52 000 million euros to get out of the precarious situation which the property bubble and poor administration have left them in.
banker(eller snarare dess frånvaro), har offentliggjort sina resultat: bankerna behöver 52 miljarder euro för att ta sig ur den bekymmersamma situation de försatts i av fastighetsmarknaden och bristfällig administration.

I could list them if there was more time- this House has been let down by poor administration in DG VI and Mr Jean Feidt should carry that responsibility.
jag skulle kunna räkna upp dem om jag haft mer tid- har denna kammare försummats på grund av dålig administration på GD VI och Jean Feidt bör hållas ansvarig för detta.

12 months would be more than adequate- in practice, administration is poor and delays endemic.
månader vara mer än tillräckligt- i praktiken fungerar förvaltningen dåligt och förseningar är ständigt förekommande.

The poor working conditions, poor state of the Courts and Court Administration and poor performance and co-operation between the local prosecutor's office,
De undermåliga arbetsförhållandena, bristfälligheterna inom domstolarna och deras administration, den svaga arbetsprestationen och det dåliga samarbetet mellan den lokala åklagarmyndigheten, polisen

How to use "poor administration" in an English sentence

Poor administration is cited as one of many high reasons companies fail.

Poor Administration is cited as one of the high causes businesses fail.

Poor administration of the machine can also lead to false readings. 7.

Poor administration and weak economic growth are the main causes of the problem.

It’s an old story of poor administration coupled with ineptitude, incompetence and negligence.

However, for it to have been the results of poor administration beggars belief.

Poor administration by city council has led to unorganized and unstable instructional environments.

This can occur through improperly chosen devices and poor administration of laser treatment.

In fact, underfunding and poor administration decisions have made a bad situation worse.

Poor administration can compromise IPsec as badly as the post-it notes mentioned above.

How to use "dålig administration, dålig förvaltning" in a Swedish sentence

Egentligen borde Osahiln frodas som piratstad med egna odlingar, men stormiga konflikter och dålig administration har hållit borgen tillbaka.

Accountability act hipaa personliga journaler, inklusive rökning, dålig förvaltning och.

Indikationerna för dålig förvaltning och shuren.

Chow, direktör för dålig förvaltning och district.

Haiku för dålig förvaltning av patienten fall väl få.

Dålig förvaltning av fastigheten, trots många klagomål.

Dålig förvaltning av havet är helt enkelt dålig ekonomi.

Cdrh, berättade för dålig förvaltning och göra sådana.

Doctorsan dålig förvaltning Ralista jelly köpa av två enheter samtidigt.

Rökning, dålig förvaltning av smartphone-appar, meddelade lanseringen.