This new technology will help to make high-speed broadband available to the whole population in the regionin 2015 EU grant: €2.1 million.
Genom denna nya teknik kommer hela befolkningen i regionen att ha tillgång till höghastighetsbredband 2015 EU-bidrag: 2, 1 miljoner euro.
Whereas a large part of thepopulation in the region remain food insecure,
En stor del av befolkningen i regionen lider fortfarande brist på mat,
The application contained no evidence indicating that the major part of thepopulation in the region to which the application relates was affected.
Ansökan innehöll inga uppgifter som tydde på att större delen av befolkningen i den region som ansökan avsåg hade drabbats.
in statistics shows the population of the top1 alliance in the region,">not the total population in the region.
befolkningen hos den främsta alliansen i regionen,">inte regionens totala befolkning.
In addition to the high radiation doses which were received by the population in the regions surrounding Chernobyl, there have been reports of very high doses to thyroid glands due to radioactive iodine.
Utöver de höga stråldoser som befolkningen i regionen kring Tjernobyl fick finns det rapporter om mycket höga doser i sköldkörteln på grund av radioaktiv jod.
In February the Party represented a very small number- probably no more than 8,000, in a huge country with a population in the region of 150 million.
I februari representerade partiet ett mycket litet antal- förmodligen inte mer än 8 000 i ett enormt land med en befolkning på omkring 150 miljoner.
If one of the alliances in an unlocked region manages to get over 50% of population in the region(only top5 alliances villages in the region are counted),
Har en allians i en upplåst region mer än 50% av befolkningen i regionen(endast byar hos de 5 främsta allianserna i regionen räknas)
In February the Party represented a very small number- probably no more than 8,000, in a huge country with a population in the region of 150 million.
I februari representerade partiet ett mycket litet antal- förmodligen inte fler än 8000, i ett enormt land med en befolkning på omkring 150 miljoner.
He also emphasised the fact that young people under 25 form the majority of thepopulation in the region, hence strengthening the cooperation with the five countries of Central Asia in the sphere of education is of crucial importance.
Han underströk också det faktum att unga under 25 år utgör majoriteten av befolkningen i regionen, varför det är synnerligen viktigt att öka samarbetet med de fem länderna i Centralasien på utbildningsområdet.
whereas it is the entire civilian population in the region that deserves aid and consideration.
hela den civila befolkningen i regionen behöver stöd och uppmärksamhet.
At present, the life of the French population in the region is being ruined, economic activity is
Just nu är livet för den franska befolkningen i regionen förstört, näringslivet störs på bekostnad av våra brittiska grannar,
One of the conditions for the exceptional mobilisation of the Fund is that the major part of thepopulation in the region to which the application relates must be affected.
Ett av villkoren för exceptionellt utnyttjande av fonden är att större delen av befolkningen i den region som ansökan gäller måste vara drabbad.
secure humanitarian aid corridors to an increasingly isolated population in the region.
på så sätt säkerställer humanitära hjälpkorridorer till den alltmer isolerade befolkningen i området.
The results indicate that the breadth of the power was the basis of the success of the early modern population in the region, and labor costs for processing plants ensured reliable access to nutrients in the new environment.
Resultaten tyder på att den breda strömmen var grunden för framgången av den tidiga moderna befolkningen i regionen, och arbetskostnader för anläggningar för bearbetning av garanterat tillförlitlig tillgång till näringsämnen i den nya miljön.
We predict that the situation will get worse insofar as these weather phenomena are likely to become more frequent and serious, while thepopulation in the region continues to increase", says Hakim Abdi,
Vi förutser att situationen förvärras i och med att de här väderfenomenen sannolikt blir mer frekventa och allvarligare samtidigt som befolkningen i området ökar, säger Hakim Abdi vid institutionen för naturgeografi
Mr Peel gave the overview of the opinion emphasising the fact that the young people under 25 form the majority of thepopulation in the region, hence strengthening the co-operation with the five countries of Central Asia in the sphere of education is of crucial importance.
Jonathan Peel redogjorde för yttrandet och betonade det faktum att unga under 25 år utgör majoriteten av befolkningen i regionen, varför det är synnerligen viktigt att öka samarbetet med de fem länderna i Centralasien på utbildningsområdet.
The strategy proposed in the communication also aims to promote people-to-people contactsfamiliar with the EU between populations in the region and to work for reconciliation between peoples.
Den strategi som föreslås i meddelandet har också som syfte att främja mellanfolkliga kontakterbekanta med EU mellan befolkningsgrupperna i området och arbeta för försoning mellan folken.
This happens once the top 5 biggest alliances in the region have at least 4,000 population altogether in the region.
Detta inträffar när de 5 främsta allianserna i regionen har en sammanlagd befolkning på minst 4 000 i regionen.
We are only too aware of the difficulties faced by the populations in the region as a result of the crisis in Gaza.
Vi är alltför medvetna om de svårigheter som befolkningarna i regionen står inför efter krisen i Gaza.
Results: 28,
Time: 0.0544
How to use "population in the region" in an English sentence
The total elephant population in the region is about 24,000.
The population in the region has nearly tripled from 2001.
The population in the region constitutes approximately 1.2 million inhabitants.
Despite majority of the population in the region being Polish.
Almost half of the population in the region is under 25-years-old.
As the cheetah habitat was fragmented, population in the region declined.
The male population in the region is slightly higher than female.
Almost 99% of the population in the region carries mobile phones.
The population in the region reached its peak in the 1930s.
In general, however, the Jewish population in the region remained small.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文