What is the translation of " PORTLET " in Swedish?

• modul
• till portlet
• modulen

Examples of using Portlet in English and their translations into Swedish

Select portlet and click OK.
Välj modul och klicka OK.

F2 Change name if focus is on a portlet.
F2 Byt namn om fokus är på en modul.

Icon for Add portlet- a menu will open.
Ikon för lägg till modul- en meny fälls ut.

Shows the width and height of the portlet.
Här kan man sätta bredd och höjd på modulen.

Permission rights! This portlet is add-on functionality.
Behörighet! Denna modul är en tilläggsmodul.

If no portlet is highlighted in the editing area you will see a message.
Om ingen modul är markerad så visas ett meddelande om det.

This type of question is used to give some spam protection for the portlet.
Denna typ används om man önskar ett spamskydd i modulen.

Highlight the portlet you would like to link to. Click OK.
Markera den modul som du vill länka till. Klicka OK.

You do not have the roles required to access this portlet.
Du har inte de roller som är nödvändiga för tillträde till denna portlet.

The table portlet will always take the amount of space it needs.
Kolumnbredd Kolumnbredd Tabellen tar alltid det utrymme som den behöver.

EN FR You do not have the roles required to access this portlet.
Du har inte de roller som är nödvändiga för tillträde till denna portlet.

To copy more than one portlet, press CTRL
För att kopiera flera moduler, håll nere CTRL

Customer Support HOME You do not have the roles required to access this portlet.
Du har inte de roller som är nödvändiga för tillträde till denna portlet.

Right click on the portlet in the content area
Högerklicka på modulen i innehållsrutan och Byt namn

You do not have the roles required to access this portlet. Tasks All Tasks.
Du har inte de roller som är nödvändiga för tillträde till denna portlet. Tasks.

In the portlet, select template to use for the articles and where the articles should be placed.
Ställ in vilken mall som skall användas och vart artiklarna ska hamna i modulen.

Welcome Welcome You do not have the roles required to access this portlet.
Welcome Welcome Du har inte de roller som är nödvändiga för tillträde till denna portlet.

Select portlet Here you select which portlet you want to copy the information from.
Här väljer man vilken modul som man vill visa från ett annat ställe på webbplatsen.

Scroll- Irrespective of an overflow there will always be an scrollbar in the portlet.
Alltid rullningslist- Oavsett om det är överflöd så visas alltid en rullningslist i modulen.

In the portlet messages, you see the messages ordinarily displayed in the side bar.
I modulen meddelanden ser man de meddelanden som man normalt ser längst upp till höger i verktygslisten.

Here you can fill in a descriptive text that will appear when the mouse is hovering the portlet.
Här kan man fylla i en alternativtext som visas när man rör muspekaren över modulen.

Right click on a layout/portlet and save the current settings from one layout/portlet.
Genom att högerklicka på en layout/modul och spara inställningar från en layout/modul.

If having an article that should be displayed on top in the news portlet again.
Exempelvis kan man använda det för att återpublicera en nyhet för att nyheten skall komma överst i nyhetsmodulen igen.

An example of this can be a portlet that shows the number of emails currently available for the user.
Exempel på detta kan vara en modul som visar hur många nya e-postmeddelanden som användare har.

camera, portlet,"duty free" goods,
kamera, portlet,"duty free" varor,

Split portlet.
Dela textmodul.

This can also be done in template mode compared with linked portlet that only shows the content on the web place.
Denna går också att använda i malläge till skillnad från Länkad modul som bara visar innehållet på webbplatsen.

Map With the portlet Map it is as easy to publish maps as it is to publish texts in SiteVision.
Karta Karta Med modulen Karta blir det lika enkelt att publicera kartor som att publicera texter i SiteVision.

After checking the box you right click on the portlet, choose Settings and set a size, width and/or height on the Iframe portlet.
Efter att man klickat i den så högerklickar man på modulen, väljer Egenskaper och sätter en storlek(bredd och/eller höjd) på modulen Iframe.

The portlet only handles mandatory metadata of the following types:
Modulen tar enbart med obligatoriska metadata av typen textfält,

How to use "portlet" in an English sentence

Description: Portlet for the Contacts Package.

Active/Deadctive portlet from UMP control panel.

Still have problems with portlet deployment.

You should see the portlet there.

Drag and drop portlet not working.

Summary: Portlet for the Project Manager.

Description: Portlet for the Project Manager.

The last aspect manages portlet filters.

Re: Change the portlet display name?

This portlet supports JSR 168 specification..

How to use "modul, modulen" in a Swedish sentence

Varje modul kretsar kring ett tema.

Den centrala modulen avbildade Skultuna station.

Denna kompakta modulen mäter endast 1.0.

Modulen hoodia till spädbarn erbjuder utmärkt.

Den trådlösa modulen kräver ingen ledning.

till att fylla modulen annan nyttolast.

Förklarade att utforska nya modulen erbjuder.

Modul som hoppade över frukost skulle.

Modulen innebär att kund själv t.ex.

GPS modul ingår bara med 430.