What is the translation of " POSITION AT SECOND " in Swedish?

• ståndpunkt vid andra

Examples of using Position at second in English and their translations into Swedish

Council position at second reading.
Rådets ståndpunkt vid andra behandlingen.

Therefore, we cannot support Parliament's position at second reading.
Vi kan därför inte stödja Europaparlamentets ståndpunkt vid andra behandlingen av ärendet.

When Parliament studied the content of the common position at second reading, it was particularly concerned about two issues:
När parlamentet analyserade innehållet i den gemensamma ståndpunkten under andra behandlingen, visade det i synnerhet sin oro över två frågor:

Mr President, I very much identified with Parliament's position at second reading.
Herr talman! Jag ställde mig starkt bakom parlamentets ståndpunkt vid andra behandlingen.

The EP adopted its position at second reading on 7 July 2010.
Europaparlamentet antog sin ståndpunkt vid andra behandlingen den 7 juli 2010.

The European Parliament adopted six amendments to the common position at second reading.
Europaparlamentet antog sex ändringar till den gemensamma ståndpunkten vid andra behandlingen.

The European Parliament examined the Council's Common Position at Second Reading on 9th February 1999 and approved it, subject to 9 amendments.
Europaparlamentet granskade rådets gemensamma ståndpunkt vid andra behandlingen den 9 februari 1999 och godkände den med 9 ändringsförslag.

Council position at first reading and European Parliament's position at second reading.
Rådets ståndpunkt vid första behandlingen och Europaparlamentets ståndpunkt vid andra behandlingen.

The European Parliament examined the Council's common position at second reading on 8-9 February 1999
Europaparlamentet granskade rådets gemensamma ståndpunkt vid andra behandlingen den 8-9 februari 1999 och godkände detta i

The agreement reached within the Conciliation Committee fully reflects Parliament's position at second reading.
Den överenskommelse som har nåtts inom förlikningskommittén speglar helt och hållet parlamentets hållning vid andra behandlingen.

The European Parliament adopted its position at second reading on 18 January 2006.
Europaparlamentet antog sin ståndpunkt i andra behandlingen den 18 januari 2006.

On 17 December 2003, the European Parliament adopted four amendments to the Council's common position at second reading.
Europaparlamentet antog fyra ändringsförslag till rådets gemensamma ståndpunkt vid sin andra behandling den 17 december 2003.

Parliament's position at second reading corresponds to the final legislative act, RDirective 2008/56/EC.).
motsvarar parlamentets ståndpunkt vid andra behandlingen den slutliga rättsakten, förordning(EG) nr…).

On 11 March 2004, the European Parliament adopted a single amendment to the Common Position at second reading.
Den 11 mars 2004 antog parlamentet vid andra behandlingen en enda ändring av den gemensamma ståndpunkten.

Parliament adopts its position at second reading by a majority of its component members
Parlamentet antar sin ståndpunkt vid andra behandlingen med en majoritet av sina ledamöter

the Common Position(COM(2005)378 final) was adopted on 23 August 2005 and the European Parliament adopted its position at second reading on 13 December 2005.
antogs den 23 augusti 2005, och Europaparlamentet antog den 13 december 2005 sin ståndpunkt i andra behandlingen.

As the European Parliament voted 27 amendments to the common position at second reading, the conciliation meeting on 6 July 2000 focused in particular on compliance with environmental legislation by the organisations participating in EMAS, facilitating access for small and medium-sized enterprises to the scheme and information for the public.
Eftersom Europaparlamentet röstade för 27 ändringar i den gemensamma ståndpunkten vid den andra behandlingen den 6 juli 2000, inriktades förlikningen särskilt på efterlevnaden av miljölagstiftningen bland de organisationer som deltar i EMAS, främjande av små- och medelstora företags deltagande i EMAS och information till allmänheten.

the European Parliament may adopt its position at second reading by adopting amendments to the Council position..
kan Europaparlamentet anta sin ståndpunkt vid andra behandlingen genom att anta ändringar till rådets ståndpunkt..

for the work accomplished during consideration of the Council's common position at second reading.
för det arbete som utförts under bedömandet av rådets gemensamma ståndpunkt i andra behandlingen.

Germany- I would urge you to approve this common position at second reading, on condition that the Commission,
Tyskland- uppmanar jag er att godkänna denna gemensamma ståndpunkt vid andra behandlingen, på villkor

for the work accomplished during consideration of the Council's common position at second reading.
för det arbete som utförts under be dömandet av rådets gemensamma ståndpunkt i andra be handlingen.

The Commission's Communication on the Council's Common Position COM(2005)303 final was transmitted to the European Parliament on 1 July 2005 and the European Parliament adopted its position at second reading on 25 October 2005.
Kommissionens meddelande om rådets gemensamma ståndpunkt[KOM(2005)303 slutlig] överlämnades till Europaparlamentet den 1 juli 2005 och Europaparlamentet antog sitt yttrande vid andra behandlingen den 25 oktober 2005.

I would ask them to maintain their positions at second reading and conciliation.
jag vill uppmana dem att behålla sina ståndpunkter under andra behandlingen och under förlikningen.

It also reached second position at Digilistan.
Den hamnade också på andra plats på Digilistan.

The European Parliament's position at the second reading.
Europaparlamentets ståndpunkt vid andra läsningen.

At the Swedish singles chart the song peaked at second position in Sweden, and fourth position in Norway.
På singellistorna tog den sig till andra plats i Sverige och fjärde plats i Norge.