What is the translation of " POSITIVE AND NEGATIVE EXPERIENCES " in Swedish?

• positiva och negativa upplevelser
• positiva och negativa erfarenheter

Examples of using Positive and negative experiences in English and their translations into Swedish

The 90s saw both positive and negative experiences.
Talet bjöd på både positiva och negativa erfarenheter.

Based on these six themes, two fishbone diagrams have been produced that report positive and negative experiences.
Baserat på dessa sex teman har två fiskbensdiagram tagits fram positiva och negativa upplevelser redovisas.

Both positive and negative experiences are illustrated.
I resultatet framkommer det både positiva och negativa upplevelser.

Results: The results showed both positive and negative experiences.
Resultat: I resultatet påvisades negativa och positiva upplevelser.

Through both positive and negative experiences, we learn to work better and more efficiently.
Vi lär oss av både goda och dåliga erfarenheter att jobba bättre och effektivare.

Motivating participants to share positive and negative experiences.
Motivera deltagarna att dela med sig av både positiva och negativa erfarenheter.

What positive and negative experiences have the study of the passive house meant to the involved stakeholders and residents?
Vilka positiva och negativa erfarenheter har studerat passivhus medfört för inblandade aktörer och boende?

But these regions need to take real account of positive and negative experiences in other tourist sectors.
Men det krävs att dessa regioner verkligen beaktar andra turistsektorers positiva och negativa erfarenheter.

The result showed that patients' experiences of care in emergency rooms after a trauma alternated between positive and negative experiences.
I resultatet framkom det att patienters upplevelser av omvårdnaden på akutmottagningar efter ett trauma växlade mellan positiva och negativa upplevelser.

This led to both positive and negative experiences for the nurse.
Detta ledde till både positiva och negativa upplevelser för sjuksköterskan.

people carry both positive and negative experiences.
människor bär med sig både positiva och negativa erfarenheter.

The patients both positive and negative experiences are described.
Det beskrivs hur patienters upplevelser blir påverkade både positivt och negativt.

The project draws on PPGIS study called‘varardittstockholm. se'. This PPGIS is designed to capture positive and negative experiences of the citizens of Stockholm.
Projektet bygger på en pågående internetbaserad PPGIS studie som är utformad för att samla rumsligt bestämda positiva och negativa upplevelser hos stockholmarna.

Results: There were both positive and negative experiences of being cared for under coercion.
Resultat: Det framkom både positiva och negativa upplevelser av att vårdas under tvång.

can adjust positive and negative experiences with the Croatian Gastronomy.
kan ställa positiva och negativa erfarenheter med den kroatiska gastronomin.

How can one learn from positive and negative experiences and adjust policies accordingly?
Hur kan man lära sig av positiva och negativa erfarenheter och anpassa politiken därefter?

hopefully with some of the winners, to be able to discuss both positive and negative experiences on a deeper level.
förhoppningsvis med några av vinnarna, för att kunna diskutera lite mer på djupet såväl positiva som negativa erfarenheter.

The result showed both positive and negative experiences among patients with chronic pain treated with opioids.
Resultatet visade både positiva och negativa upplevelser bland patienter med långvarig smärta som behandlas med opioider.

It could be a great advantage if property owners assist each other with positive and negative experiences around the refurbishment question.
Det hade också varit till stor fördel om fastighetsägare kunde bistå varandra med positiva och negativa erfarenheter kring frågan.

A number of firms report both positive and negative experiences. The personal qualities and abilities of the trade promotion organisations' personnel emerged as a critical factor.
Flera företag rapporterade att de hade både goda och dåliga erfarenheter, och att en avgörande faktor var den enskilda främjarens/handläggarens personliga egenskaper och förmåga.

An animal's welfare experience or quality of life can be defined as the sum of positive and negative experiences to which an animal is exposed during its life.
Djurs välbefinnande eller livskvalitet kan definieras som summan av positiva och negativa upplevelser under ett djurs liv.

The authors' conclusion is that both positive and negative experiences were found in the ambulance personnelẤs work environment
Författarnas slutsats är att det finns både positiva och negativa upplevelser kring arbetsmiljön bland ambulanssjuksköterskorna och att det behövs mer forskning för

Binding Community legislation should be supplemented by"soft" measures and the exchange of positive and negative experiences on actions already undertaken in this field.
Bindande gemenskapslagstiftning bör ersättas med"mjuka" åtgärder och utbyte av positiva och negativa erfarenheter om verksamhet som utförts inom detta område.

based on our positive and negative experiences in Africa, to make China understand that its long-term interest is to ensure that Africa's natural resources are exploited
det är vår uppgift att utifrån våra positiva och negativa erfarenheter i Afrika få Kina att förstå att det ligger i dess intresse på lång sikt att se till att Afrikas naturresurser utnyttjas utan att decimeras

the first assessment of these projects for the next budget period will show that we have had some useful positive and negative experiences with regard to energy efficiency.
projekt för nästa budgetperiod om två eller tre år kommer att visa att vi har gjort en del användbara positiva och negativa erfarenheter när det gäller energieffektivitet.

Ten ambulance nurses were interviewed and were asked to describe positive and negative experiences in caring for children 0-10 years old with acute pain in a prehospital context.
Tio ambulanssjuksköterskor intervjuades och fick beskriva positiva och negativa upplevelser av att omhänderta barn 0-10 år med akut smärta i prehospital kontext.

the environment can contribute with both positive and negative experiences for the patient.
omgivningen kan bidra med både positiva och negativa upplevelser för patienten.

very few systematically record their positive and negative experiences so as to identify the most appropriate lessons learned.
projekt där de positiva och negativa erfarenheterna i ett projekt registreras för att möjliggöra en kartläggning av de viktigaste erfarenheterna..

Informative communication- positive and negative experiences.
Informativ kommunikation- positiva och negativa erfarenheter.

to draw very specific conclusions regarding the positive and negative experiences as a starting-point for adding value to the investment process.
dra mycket specifika slutsatser om de positiva och negativa erfarenheterna som en utgångspunkt för att skapa mervärde i investeringsprocessen.