What is the translation of " POSSIBILITY OF ACHIEVING " in Swedish?

• möjlighet att uppnå
• möjligheten att åstadkomma
• möjligheten att uppnå

Examples of using Possibility of achieving in English and their translations into Swedish

Is there any possibility of achieving efficiency gains at coordinating journeys?
Finns det någon möjlighet att uppnå effektivitetsvinster genom att samordna resor?

And to continue to focus on the areas where we have the greatest possibility of achieving success.
Och att fortsätta att fokusera på de områden där vi har störst möjlighet att nå framgång.

He told us that there is a possibility of achieving a balanced partnership with Morocco.
Han sade att det finns möjligheter att uppnå ett jämspelt samarbete med Marocko.

Since Dan-Gar-Tek will be held together will the Trade Fair for Danish Garden Centres, there is an excellent possibility of achieving maximum synergy effect.
Eftersom Dan-Gar-Tek anordnas tillsammans med Fagmessen for Havecentre finns det stora chanser att uppnå optimala synergieffekter.

There is the possibility of achieving greater agreement
Det är möjligheten att uppnå större enighet

In this context, the European Social Fund(ESF) is doubly important to the possibility of achieving the EU 2020 strategy objectives.
Europeiska socialfonden är i dubbelt avseende viktig för möjligheten att nå målen i Europa 2020-strategin.

If the European Union is to have any possibility of achieving the Lisbon objective, the Structural Funds' aid activities should cease as soon as possible.
Om Europeiska unionen skall ha någon möjlighet att uppnå Lissabonmålet bör strukturfondernas stödverksamhet upphöra snarast.

But an initial easing of the surplus target for government finances has already occur-red, since Mr Löfven has toned down the possibility of achieving a balanced budget by 2018.
En första uppmjukning av överskottsmålet har dock redan kommit då S-ledaren tonat ned möjligheten att nå balans i budgeten till 2018.

As is becoming clear, there is still a possibility of achieving what is- I hope- our common aim through talks and mediation.
Som synes finns det fortfarande en möjlighet att genom samtal och medlande uppnå vår- förhoppningsvis- gemensamma målsättning.

Also, the doubling of the fiscal consolidation effort called for in the survey is going to choke off any possibility of achieving the 2020 process goals.
Den fördubbling av bemödandena till budgetkonsolidering som efterlyses i översynen kommer också att strypa alla möjligheter att nå målen för 2020-processen.

Washington seems to have forgotten about the possibility of achieving narrow goals,
Washington verkar ha glömt bort möjligheten att uppnå smala mål,

It was because analysis of the situation showed that the possibility of achieving them was zero,
Det har berott på att vi har analyserat situationen och kommit fram till att det var omöjligt, eller nästan omöjligt,

Confusedly mingled with the debate about the possibility of achieving the construction of“socialism in one country,” the change found its first theoretical expression in the Draft Program of the Communist International written by the unfortunate Bukharin.
I förvirrad sammanblandning med debatten om möjligheten att åstadkomma byggandet av socialismen i ett land, fann förändringen sitt första teoretiska uttryck i Programförslag för Kommunistiska Internationalen skrivet av den olycksalige Bucharin.

We will judge all investments in the light of profitability and the possibility of achieving the EU's 2020-objectives,” says Lars Westerberg.
Vi kommer att bedöma alla investeringar utifrån lönsamhet och möjligheten att uppnå EU: mål, säger Lars Westerberg.

technological developments and hence the possibility of achieving stricter emission limits.
tekniska utvecklingen och möjligheten att därigenom uppnå strängare utsläppsgränser.

This is in line with the political cohesion of existing political groups and with the possibility of achieving consensus among the non-attached Members,
Detta ligger i linje med de befintliga politiska gruppernas politiska sammanhållning och möjligheten att skapa enighet bland de grupplösa ledamöterna,

This is particularly relevant in connection with closing the existing gaps in the Member States' operational systems, given that there is no other possibility of achieving this objective.
Detta är särskilt viktigt för att avhjälpa de befintliga bristerna i de fungerande systemen i medlemsstaterna när det inte finns någon annan möjlighet att uppnå detta mål på.

to a higher extent Option 4 offer the possibility of achieving a significant critical mass of beneficiaries
i ännu högre utsträckning alternativ 4 ger möjlighet att uppnå en betydande kritisk massa av mottagare

at the European level- about the real possibility of achieving the environmental objectives set out in draft legislation.
på europeisk nivå- om de verkliga möjligheterna att nå de miljömål som fastställs i utkast till lagstiftning.

I would therefore urge the Commissioner to analyse the possibility of achieving Community legislation to harmonise the situation,
Jag vill därför uppmana kommissionsledamoten att analysera möjligheten att utarbeta en gemenskapslagstiftning för att harmonisera denna situation, och jag menar

that we know whether they are political objectives or whether they represent the possibility of achieving certain economic results, as a consequence of the policies we implement.
måste vi veta om det gäller politiska mål eller möjligheten att uppnå vissa resultat i ekonomiska termer till följd av den politik vi inför.

Then there is the possibility of achieving a substantive dialogue on the criteria for inclusion on the no-fly list, to which there would obviously
Det finns också en möjlighet att uppnå en verklig dialog om kriterierna för att en person ska sättas upp på flygförbudslistan,

that the recommended preparatory work will optimize the possibility of achieving those aims within the stated period of time.
det förberedande arbete som rekommenderas kommer att ge optimala möjligheter att uppnå dessa mål inom den fastställda tidsperioden.

Firstly, the possibility of achieving the aim of the European Union,
För det första möjligheten att uppnå unionens mål,

As demonstrated above the industrial sector faces today the risk of being completely sidelined and is further away than ever from the possibility of achieving an economy of scale by selling its products to customers outside the islands.
Som nämnts ovan riskerar industrisektorn idag att helt hamna vid sidan av utvecklingen, och möjligheten att uppnå stordriftsfördelar genom att sälja produkter till kunder utanför öarna är mer avlägsen än någonsin.

as well as in a project that investigates the possibility of achieving so-called two-step combustion.
spridning av bränsle i förgasningsreaktorn och projekt som utreder möjligheten att åstadkomma så kallad tvåstegsförbränning.

The arguments from stabilisation policy focus on ways in which EMU membership could be expected to affect the possibility of achieving a balanced economic development in Sweden, with good economic growth,
Utredningens stabiliseringspolitiska argument Det stabiliseringspolitiska argumentet handlar om hur ett EMU-medlemskap kan tänkas påverka möjligheterna att åstadkomma en balanserad ekonomisk utveckling i Sverige med god ekonomisk tillväxt,

increased funding from the European Social Fund and the possibility of achieving a work-life balance,
ökad finansiering från Europeiska socialfonden samt möjlighet att uppnå en balans mellan arbetsliv

can he see any possibility of achieving a good balance between security measures
kan han egentligen se någon möjlighet att uppnå en god balans mellan säkerhetsåtgärder

eliminate this activity completely, it may be an opportune moment to debate the possibility of achieving a greater balance, taking account of the various fleets' objectives in the use of resources.
så skulle det kunna vara lämpligt att börja fundera över möjligheter att nå en bättre balans genom att beakta de olika flottornas syfte med resurserna.

How to use "possibility of achieving" in an English sentence

Our possibility of achieving insights from the data might be hindered.

extent it holds the possibility of achieving a more holistic understanding.

The possibility of achieving freedom scares many and they are angry.

The possibility of achieving a better time keeps me pressing on.

And they are gradually increasing the possibility of achieving their goal."

A strategy that had the possibility of achieving clients’ financial objectives.

Therefore, blastocyst culture maximizes the possibility of achieving a viable pregnancy.

Be realistic about your goal and the possibility of achieving it.

Does superior margin hold-forth the possibility of achieving sustainable competitive separation?

When this happens, you destroy the possibility of achieving the ultimate.

How to use "möjligheten att uppnå, möjlighet att uppnå" in a Swedish sentence

Detta försvårar möjligheten att uppnå miljömålet.

Då ökar vår möjlighet att uppnå klimatmålen väsentligt.

Därmed har regeringen möjlighet att uppnå följande: 1.

Diagnoserna pekar på möjligheten att uppnå väsentliga förbättringar.

Avtalskrav kan dock påverka möjligheten att uppnå detta.

Möjligheten att uppnå vattenbalans bedöms som stor.

Kväveoxid utgör grunden för möjligheten att uppnå muskelpump.

Den ökar sannerligen inte möjligheten att uppnå den.

Mänskligheten har möjlighet att uppnå stora mål.

Eleverna ges möjligheten att uppnå förståelse ORIENTERINGS-CLUEDO !!!