What is the translation of " POSSIBILITY TO LIMIT " in Swedish?

• möjlighet att begränsa

Examples of using Possibility to limit in English and their translations into Swedish

Energy saving thanks to the possibility to limit temperature setpoint.
Energisparande tack vare möjligheten att begränsa börvärdet.

Possibility to limit peak power consumption between 30
Möjlighet att begränsa maximal strömförbrukning mellan 30 och 80%,

This heightened position management would be complemented by the possibility to limit positions in an ex-ante, non-discriminatory fashion.
Denna ökade befogenhet i fråga om positionsförvaltning skulle kompletteras med möjligheten att begränsa positioner i förväg på ett icke-diskriminerande sätt.

anti-submarine aircraft P-8"Poseidon" The biggest drawback of sea component of strategic nuclear forces is that alert SSBNs are in international waters where there is no possibility to limit the activity of the enemy.
anti-submarine flygplan p-8"Poseidon"Den största nackdelen med havet komponent av strategiska kärn-styrkor är att varna ssbns är på internationellt vatten där det inte finns någon möjlighet att begränsa aktiviteten av fienden.

Option 2 would provide for the possibility to limit the proportion of overall sales made over the internet by authorised distributors.
Alternativ 2 ger möjlighet att begränsa Internetförsäljningens andel av auktoriserade återförsäljares totala försäljning.

concerning in Article 19(1) last sentence granting the station manager the possibility to limit the assistance already confirmed in case of purely commercial impediments.
ett ändringsförslag avseende den sista meningen i artikel 19.1 där stationsförvaltaren ges möjlighet att begränsa redan bekräftat stöd till följd av rent kommersiella förhinder, är olyckligt.

For annual bonus, there should be a possibility to limit or refrain from paying variable remuneration if the Board considers that this is appropriate for any reason.
För årlig bonus bör det finnas möjlighet att begränsa eller underlåta att ge ut rörlig ersättning om styrelsen bedömer det är rimligt av något skäl.

then there is the possibility to limit ourselves to only conservative methods of its treatment.
så finns det möjlighet att begränsa oss till endast konservativa metoder för behandling.

For annual bonus, there should be a possibility to limit or refrain from paying variable remuneration if the Board considers that this is appropriate for any reason.
För årlig bonus bör det finnas möjlighet att begränsa eller underlåta att ge ut rörlig ersättning om styrelsen bedömer att det av något skäl är rimligt.

As regards the right of the RB to be assisted by experts of its choice, most Member States made use of the possibility to limit the financing by SCE to one expert, in the same
När det gäller representationsorganets rätt att själv utse de experter som ska biträda det har de flesta medlemsstater utnyttjat möjligheten att begränsa SCE-föreningens finansiering till en enda expert,

Nevertheless Member States will have the possibility to limit or reject the authorisations granted in another Member State in certain environmental or agricultural circumstances.
Medlemsstaterna kommer dock fortfarande att ha möjlighet att begränsa eller avvisa de produktgodkännanden som beviljats i en annan medlemsstat under vissa miljö- och jordbruksförhållanden.

duration of the rights to be granted as well as the possibility to limit or refuse access to certain rights.
varaktigheten för de rättigheter som beviljas blir mindre liksom möjligheten att begränsa eller vägra tillgång till vissa rättigheter.

Should Member States continue to have the possibility to limit the application of the more favourable provisions of the Directive to refugees whose family relationships predate their entry to the territory of a Member State?
Bör medlemsstaterna även i fortsättningen ha möjlighet att begränsa tillämpningen av direktivets förmånligare bestämmelser till flyktingar vars familjeband har etablerats före inresan på en medlemsstats territorium?

What is more, the amended proposal will allow for more targeted measures inter alia by foreseeing the possibility to limit restrictive measures to the territories of certain sub-central levels of government.
Dessutom kommer det ändrade förslaget att möjliggöra mer riktade åtgärder bland annat genom att man inför en möjlighet att begränsa restriktiva åtgärder till territorierna för vissa lägre myndighetsnivåer.

This possibility to limit the scope of criminalisation should not however lead to the introduction of additional constitutive elements of offences beyond those that are already included in the Directive,
Denna möjlighet att begränsa kriminaliseringens omfattning bör emellertid inte leda till att det införs ytterligare brottsrekvisit utöver de som redan anges i direktivet, eftersom det skulle leda

has the possibility to limit, or refrain from, payment of variable remuneration if such an action is considered reasonable
styrelsen har möjlighet att begränsa utbetalning av rörlig ersättning om en sådan åtgärd bedöms som rimlig

to amend Directive 2012/34/EU to allow general access to run domestic passenger services- but with the possibility to limit access when the economic equilibrium(viability)
direktiv 2012/34/EU ändras för att möjliggöra ett allmänt tillträde till inhemsk passagerartrafik, dock med möjlighet att begränsa tillträdet när den ekonomiska balansen(lönsamheten)

below that you have the possibility to limit the rules which are shown& mdash; you have the
Därunder har du möjlighet att begränsa de regler som visas. Du kan välja att visa alla regler,

There are also possibilities to limit the information, which should be seen by the user when they are looking for the status of their cases.
Det finns också möjligheter att begränsa informationen, som användaren bör se när de letar efter status för sina fall.

since the Directive foresees certain possibilities to limit compensation.
direktivet ger vissa möjligheter att begränsa ersättningen.

The supplier's possibilities to limit intra-brand competition by applying dissimilar conditions of sale to the detriment of consumers are enhanced,
Detta ökar leverantörens möjligheter att begränsa konkurrensen inom varumärken och tillämpa olika försäljningsvillkor till nackdel för konsumenterna, om inte kombinationen gör

Policy Option 2 offers the best possibilities to limit the growth of congestion thanks to its strong focus on policy measures covering demand management and system improvement.
Alternativ 2 ger de bästa möjligheterna att begränsa ökningen av överbelastningen, eftersom det så tydligt inriktas på åtgärder för efterfrågestyrning och systemförbättringar.

that so far few Member States made use of the possibilities to limit the use of pesticides
att få medlemsstater hittills har utnyttjat möjligheterna att begränsa användningen av bekämpningsmedel

We want to limit the possibility to establish unnecessary
Vi vill begränsa möjligheterna att skapa onödiga

That also applies more generally in order to limit the possibility of legal uncertainty.
Detta gäller också mer allmänt för att begränsa risken för rättslig osäkerhet.

Susceptibility of the target species in order to limit the possibility of a future selection for resistance.
Information om djurslagets nuvarande mottaglighet för att begränsa möjligheten av en framtida resistens.

To limit the possibility of brutal attempts to smash the chain,
För att begränsa möjligheterna till brutala attacker är det rekommenderat att undvika

To limit the possibility of fraud or error when we process your transactions,
För att begränsa risken för bedrägerier eller fel när vi bearbetar dina transaktioner,

Believes that these steps will help to limit the possibility of lobbying at the highest level through the back door;
Parlamentet anser att dessa åtgärder kommer att bidra till att begränsa möjligheterna till lobbyverksamhet på högsta nivå bakvägen.

Susceptibility of the target species in order to limit the possibility of a future selection for resistance.
Information om djurslagets nuvarande mottaglighet för att begränsa möjligheten av en framtida resistens.