Examples of using Possible option in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
There's only one other possible option.
Det finns bara en annan möjlig alternativ.The highest possible option has already been attained.
Om den högsta möjliga spelmöjligheten redan har uppnåtts då alla spel gäller.He has to consider every possible option.
Another quite possible option is to pull the project on the brakes.
I'm trying to consider every possible option.
Jag försöker tänka på alla möjliga alternativ.Every possible option to take care of you. I have asked them both to come up with.
If we start to show symptoms, we have a possible option.
Om vi visar symptom har vi ett möjligt alternativ.This technology is the only possible option for certain types of living arrangements.
Not until we have explored every possible option.
inte förrän vi övervägt alla möjligheter.Try every other possible option, before you even consider buying what they offer.
Försöker på alla andra möjliga alternativ, innan du ens överväga att köpa vad de erbjuder.The Commission's proposal is not the best possible option in this respect.
I detta avseende är kommissionens förslag inte det bästa möjliga alternativet.Linked to that, a possible option would be to grant legal migrants EU citizenship.
I detta sammanhang skulle ett möjligt alternativ vara att bevilja lagliga migranter EU-medborgarskap.given every other possible option.
Variants with 1 or 3 hour emergency lighting is a possible option except the for shortest version.
Varianter med en eller tre timmars nödljus är ett möjligt alternativ utom för kortaste versionen.The peaceful resolution of the conflict surrounding the Iranian nuclear programme is the only possible option.
En fredlig lösning av konflikten kring Irans kärnkraftsprogram är det enda möjliga alternativet.You should consider every possible option and should not focus too much on limiting factors such as resources.
Du bör pröva alla möjligheter och inte fokusera så mycket på begränsande faktorer, som exempelvis resurser.Feiga were cousins, this was the only possible option.
Feiga var kusiner var detta det enda möjliga alternativet.This is without a doubt the best possible option for when you are looking at how to transfer contacts to iPhone X.
Detta är utan tvekan det bästa möjliga alternativet när du tittar på hur man kan överföra kontakter till iPhone X.is the lowest possible option.
är den lägsta möjliga alternativ.The best possible option to clear data from iPod Nano is to clean the device by connecting it with iTunes on your PC.
Det bästa möjliga alternativet Rensa data från iPod Nano är att rengöra enheten genom att ansluta den med iTunes på datorn.In environments like that a third party's opinion might be the only possible option to get acceptance for an initiative.
I sådana miljöer kan en tredje parts oberoende åsikt vara den enda möjligheten att få acceptans och förståelse för ett initiativ.Should Article 11 be deleted, a possible option could be to recalibrate the system of compensation measures in four steps.
Om artikel 11 utgår skulle ett möjligt alternativ kunna vara att systemet för kompensationsåtgärder görs om i fyra steg.the Libyan route has opened up and became the only possible option for African migrants.
har den libyska rutten blivit den enda möjligheten för afrikanska migranter.At such times in Cuba, inaction would be the worst possible option for the credibility of the European Union as a global actor.
I de tider som råder på Kuba skulle passivitet vara det sämsta möjliga alternativet för EU: s trovärdighet som global aktör.One possible option to further examine could be to clarify in the founding Regulations the scope of and triggers for binding mediation.
En möjlighet att undersöka vidare vore att i inrättandeförordningarna förtydliga tillämpningsområdet och de utlösande mekanismerna för bindande medling.Such design is perhaps the most ergonomic possible option, because the sliding door opening is not along the wall, and inside it!
En sådan konstruktion är kanske den mest ergonomiska möjliga alternativet, eftersom skjutdörr öppning är inte längs väggen, och inuti!Four: in the debate on the scope of the system, the Commission should not have set direct emissions trading between companies as the only possible option.
För det fjärde: kommissionen borde inte i debatten om systemets ramar ha slagit fast den direkta handeln mellan företag med utsläppsrätter som enda möjliga alternativ.A baby walker offers the best possible option because it supports the ability to walk
En barnvandring erbjuder det bästa möjliga alternativet eftersom det stöder förmågan att gåa certain degree of tightening up of the standards is one possible option for bridging the gap between the two institutions.
en viss skärpning av normerna är en möjlighet att överbrygga skillnaden i uppfattning mellan de båda institutionerna.Yet the developers examined every possible option for months, worked assiduously on the prototype
Ändå undersökte utvecklarna alla möjliga alternativ i flera månader, arbetade med hjälp av prototypen
