Examples of using Possible policy in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Among the possible policy goals of this kind of activity are the following.
Bland de möjliga politiska målen för denna typ av verksamhet finns följande.specific summary of possible policy initiatives.
konkret sammanfattning av tänkbara politiska initiativ.Immediately explore possible policy options for early repayment;
Commission consultation in 2005 on the impact of demographic change and possible policy responses.
Kommissionen håller samråd under 2005 om inverkan av befolkningsförändringarna och möjliga politiska åtgärder.The possible policy responses we put on the table today complement the measures we have already taken.
De möjliga politiska lösningar som vi lägger fram idag kompletterar
People also translate
In order to address the current inefficiencies the Commission analysed a number of possible policy options.
Kommissionen har analyserat följande tänkbara politiska alternativ för att hantera bristerna i det nuvarande systemet.This study provides a methodology for possible policy actions aimed at creating top class support services for small companies.
Studien anger en metodik för tänkbara politiska åtgärder för att skapa förstklassigt stöd till småföretag.The Commission is currently analysing the issue of indirect land use change and possible policy responses.
Kommissionen undersöker för närvarande frågan om indirekta ändringar av markanvändningen och möjliga politiska lösningar.Role of service innovation and other possible policy actions for knowledge-intensive services at regional level.
Innovationens roll inom tjänstesektorn och andra möjliga politiska åtgärder för kunskapsintensiva tjänster på regional nivå.The vision and ideas it puts forward are meant to stimulate further debate aimed at identifying possible policy options.
De idéer som framförs är avsedda att stimulera ytterligare debatt för att fastställa eventuella politiska alternativ.The Commissioners' Group on pensions already discussed last week possible policy options on how to update and improve the European framework on pensions.
Kommissionsledamöternas grupp för pensionsfrågor diskuterade redan förra veckan möjliga politiska alternativ för hur EU-ramen för pensionssystem kan uppdateras och förbättras.still saw letting the business cycle run its course as the only possible policy.
goda marxister, att låta konjunkturen ha sin gång som den enda möjliga politiken.The economic evaluation carried out for the Commission considered a range of possible policy options that might be used to limit CO
I den ekonomiska undersökning som utfördes åt kommissionen granskades en rad olika tänkbara strategier som skulle kunna tillämpas för att minska koloxid-The Commission will continue to devote efforts to exploit the outcomes of the projects and their usefulness for possible policy action.
Kommissionen kommer att fortsätta att arbeta för att resultaten av projekten ska utnyttjas och för att de ska användas för eventuella politiska åtgärder.Possible policy measures that could boost investments include tax credits,
Tänkbara politiska åtgärder som skulle kunna få fart på investeringarna innefattar skattelättnader,The Commission will publish the summary of responses in the fourth quarter of 2014; possible policy actions are expected in 2015.
Kommissionen kommer att offentliggöra en sammanfattning av svaren under det fjärde kvartalet 2014; eventuella politiska åtgärder förväntas 2015.A two-pronged process was applied for generating a range of possible policy options that could address the drivers leading to TEN-T's fragmentation and help thus achieve
En tvådelad process tillämpades för att skapa ett urval av möjliga strategiska alternativ som skulle kunna användas för att hantera orsakerna bakom det transeuropeiska transportnätets splittringA repeated argument is that the forecasts of the Green Paper should be complemented by scenarios reflecting and balancing possible policy options, e.g.
En synpunkt som ofta återkommer är att grönbokens prognoser borde kompletteras med scenarier som reflekterar och balanserar möjliga politiska alternativ, t. ex.The Commission did this not just because it wanted to develop the best possible policy, but also because IPP needs the active involvement of all stakeholders to succeed.
Kommissionen gjorde detta inte bara för att den ville få fram bästa möjliga policy, utan även på grund av att det krävs aktivt deltagande av alla berörda parter för att den integrerade produktpolicyn skall bli en framgång.A number of initiatives have been viewed as successful in helping shed light on challenges to the competitiveness of individual sectors' and possible policy responses.
Flera initiativ har betraktats som framgångsrika när det gäller att belysa konkurrensutmaningarna inom enskilda sektorer och möjliga politiska åtgärder.Full consistency between the Union multilateral surveillance framework established by the TFEU and the possible policy conditions attached to financial assistance should be enshrined in Union law…'.
Förenligheten mellan unionens multilaterala ram för övervakning som fastställs i[FEUF] och eventuella politiska villkor kopplade till ekonomiskt bistånd bör fastställas i unionsrätten.…”.politicians with knowledge and possible policy options.
politiker med kunskap och möjliga policy- och handlingsalternativ.To evaluate ex ante possible programme re-orientations in the near future(until end 2006) and possible policy options for a new phase of the programme from 2006.
Att göra en förhandsutvärdering av tänkbara ändringar av programmet på kort sikt(fram till utgången av 2006) och möjliga strategier för programmets nya fas från och med 2006.This process of pre-screening of the possible policy options has narrowed down the choice between two policy alternatives capable on a stand alone basis to address all the root causes of the problem identified above.
Den här processen för förhandsgranskning av möjliga strategiska alternativ ledde till att valet stod mellan två views from relevant stakeholders regarding possible policy options in the field of European Contract Law.
samla in synpunkter och åsikter från berörda parter vad beträffar möjliga politiska alternativ för en europeisk avtalsrätt.The Council notes, attentively, in the Commission's working document(), the list of possible policy measures included appropriate energy fiscal measures,
Rådet uppmärksammar att förteckningen över möjliga politiska åtgärder i kommissionens arbetsdokument() omfattade lämpliga åtgärder för energibeskattning,reflecting on upcoming challenges and possible policy responses.
diskuterar kring kommande utmaningar och eventuella politiska åtgärder.the likely impact of possible policy options was gathered through a study carried out by an external consultant selected by the Commission after an open call for tenders.
de troliga effekterna av möjliga politiska initiativ samlades in genom en undersökning som genomfördes av en extern konsult som valts ut av kommissionen efter en öppen anbudsinfordran.The only possible policy for the full employment of the European workforce is to win back the internal market,
Den enda möjliga politiken för en full sysselsättning i Europa betår i att återerövra den inre marknaden,this already provides a good basis on which to further develop the best possible policy response to the challenge.
många företag, men detta ger en bra grund för att utveckla bästa möjliga politik för att möta utmaningen.
