What is the translation of " POSSIBLE TO ADDRESS " in Swedish?

• möjligt att ta itu
• möjligt att ta upp
• möjligt att behandla
• möjligt att hantera

Examples of using Possible to address in English and their translations into Swedish

Then is it possible to address distinct demands to the individual.
Nu först blir det möjligt att ställa bestämda krav på den enskilda.

It is about finding ways in which we can do as much as possible to address the concerns.
Det handlar om att hitta sätt att göra så mycket som möjligt för att hantera alla farhågor.

At this stage it is only possible to address the broad issues
I detta skede är det bara möjligt att ta upp övergripande frågor

If a security breach does occur, though, ON will act as quickly as possible to address the problem.
Om en säkerhetsöverträdelse inträffar kommer dock ON att agera så fort som möjligt för att åtgärda problemet.

It is not possible to address only half the problem
Det är inte möjligt att bara ta sig an den ena halvan av problemet

With this broad framework in place, it is possible to address specific problems effectively.
Med denna övergripande ram blir det möjligt att bemöta specifika problem på ett effektivt sätt.

It is possible to address the factors that result in health inequalities through sociopolitical action.
Det är möjligt att hantera de faktorer som leder till ojämlikheter i hälsa genom sociopolitiska åtgärder.

Moreover, the text adopted in Nice makes it possible to address all questions concerning the future of the Union.
Den text som antogs i Nice gör det också möjligt att ta upp alla andra frågor som rör unionens framtid.

are on the other hand possible to address at Community level.
utgör grund för ersättningsnivåerna, med avseende på vilka förluster som ersätts, kan däremot behandlas på gemenskapsnivå.

It is therefore not possible to address this issue at the time of presentation of this proposal.
Av den anledningen är det omöjligt att ta itu med den frågan när det här förslaget presenteras.

the proposal must make it possible to address any situation past,
förslaget måste göra det möjligt att möta alla tidigare, nuvarande

But it is not yet possible to address the problem on a wider scale through the normal regulatory process.
Men det är ännu inte möjligt att ta itu med problemet i större skala genom den vanliga regleringsprocessen.

The Agreement will give us a framework which will make it possible to address all the problems related to human rights.
Genom avtalet kommer vi att få en ram som gör det möjligt att ta upp alla problem som är relaterade till de mänskliga rättigheterna.

In addition, it would be possible to address concerns about health
Det skulle också vara möjligt att lösa frågorna om hälsa

is doing everything possible to address the situation.
över huvud taget är möjligt för att ta itu med situationen.

The Committee believes, however, that it will be possible to address these issues during the programme period,
Kommittén menar dock att man under programtiden kan ta ställning till dessa frågor i samband med

since it is possible to address different muscle groups.
eftersom det är möjligt att adressera olika muskelgrupper.

It will be possible to address energy consumption throughout the life cycle of the product
Det kommer att bli möjligt att ta hänsyn till energiförbrukningen under produktens hela livscykel

It could also facilitate the lowering of the tax burden and make it possible to address all aspects of social security systems in view of ageing populations.
Det kan även göra det lättare att sänka skattetrycket och göra det möjligt att ta sig an alla olika aspekter av det sociala trygghetssystemet med tanke på befolkningens sti gande ålder.

because it would not be possible to address its actual content.
det inte vore möjligt att inrikta sig på dess faktiska innehåll.

However, it would not be possible to address sufficiently the policy priorities
Det skulle dock inte vara möjligt att i tillräcklig utsträckning beakta de politiska prioriteringarna

however it would not be possible to address sufficiently the policy priorities
ger den inte tillräckliga möjligheter att ta hänsyn till de politiska prioriteringarna

The Liaison Group made it possible to address cross-cutting issues in the context of dialogue with the three groups of the EESC and with the European organisations
Kontaktgruppen gör det möjligt att behandla övergripande frågor inom ramen för en dialog som å ena sidan förs med de tre grupperna inom EESK

The EESC believes that the goal of territorial balance in the EU justifies the promotion of a macro-regional strategy in the Atlantic that makes it possible to address the transnational challenges affecting the area.
EESK anser att målet om territoriell balans i EU motiverar genomförandet av en makroregional strategi i Atlantområdet som gör det möjligt att ta itu med de transnationella utmaningarna i detta område.

Maybe through this balanced solution it will be possible to address in a more relaxed
Kanske kommer denna balanserade lösning att göra det möjligt att på ett mer avslappnat och förtroendefullt sätt ta itu med några av de reservationer och politiska tvivel

They form a major part of the Portuguese Presidency's list of priorities so the honourable Member can rest assured that we will be doing everything possible to address the justified concerns that he has expressed here.
Dessa frågor utgör en stor del av det portugisiska ordförandeskapets förteckning över prioriteringar, så ledamoten kan vara säker på att vi kommer att göra allt i vår makt för att ta itu med hans berättigade farhågor i detta sammanhang.

Through this new instrument, it would be possible to address unforeseen and exceptional circumstances while maintaining the ceiling in Heading 4 within the overall financial perspective agreed at the Berlin European Council in March 1999.
Genom detta instrument skulle det bli möjligt att hantera oförutsedda och ovanliga omständigheter och samtidigt bibehålla taket för rubrik 4 inom den övergripande budgetplan som godtogs vid Europeiska rådets möte i Berlin i mars 1999.

On 11 September 2002 the Commission adopted the proposal for a new flexibility instrument for disasters which would make it possible to address unforeseen and exceptional circumstances
Den 11 september 2002 antog kommissionen ett förslag till ett nytt flexibelt instrument för katastrofer som skulle göra det möjligt att vidta åtgärder vid händelser och omständigheter av undantagskaraktär och som anger reglerna

without whom it would not have been possible to address such complex subjects.
vilka det inte hade varit möjligt att behandla dessa komplexa frågor.

coordinated participation of all the EU countries it will be possible to address cross-border matters
samordnat deltagande från alla EU-medlemsstater skulle göra det möjligt att ta itu med de gränsöverskridande aspekterna

How to use "possible to address" in an English sentence

It becomes possible to address aspects such as recharge rates.

It may also be possible to address the vulnerability programmatically.

How is it possible to address and overcome those challenges?

Importantly, it is possible to address this through lifestyle changes.

I really hope this is possible to address in firmware?

We’re working as quickly as possible to address the issue.

With this, it is possible to address various CC32 modules.

It is possible to address these problems in many ways.

This makes it possible to address frequently used functions directly.

It is also possible to address your inner divinity directly.

How to use "möjligt att ta upp, möjligt att behandla" in a Swedish sentence

Fram till dess är det i princip möjligt att ta upp det igen.

En stor nyhet är att det blir möjligt att ta upp nya släktnamn.

Det är också möjligt att behandla aortaförkalkning med folkmekanismer.

Det är möjligt att ta upp till 2 hundar mot en extra kostnad.

Dessutom gör tekniken det möjligt att ta upp sediment med ett minimum av överskottsvatten.

Det är möjligt att behandla din infektion själv.

Det vore dock möjligt att ta upp kampen utan att bryta mot denna.

Säkert möjligt att ta upp ett litet högt fönster mot norr om du vill.

Vilka resultat är det möjligt att behandla buggar?

Det är fullt möjligt att ta upp en dörr där, kom han fram till.