What is the translation of " POSSIBLE TO SATISFY " in Swedish?

• möjligt att tillgodose
• möjligt att tillfredsställa
• möjligt att tillfredställa

Examples of using Possible to satisfy in English and their translations into Swedish

It is never possible to satisfy the critics.
Det går aldrig att tillfredsställa kritikerna.

Our wine list is divided by region and makes it possible to satisfy all tastes.
Vår vinlista är uppdelad efter region och gör det möjligt att tillfredsställa alla smaker.

It is not possible to satisfy the special food preferences and requirements of all the meditators.
Mat Det är inte möjligt att tillfredställa alla meditatörers önskemål när det gäller mat.

Is that the way in which it will be possible to satisfy the country's huge needs?
Är det så här man kommer att kunna tillgodose landets enorma behov?

It will not be possible to satisfy fully all these claims and therefore we have to accept a compromise.
Alla dessa krav kommer inte att kunna tillfredsställas till fullo, och vi måste därför acceptera en kompromiss.

Relevant and clear labelling is most often the result of a compromise where it is not possible to satisfy all wishes and demands.
Relevant och överskådlig märkning är oftast resultatet av en kompromiss, vilket gör det omöjligt att tillgodose alla önskemål och krav.

We are as flexible as possible to satisfy all of our clients' needs.
Vi försöker vara så flexibla som möjligt för att tillfredsställa våra patienters varje unika behov.

while it is possible to satisfy the body's need for nicotine.
medan det är möjligt att tillgodose kroppens behov av nikotin.

This program makes it possible to satisfy the various needs while sustainably achieving a high level of building energy performance.
Det här programmet gör det möjligt att tillgodose olika behov och på ett hållbart sätt uppnå en hög nivå av energibesparing.

Through the discussion in Parliament and the Council, I hope that it will be possible to satisfy the demands of both the environment and supply.
Genom behandlingen i parlamentet och rådet hoppas jag att det blir möjligt att tillfredsställa såväl miljömässiga- som tillförselmässiga krav.

This makes it possible to satisfy the highest ergonomic demands
Det gör det möjligt att möta de högsta ergonomiska kraven

We will do everything possible to satisfy our customers.
Vi kommer att göra allt för att tillfredsställa våra kunder.

This makes it possible to satisfy the highest ergonomic demands
Detta gör det möjligt att tillgodose de högsta ergonomiska kraven

With the help of advanced lighting control, it is possible to satisfy the needs of residents while also saving energy.
Med hjälp av avancerad ljusstyrning är det istället möjligt att tillgodose invånarnas behov och samtidigt spara energi.

As it is not possible to satisfy all these demands, Romanticism needs more and more trappings which, at least, give an appearance of success.
Då det är omöjligt att tillfredsställa alla dessa anspråk, måste romantikerna tillgripa allt fler tekniska konstgrepp som åtminstone ger ett sken av att man lyckats.

The Commission has taken on the task of examining the extent to which it is possible to satisfy these requirements and the possibility of using new, active safety systems.
Kommissionen har tagit till uppgift att undersöka i vilken omfattning det är möjligt att uppfylla dessa krav och möjligheten att använda nya aktiva säkerhetssystem.

Velocity makes it possible to satisfy both the capacity and commitment demands of the projects as well as the need for work satisfaction, and personal growth of the team members.
Velocity för den Resursansvariga Velocity gör det möjligt att både tillgodose resursbehovet hos projekten och att ge medarbetarna en riktigt bra arbetsmiljö.

Just as important for maintaining the human qualities of life is an environment in which it is possible to satisfy the longing for quiet,
Lika viktigt för att upprätthålla livets mänskliga kvaliteter är existensen av en omgivning i vilken det är möjligt att tillfredsställa längtan efter tystnad,

That would make it possible to satisfy the interests of the poorest developing countries in a more targeted way
Det skulle göra det möjligt att på ett mer målinriktat sätt tillfredsställa utvecklingsländernas och de fattigaste ländernas intressen och säkerställa försörjningen

Note 2: It is not recommended that Level AAA conformance be required as a general policy for entire sites because it is not possible to satisfy all Level AAA Success Criteria for some content. top of page.
Anmärkning 2: Det är inte rekommenderat att kräva uppfyllande av nivå AAA i generella policyer för hela webbplatser eftersom det inte är möjligt att tillgodose samtliga framgångskriterier på nivå AAA för vissa typer av innehåll.

Reducing the internal price would make it possible to satisfy the external constraints while exerting less pressure on the production level.
En prissänkning på den inre marknaden skulle göra det möjligt att tillgodose de yttre kraven och samtidigt vara fördelaktigare för den europeiska produktionen.

Note 2: It is not recommended that Level AAA conformance be required as a general policy for entire sites because it is not possible to satisfy all Level AAA Success Criteria for some content. The first requirement deals with the levels of conformance.
Anmärkning 2: Det är inte rekommenderat att kräva uppfyllande av nivå AAA i generella policyer för hela webbplatser eftersom det inte är möjligt att tillgodose samtliga framgångskriterier på nivå AAA för vissa typer av innehåll.

Large selection of games makes it possible to satisfy the tastes and interests of any child here
Stort utbud av spel gör det möjligt att tillfredsställa smak och intressen alla barn här

it will make it possible to satisfy the legitimate interests of stakeholders because there will be a better balance between the risks to be taken into account
Det kommer att bli möjligt att tillgodose de berörda parternas rättmätiga intressen eftersom balansen mellan de risker som måste beaktas och omfattningen av de kontroller som

making it possible fully to satisfy the needs identified to carry out the different types of crisis-management missions within the headline goal.
vilka gör det möjligt att fullt ut tillgodose de behov som fastställts för att utföra de olika typer av krishanteringsuppdrag som ingår i det övergripande målet.

How to use "possible to satisfy" in an English sentence

We do everything possible to satisfy our customers' needs.

Anyway, we do everything possible to satisfy all your requirements.

Possible to satisfy any of this is what you want.

Our promise is to do everything possible to satisfy you!

Unfortunately sometimes it is simply not possible to satisfy everyone.

Is it possible to satisfy the demands of the partner?

I don't think its possible to satisfy you and Robb.

It wouldn't be possible to satisfy each and every individual.

Schwieters Chevrolet will do everything possible to satisfy their customers.

Uneeda strives to do everything possible to satisfy our customers.

How to use "möjligt att tillgodose, möjligt att tillfredsställa" in a Swedish sentence

Socialarbetarna försökte om möjligt att tillgodose föräldrarnas önskemål.

Vår tekniska standard gör det möjligt att tillfredsställa höga krav på bekvämlighet.

Tror att det skall vara möjligt att tillgodose allas önskemål.

Det är möjligt att tillfredsställa även de mest krävande kunder.

Med hjälp av TV och radio sågs en möjligt att tillfredsställa de växande utbildningsbehoven.

Just denna skenrealism är det som gör det möjligt att tillfredsställa upplevelsebehoven.

Vanligtvis är det möjligt att tillfredsställa bara två av dessa krav.

Jag finner det således inte möjligt att tillgodose detta önskemål.

Nu är det möjligt att tillfredsställa sina önskningar!

Det skall också vara möjligt att tillgodose samtliga informationskrav.