What is the translation of " POTENTIAL FOR IMPROVING " in Swedish?

• möjligheten att förbättra
• potential för att förbättra
• möjligheter att förbättra

Examples of using Potential for improving in English and their translations into Swedish

There is great potential for improving this, which would substantially help to reduce energy loss.
Det finns stora möjligheter till förbättringar, och man kan minska energiförlusterna kraftigt.

Agricultural and fisheries sectors have enormous potential for improving the country's competitiveness.
Jordbruks- och fiskerisektorn har en enorm potential att förbättra Greklands konkurrenskraft.

They shall have the potential for improving the general competitiveness or market prospects of jute and jute products.
De skall ha förutsättningarna att förbättra jutets och juteprodukternas allmänna konkurrensförmåga eller marknads-utsikter.

control systems increase the potential for improving both efficiency and reliability.
styrsystem ökar möjligheten att förbättra både effektivitet och driftsäkerhet.

To realise the potential for improving energy efficiency, the objective being to achieve a reduction
Att realisera möjligheterna till förbättrad energieffektivitet med målet att uppnå en årlig minskning på 1% av energiintensiteten,

 Control and monitoring systems increase the potential for improving both efficiency and reliability.
Styr- och övervakningssystem ökar möjligheten att förbättra både effektivitet och driftsäkerhet.

There is considerable potential for improving cost competitiveness as the costs of freight wagons account for about 20% of the total production cost of a rail freight company.
Det finns en betydande potential till förbättring av priskonkurrensen då kostnaderna för att transportera vagnar står för cirka 20% av den totala produktionskostnaden för ett järnvägstransportföretag.

Control and monitoring systems increase the potential for improving both efficiency and reliability.
Grundfos övervaknings- och styrsystem ökar möjligheten att förbättra både effektivitet och driftsäkerhet.

In addition to the potential for improving the properties of conventional devices for optical communications
Förutom den potential för att förbättra egenskaperna hos konventionella utrustning för optisk kommunikation och sammanbinder(såsom lasrar

The EU should therefore ensure that their potential for improving competitiveness is fully tapped.
EU bör därför se till att politikens potential att förbättra konkurrenskraften utnyttjas så mycket som möjligt.

Nanomaterials have the potential for improving the efficiency, selectivity, and yield of catalytic processes.
Nanomaterials har det potentiellt för att förbättra effektiviteten, selectivity, och avkastning av katalytiskt bearbetar.

there is also potential for improving vehicle compatibility.
finns det även en potential för att förbättra kompatibiliteten mellan olika fordon.

It also analyses the potential for improving the employment and social performance of the EU as a whole.
I rapporten ingår även en analys av förbättringspotentialen för EU: sammantagna prestation inom sysselsättning och socialpolitik.

there is a potential for improving relations.
finns det en potential för att förbättra förbindelserna.

Furthermore, the OCTs offer great potential for improving worldwide scientific knowledge on biodiversity
De har dessutom stor potential att förbättra de vetenskapliga kunskaperna i världen om biologisk mångfald

monitoring systems that increase the potential for improving both efficiency and reliability.
övervakningssystem som ökar möjligheten att förbättra både effektivitet och driftsäkerhet.

droids had already demonstrated the potential for improving the various working functions,
robotar hade redan visat potential för att förbättra de olika arbetsgrupperna funktioner,

here there is also significant untapped potential for improving energy efficiency and deploying renewable energy sources.
här finns det också fortfarande en betydande outnyttjad potential att förbättra energieffektiviteten och utnyttja förnybara energikällor.

studies on turmeric intake now include its potential for improving cognitive function,
studier på gurkmeja intag omfattar nu dess potential för att förbättra kognitiv funktion,

considers that the Ecodesign Directive provides significant potential for improving resource efficiency that is still untapped;
anser att ekodesigndirektivet ger stora möjligheter till en förbättrad resurseffektivitet vilka hittills inte har utnyttjats i tillräcklig utsträckning.

Control and monitoring systems increase the potential for improving both efficiency and reliability.
Grundfos kan leverera styr- och övervakningssystem som ökar möjligheten att förbättra både effektivitet och driftsäkerhet.

make spectrum available for wireless technologies with a potential for improving energy saving,
göra spektrum tillgängligt för trådlös teknik med en potential för förbättrad energibesparing, inklusive smarta energinät

The impact assessment shows, in addition, that there is potential for improving wet grip beyond the minimum requirements.
Konsekvensbedömningen visar dessutom att det är möjligt att förbättra väggreppet på vått underlag utöver minimikraven.

where necessary, for evaluating the potential for improving the environmental aspects mentioned in the previous paragraph.
vid behov kompletteras med andra för att utvärdera möjligheten att förbättra de miljöaspekter som nämns i föregående punkt.

It is based on the recognition that there is significant untapped technological potential for improving the environment while contributing to competitiveness and growth.
Den grundas på övertygelsen att det finns stora och outnyttjade tekniska möjligheter att förbättra miljön, och samtidigt bidra till ökad konkurrenskraft och tillväxt.

As regards the different practices developed by monitoring bodies, there is great potential for improving and extending the current exchange of best practice.
Det finns stora möjligheter att förbättra den praxis som tillsynsmyndigheterna utvecklat och utöka det nuvarande utbytet av bästa praxis.

generates business opportunities and enhances the potential for improving the quality of life in both developed and developing regions.
den skapar affärsmöjligheter och ökar möjligheterna att förbättra livskvaliteten i både utvecklade områden och utvecklingsområden.

can make other poorly soluble materials more soluble, and has potential for improving the performance of dyes,
kan göra andra svårlösliga material mer lösliga och har potential för att förbättra resultatet av färgämnen,

although there is a(great) potential for improving environmental management through better housekeeping practices provided the appropriate supporting infrastructure is in place15.
miljöförstöring i relativt hög grad, även om det finns(stor) potential att förbättra miljöförvaltningen genom en bättre hushållning, förutsatt att det finns lämplig stödinfrastruktur15.

biotechnology following Information Technology, will be the basis for the next wave of knowledge-based economies with huge potential for improving the quality of life through the creation of highly skilled jobs,
bioteknik, efter informationstekniken kommer att utgöra grunden för nästa våg av kunskapsbaserade ekonomier med mycket stora möjligheter att förbättra livskvaliteten genom skapandet av högt kvalificerade arbeten,