What is the translation of " POTENTIAL TO STIMULATE " in Swedish?

• potential att stimulera
• potentialen att stimulera

Examples of using Potential to stimulate in English and their translations into Swedish

In particular, GMES has the potential to stimulate economic growth by creating innovative added-value services.
GMES har framför allt potential att främja ekonomisk tillväxt genom att skapa innovativa mervärdestjänster.

have a considerable potential to stimulate growth and employment.
har avsevärd potential att stimulera tillväxt och sysselsättning.

The proposed regulation has the potential to stimulate a meaningful single investment market in long-term projects.
Den föreslagna förordningen har potential att stimulera en betydelsefull inre marknad för investeringar i långsiktiga projekt.

a lowering of the respiratory quotient indicate that dietary l-carnitine has the potential to stimulate lipid metabolism e.g. the utilization of fatty acids for fuel.
av maximal syreförbrukning och en sänkning av respiratorisk kvot att dietary l-karnitin har potential att stimulera lipidmetabolism t.ex. utnyttjandet av fettsyror för bränsle.

Procurement thus has great potential to stimulate new circular businesses
Upphandling har därmed stor potential att stimulera nya cirkulära affärer

The European dimension of our common heritage is insufficiently highlighted and its potential to stimulate intercultural dialogue is not optimally exploited.
Den europeiska dimensionen i vårt gemensamma kulturarv betonas inte tillräckligt och dess potential att främja dialogen mellan kulturerna utnyttjas inte på bästa sätt.

Its potential to stimulate innovation will be unlocked by the start of the first Knowledge and Innovation Communities.
Institutets möjligheter att stimulera innovation kommer att frigöras genom att de första kunskaps- och innovationsgrupperna börjar sin verksamhet.

The publication series offers an opportunity to publish texts with a potential to stimulate discussions on pedagogy
Högskolepedagogisk skriftserie I skriftserien publiceras texter med god potential att stimulera till pedagogisk diskussion

Enlargement has the potential to stimulate the Internal Market over and above the benefits
Utvidgningen har potentialen att stimulera den inre marknaden oerhört mycket

The publication series offers an opportunity to publish texts with a potential to stimulate discussions on pedagogy
Skriftserien ger möjlighet att publicera en text som har god potential att stimulera till pedagogisk diskussion

It also has the potential to stimulate a massive development in internet applications,
RFID har potential att stimulera massiv utveckling av Internettillämpningar,

research shows great potential to stimulate an increase in the endogenous insulin production,” says Ulf Hannelius,
forskning visar på stor potential att stimulera en ökning av egen insulinproduktion, säger Ulf Hannelius,

GMES has also a great potential to stimulate economic growth by fostering the creation of new innovative services so much
GMES kommer också att ha en stor potential att stimulera ekonomisk tillväxt genom att främja skapandet av nya innovativa tjänster till den grad

Ibutamoren is also considered as a special drug because it is very rare to find a drug that has the potential to stimulate the levels of growth hormone
Ibutamoren betraktas också som ett speciellt läkemedel eftersom det är mycket sällsynt att hitta ett läkemedel som har potential att stimulera nivåerna av tillväxthormon

It is a pragmatic decision that has the potential to stimulate local economy
Det är ett pragmatiskt beslut som har potential att stimulera den lokala ekonomin

These instruments play an increasingly important role towards reaching Union's strategic goals by ensuring that the financing necessary for the implementation of projects with potential to stimulate economic growth can be raised.
Dessa instrument spelar en allt viktigare roll när det gäller att nå EU: s strategiska mål, genom att säkerställa att det går att anskaffa den nödvändiga finansieringen för att genomföra projekt med potential att stimulera den ekonomiska tillväxten.

Markets where public authorities have a strong potential to stimulate demand for new technologies include transport,
Till de marknader där offentliga myndigheter har stora möjligheter att stimulera efterfrågan på ny teknik hör transport,

This hybrid product has the potential to stimulate new applications with powerful features
Denna hybrid- produkt har det potentiellt som stimulerar nya applikationer med kraftiga särdrag,

at the same time EMPHASISES the potential to stimulate innovation and create new business opportunities
BETONAR samtidigt möjligheten att stimulera innovation och skapa nya affärsmöjligheter

Due to its broad binding profile to somatostatin receptors, pasireotide has the potential to stimulate both hsst2 and hsst5 subtype receptors relevant for inhibition of GH
På grund av sin breda bindningsprofil till somatostatinreceptorer har pasireotid potentialen att stimulera både hsst2 och hsst5 subtyp-receptorer relevanta för inhibering av GH och IGF-1 utsöndring och kan därför vara

Lower energy prices- with Brent crude oil expected to cost about USD 85 per barrel during 2015- have the potential to stimulate household purchasing power
Lägre energipriser- oljepriset(Brent) väntas ligga på ca 85 dollar per fat under 2015- har potentialen att stimulera hushållens köpkraft och företagens investeringsvilja och därmed lyfta OECD:

It"calls on the Commission to present any further proposals necessary to complete the internal market and to fully exploit its potential, to stimulate entrepreneurship and to create a true internal market in services, while having due
Därför uppmanar det kommissionen att”lägga fram eventuella ytterligare förslag som krävs för att fullborda den inre marknaden och utnyttja dess potential till fullo, för att stimulera företagarandan och skapa en verklig inre marknad för tjänster,

In line with the above vision, five potential ways to stimulate the further integration of cards,
I linje med ovanstående vision har fem möjliga sätt att stimulera en ytterligare integration av kortbetalningar,

fairer competition are clearly identified as major potential drivers to stimulate Chinese economic performance in the future.
ett starkare regelverk och rättvis konkurrens identifierats som en potentiell källa för att stimulera tillväxt i den kinesiska ekonomin i framtiden.

The twin general objectives of this proposal are to stimulate the potential for both competitiveness and entrepreneurship,
De två allmänna målen i förslaget är att främja möjligheterna till konkurrenskraft och entreprenörskap,

How to use "potential to stimulate" in an English sentence

Papers were selected for their potential to stimulate discussion in the workshop.

Government funding agencies want translational research with the potential to stimulate the economy.

They have the potential to stimulate the community’s economy and create job opportunities.

These growth factors have the potential to stimulate the fibroblasts to produce collagen.

Explain how the developed mobile application is potential to stimulate the business industry.

Currently, downstream targets of FGF-2 are studied for their potential to stimulate arteriogenesis.

This means it has the potential to stimulate the production of white blood cells.

The psychoactive properties of cannabis have tremendous potential to stimulate creativity, imagination and ingenuity.

As such, it has the potential to stimulate sustainable economic development in many regions.

We believe that one's surroundings have the potential to stimulate as well as shelter.

How to use "potential att stimulera" in a Swedish sentence

Prekliniska data indikerar GABA:s potential att stimulera tillväxt och funktion av insulinproducerande betaceller.

Dokumentärfilmens form har en unik förmåga och potential att stimulera engagemang, förändring och reflektion.

Detta ämne har potential att stimulera immunförsvaret.

Dessutom tycker jag den har stor potential att stimulera till debatt.

Stamnätskorridor bedöms ha stor potential att stimulera tillväxt och sammanhållning.

Preklinisk data visar på GABAs potential att stimulera de insulinproducerande betacellernas tillväxt och funktion.

Karoten och bioflavonider har potential att stimulera immunförsvaret.

Ditt rymds energi har potential att stimulera kreativitet och inspiration.