What is the translation of " POTENTIALLY VULNERABLE " in Swedish?

• potentiellt sårbara
• potentiellt utsatta

Examples of using Potentially vulnerable in English and their translations into Swedish

A non-exhaustive list of potentially vulnerable groups could include.
En icke uttömmande uppräkning av potentiellt utsatta grupper kunde omfatta.

For potentially vulnerable populations, such as patients≥ 75 years,
För potentiellt sårbara populationer, som patienter ≥ 75 år kan 0,

Without them, we could be seeing millions of potentially vulnerable devices that can easily be taken advantage of.
Utan dem kan vi se miljontals potentiellt sårbara enheter som enkelt kan tas tillvara.

its users are not simply consumers, but people in need and potentially vulnerable.
dess användare är inte bara konsumenter, utan potentiellt utsatta människor i behov av hjälp.

The latest versions of potentially vulnerable applications, it is important from a safety standpoint.
De senaste versionerna av potentiellt sårbara program, är det viktigt ur säkerhetssynpunkt.

Internet Security Mynewsdesk's services are, like most Internet-based services, potentially vulnerable to various security risks.
Mynewsdesks tjänster är, i likhet med de flesta Internetbaserade tjänster, potentiellt sårbara för olika säkerhetsrisker.

facilitators are potentially vulnerable at any time to being overwhelmed by the latent emotion of the suicide of a loved one.
gruppledare är potentiellt sårbara och kan när som helst övermannas av känslorna av att ha förlorat en anhörig i självmord.

immediately sent to potentially vulnerable places.
skickas omedelbart till potentiellt utsatta platser.

The livelihood of a large and potentially vulnerable share of the population depends on this.
En stor och potentiellt utsatt del av befolkningen är beroende av detta arbete för sin försörjning.

Potentially vulnerable workers need to have a ladder of opportunity
Utsatta arbetstagare behöver en”stege” med möjligheter så

the specific requirements of potentially vulnerable groups(women, minors,
speciella behov för särskilt utsatta grupper(kvinnor, underåriga,

Take special care when dealing with potentially vulnerable clients, in particular with regard to their mental capacity
Var särskilt försiktig när du hanterar potentiellt utsatta kunder, särskilt med avseende på deras mentala kapacitet

we have assessed your graduating class and found half a dozen candidates potentially vulnerable to hostile recruitment. And I'm one of them?
så har vi utvärderat din utexaminerade grupp och hittat ett halvt dussin kandidater som är eventuellt sårbara för fientlig rekrytering?

Further action is needed to address the fact that non-specialist and potentially vulnerable consumers are buying increasingly complex financial services see 5.1.
Det behövs ytterligare åtgärder i samband med att konsumenter, som saknar fackkunskaper och därigenom kan vara sårbara, köper allt mer komplexa finansiella tjänster se 5.1.

particularly based on the current threat from international terrorism on potentially vulnerable flight paths.
medföljande säkerhetstjänstemän,”säkerhetsvakter i luften”, särskilt på grundval av aktuella hot från internationell terrorism på potentiellt sårbara flygrutter.

Radar allows you to easily browse through all targets to quickly identify risks and potentially vulnerable connections, and to expand the possible attack surface beyond your own network.
du enkelt kan bläddra igenom alla mål för att snabbt identifiera risker och potentiellt sårbara anslutningar, och utöka den tänkbara angreppsytan bortom det egna nätverket.

which are too sensitive and too potentially vulnerable to be negotiated under this'negative list' approach.
särskilt sådana av allmännyttigt intresse, som är för känsliga och kan vara för sårbara för att förhandlas på det här sättet med den s.k. negativa listan.

the effects on potentially vulnerable groups, for example children
vid behov effekter på särskilt sårbara grupper, t.ex. barn

which can at times help protect potentially vulnerable civil society organisations vis-à-vis repressive governments;
vilket ibland kan bidra till att skydda potentiellt sårbara organisationer i det civila samhället mot förtryckande regimer.

separated children39- and to that of persons in a potentially vulnerable situation, including victims of gender based violence
barn som skilts från sina föräldrar39- och personer i potentiellt utsatta omständigheter, inklusive offer för könsbaserat våld och personer som tillhör religiösa

This setting makes your computer vulnerable to potentially malicious code.
Den här inställningen gör datorn sårbar för potentiellt skadlig kod.

As a result, it's vulnerable to potentially fatal rhythms.
Resultatet är att det blir känsligt för potentiell livshotande arytmi.

This setting makes your computer vulnerable to potentially malicious code
Den här inställningen gör datorn sårbar för potentiellt skadlig kod

making them potentially more vulnerable if the VPN drops unexpectedly.
så de är potentiellt mer sårbara om VPN-anslutningen plötsligt avbryts.

concerning the question of the corrective measures- the backstops- that banks could expect if they turned out to be vulnerable or potentially undercapitalised.
som rör frågan om korrigeringsåtgärder, så kallade”backstops”- som bankerna kan förvänta sig om de visar sig vara sårbara eller potentiellt underkapitaliserade.