What is the translation of " POWER TO DECIDE " in Swedish?

• befogenhet att besluta
• makten att bestämma
• behörighet att besluta
• makten att besluta
• befogenhet att bestämma
• befogenheten att besluta
• makt att bestämma

Examples of using Power to decide in English and their translations into Swedish

He doesn't have the power to decide.
Han har inte makt att avgöra.

The power to decide who lives and who dies?
Makten att bestämma över liv och död?

Do you have the power to decide that?
Har du befogenhet att besluta det?

Each of us at least once in a situation when you had the power to decide.
Var och en av oss minst en gång i en situation när du hade makten att bestämma.

And now you have the power to decide who lives… and who dies.
Och nu har ni makten att bestämma vem som lever och vem som dör.

Postulates- how their power lies in the power to decide;
Postulat- hur deras styrka ligger i förmågan att besluta;

I, um… I think you have the power to decide whether or not you see them.
Jag tror du har makten att bestämma om du kan se dem eller inte.

Amendments Nos 3 and 4 address the matter of the Commission's power to decide on penalties.
Ändringsförslagen 3 och 4 avser kommissionens befogenhet att besluta om påföljder.

The Commission's power to decide on the operations covered;
Kommissionens befogenhet att besluta om de insatser som omfattas av förordningen.

I won't give you, or the State, the power to decide for me.
Jag ger inte dig, eller staten, makten att besluta för mig.

The Council has the power to decide on a new allocation of licences, taking utilisation into account.
Rådet har befogenhet att besluta om en omfördelning av licenser där hänsyn också tagits till utnyttjandegraden.

I do not agree as all of us are aware that this Parliament has no power to decide or to legislate on abortion.
Jag håller inte med eftersom vi alla vet att detta parlament inte har någon makt att besluta eller lagstifta om abort.

which has no power to decide on a common defence policy,
som inte har beslutanderätt om ett gemensamt försvar,

our situation gives us an opportunity to make conscious choices. We feel the power to decide over our own lives.
vår situation ger oss en möjlighet att göra medvetna val och vi känner kraften att bestämma över våra egna liv.

The Council should retain the power to decide on the termination of Sectoral Annexes.
Rådet bör behålla sin befogenhet att besluta om upphävande av sektoriella bilagor.

she notes that many women still lack power to decide over their own lives.
många kvinnor fortfarande saknar makt att bestämma över sina egna liv.

The Council should retain the power to decide on amendments to the main body of the Agreement.
Rådet bör behålla befogenheten att besluta om ändringar i avtalets artikeldel.

have the power to decide who will be the next to be killed. A vote.
ha befogenhet att bestämma vem som kommer att bli nästa att bli dödad: genom kraften av rösterna.

The general meeting shall have the power to decide on the appointment or dismissal of the directors
Bolagsstämman ska ha befogenhet att avgöra om utnämning eller avskedande av direktörer och godkänna deras ersättning

we do not even have the power to decide where we should meet,
vi har inte ens befogenhet att besluta var vi skall sammanträda,

regards requests for immunity; as you know, we have- as Commissioner Frattini is very well aware- the power to decide on this question.
Som ni vet har vi- vilket kommissionsledamot Franco Frattini är mycket väl medveten om- befogenhet att besluta om denna fråga.

It's all about that only you should have the power to decide over their own bodies
Allt handlar om att bara man själv ska ha makten att bestämma över sin egen kropp

given that the Council alone has the power to decide where Parliament shall sit?
rådet är den enda instans som har befogenhet att bestämma parlamentets säte?

On the contrary, it is the EU' s Court of Justice which has the power to decide in the event of conflicts arising in this area.
Tvärtom är det EU: domstol som får den avgörande makten om konflikter uppstår på området.

Today, it is a Parliament that shares the power to decide, legislate and draw up laws together with the Council of Ministers.
I dag delar parlamentet sin makt att fatta beslut, lagstifta och föreslå lagar med ministerrådet.

each Member State clearly has the power to decide the composition of its delegation at each Council meeting.
varje medlemsstat har egen befogenhet för att bestämma vilka personer som skall ingå i delegationerna vid rådets sammanträden.

The European institutions may have the power to decide what constitutes a legal
De europeiska institutionerna har kanske befogenheten att besluta om vad som är lagligt

What this means in a nutshell is that your country's government is wielding its power to decide what Internet content is acceptable for viewing.
Vad detta, i ett nötskal, innebär är att ditt lands regering utnyttjar sin makt för att bestämma vilket innehåll på internet som är tillåtet att ta del av.

This is only supportive action so the Union will not have any power to decide but only to support Member States in the promotion of the integrity of sportsmen and sportswomen.
Det handlar bara om stödåtgärder och EU har ingen befogenhet att besluta utan kan bara stödja medlemsstaterna i främjandet av idrottsmäns och idrottskvinnors integritet.

it is necessary that the Commission has the power to decide on common criteria which the Member States could apply.
är det nödvändigt att kommissionen har befogenhet att besluta om gemensamma kriterier som medlemsstaterna skulle kunna tillämpa.