What is the translation of " PRACTICAL ENFORCEMENT " in Swedish?

• praktisk tillämpning
• det praktiska genomförandet

Examples of using Practical enforcement in English and their translations into Swedish

Ensure effective practical enforcement of the Racial Equality Directive.
Säkra en effektiv praktisk tillämpning av direktivet om likabehandling.

underlines the importance of its practical enforcement.
i den understryks vikten av dess praktiska tillämpning.

Ensure effective practical enforcement of the Racial Equality Directive.
Säkerställa en god tillämpning i praktiken av direktivet om likabehandling oavsett ras.

Once this has been determined, the other is the correct transposal and practical enforcement of Community law by the Member States.
När man väl har slagit fast detta är den andra vägen ett korrekt upptagande i den nationella lagstiftningen och praktisk tillämpning av gemenskapsrätten från medlemsstaternas sida.

An essential operational plank for the practical enforcement of cross-border fundraising is the institution of a framework of administrative cooperation in overseeing
En viktig förutsättning för det praktiska genomförandet av kapitalanskaffning över gränserna är att det skapas en ram för administrativt samarbete för att övervaka

Update the European Database on Case Law about Unfair Contract Terms established to monitor practical enforcement of Directive 93/13/EEC.
Uppdatera den europeiska databasen om nationell rättspraxis avseende oskäliga villkor, som upprättades för att övervaka det praktiska genomförandet av direktiv 93/13/EEG.

We also support the call for stepping up the practical enforcement of existing legislation in these areas,
Vi stöder också uppmaningen att öka den praktiska tillämpningen av befintlig lagstiftning inom dessa områden för att försvara

The absence of a common mutual recognition and enforcement instrument has been identified as causing major practical enforcement problems and difficulties73.
Det har visat sig att avsaknaden av ett gemensamt instrument för ömsesidigt erkännande och verkställighet leder till stora praktiska problem73.

Although, primary responsibility for practical enforcement will remain at national level the EU intends to add value to national efforts.
Även om det primära ansvaret för det praktiska genomförandet fortsatt kommer att ligga på nationell nivå, har EU för avsikt att bidra till de nationella ansträngningarna.

Close Enforcement reports The enforcement reports provide information on results from enforcement projects, practical enforcement and plans for market control and guidance.
Tillsynsrapporter I Kemikalieinspektionens tillsynsrapporter finns bland annat resultat från våra tillsynsprojekt, praktisk tillsynsvägledning och våra planer för tillsyn, marknadskontroll och vägledning.

Secondly, the real objective of the scheme is to improve the practical enforcement of Community law by the courts,
För det andra är programmets verkliga målsättning att förbättra domstolarnas praktiska tillämpning av gemenskapsrätten, vilket kommer an på domare

which will provide legal certainty and give maintenance creditors practical enforcement measures in cross-border cases, with concomitant benefits for men and women across Europe.
som kommer att skapa rättslig säkerhet och införa praktiska åtgärder för gränsöverskridande indrivning av underhåll, vilket ligger i EU-medborgarnas intresse.

I would like to inform Parliament that improving the practical enforcement of judgments will be a high priority of the Commission in the future Stockholm programme in the area of justice,
Jag vill informera parlamentet om att det kommer att vara en högt prioriterad fråga för kommissionen att förbättra den praktiska verkställigheten av domar i det framtida Stockholmsprogram på området frihet, säkerhet och rättvisa för perioden 2010-2014

both of which reflect the principle that the practical enforcement of standards of safety at work be subject to controls
som båda återspeglar principen om att den praktiska tillämpningen av säkerhetsstandarderna på arbetsplatsen skall vara föremål för kontroller

Concerning the practical enforcement of the legal provisions, Member States were able to
När det gäller det praktiska genomförandet av direktivets bestämmelser har medlemsstaterna tillhandahållit mer information

Give a Community dimension to the practical enforcement of consumer policy;
Införa en gemenskapsdimension i det praktiska genomförandet av konsumentpolitiken.

The idea was to create an instrument for monitoring the practical enforcement of the Directive in the form of a database on"national jurisprudence" governing unfair terms.
Det handlade om att skapa ett verktyg för att följa upp den praktiska tillämpningen av direktivet genom att inrätta en databas i vilken"nationell rättspraxis" om oskäliga avtalsvillkor registrerades.

places particular emphasis on the need to ensure the effective practical enforcement of the Directive on the ground, notably by encouraging the Member States
där särskild vikt läggs vid behovet av att säkerställa ett effektivt genomförande av direktivet i praktiken, särskilt genom att uppmuntra medlemsstaterna att arbeta ytterligare för att säkra

The Commission launched the CLAB database to create an instrument for monitoring the practical enforcement of the Directive in the form of a database on"national jurisprudence" governing unfair terms.
Kommissionen har upprättat CLAB-databasen- med information om nationell rättspraxis avseende oskäliga villkor- som ett verktyg för övervakning av det praktiska genomförandet av direktivet.

The creation of a European system to eliminate unfair terms could improve the practical enforcement of Directive 93/13
Inrättandet av ett europeiskt system för att undanröja oskäliga avtalsvillkor skulle kunna förbättra den effektiva tillämpningen av direktiv 93/13/EEG

Enforcement and practical delivery.
Kontroll av efterlevnaden och genomförandet i praktiken.

should resolve a number of practical cross-border enforcement problems and guarantee better communication
bör ett antal praktiska problem med gränsöverskridande verkställighet kunna lösas, och informationen

How to use "practical enforcement" in an English sentence

Practical enforcement of the Order led to further discussions because of a lack of unified procedure regarding the scope of information to be disclosed.

It isn’t just a book for libraries, but a practical enforcement tool that, for many EHPs, will become a well-thumbed and indispensable daily companion.

With a growing trend to increase legal access to marijuana, policymakers must implement effective laws supported by practical enforcement measures to protect the public.

Practical enforcement of the remedies, which do not envisage payment of a specific sum, by the enforcement bodies is, however, very difficult in Ukraine.

The Paris Convention + a plus and the Berne Convention + a set out some practical enforcement provisions, a dispute settlement mechanism and most-favored-nation treatment.

At the very least these responses consume resources that would otherwise be devoted to scientific research or practical enforcement of regulations to protect animal welfare.

There is no practical enforcement anywhere in Canada I could find that puts farmers in any legal risk for removing them — for now, at least.

How to use "det praktiska genomförandet, praktisk tillämpning" in a Swedish sentence

För det praktiska genomförandet svarar Taloustutkimus Oy.

Hur ser det praktiska genomförandet av UVK-kurserna ut?

Det är i det praktiska genomförandet det fallerar.

För det praktiska genomförandet svarar kaffeproducentfamiljerna i projektområdena.

forskning och praktisk tillämpning inom området.

Det praktiska genomförandet av tävlingen har även förberetts.

Ambitionerna bedöms höga medan det praktiska genomförandet varierar.

Teoretisk bakgrund, praktisk tillämpning och slutresultat.

Därefter redovisas det praktiska genomförandet av projektet.

Det praktiska genomförandet kan ta sig olika uttryck.