What is the translation of " PREVENTING AND COMBATING TERRORISM " in Swedish?

• att förhindra och bekämpa terrorism
• att förebygga och bekämpa terrorism
• med förebyggandet och bekämpandet av terrorism
• att hindra och bekämpa terrorism
• förebyggande och bekämpande av terrorism
• förebyggande och bekämpning av terrorism

Examples of using Preventing and combating terrorism in English and their translations into Swedish

Preventing and combating terrorism;
Förebyggande och bekämpande av terrorism.

Thirdly, we should all make a contribution to preventing and combating terrorism worldwide.
För det tredje måste vi alla medverka till att förebygga och bekämpa terrorismen globalt.

Preventing and combating terrorism has a price tag,
Förebyggande och bekämpning av terrorism innebär utgifter,

I fully support the objective of preventing and combating terrorism and other serious transnational crime.
Jag stöder helt målet att förhindra och bekämpa terrorism och andra former av allvarlig gränsöverskridande brottslighet.

Regardless of my personal opinions on the matter, what appears to have happened is that data has been transferred to the United States with the aim of preventing and combating terrorism and other crimes.
Oavsett mina personliga åsikter i frågan så verkar uppgifter ha överförts till Förenta staterna för att terrorism och andra brott skulle förebyggas och bekämpas.

We support the US objective of preventing and combating terrorism and we roundly condemn the appalling acts of 11 September 2001.
Vi är solidariska med det amerikanska målet att förebygga och bekämpa terrorismen och vi fördömer kraftfullt de fruktansvärda handlingarna den 11 september 2001.

be used for the purpose of preventing and combating terrorism.
bara tillåts att, användas för att förhindra och bekämpa terrorism.

We will strengthen our co-operation in preventing and combating terrorism, guided by the principles of international law
Vi kommer att stärka vårt samarbete för att förhindra och bekämpa terrorism, med vägledning av principerna i internationell rätt

It is now necessary to determine whether the interference is proportionate by enquiring whether it is necessary in a democratic society for the purpose of preventing and combating terrorism and other serious crimes.
Jag skall vidare pröva huruvida intrånget är proportionerligt, genom att undersöka huruvida det är nödvändigt i ett demokratiskt samhälle för att förhindra eller bekämpa terrorism och andra grova brott.

The Committee points out that preventing and combating terrorism has a price tag,
Kommittén påpekar att förebyggande och bekämpning av terrorism innebär utgifter,

Recalling that, pursuant to Article K.1(9) of the Treaty, police cooperation for the purposes of preventing and combating terrorism is considered as a matter of common interest to the Member States;
Med enrinran om att polissamarbetet för att hindra och bekämpa terrorism enligt artikel K 1.9 i fördraget anses vara en fråga av gemensamt intresse för medlemsstaterna, och..

The agreement is aimed at preventing and combating terrorism and serious crime,
Syftet med avtalet är att förebygga och bekämpa terrorism och grov brottslighet,

Recently, some countries have begun to require carriers to transfer their PNR data to them as a means of preventing and combating terrorism and serious crime,
På senaste tiden har vissa länder börjat kräva att lufttrafikföretagen ska överföra sina passageraruppgifter till dem i syfte att förhindra och bekämpa terrorism och allvarlig brottslighet,

RECOGNISING the importance of preventing and combating terrorism and related crimes,
SOM ERKÄNNER vikten av att förebygga och bekämpa terrorism och därmed närstående brottslighet

the Union is committed to providing citizens with a high level of security by developing actions for preventing and combating terrorism.
rättvisa har unionen åtagit sig att skapa en hög skyddsnivå för medborgarna genom att genomföra åtgärder för att förhindra och bekämpa terrorism.

we are four-square behind the objective of preventing and combating terrorism, given that this threat has already been visited on some of our Member States and hangs over all of us at all times.
Vi är fast beslutna att förhindra och bekämpa terrorismen, med tanke på att detta hot redan har drabbat vissa av våra medlemsstater och hela tiden hänger över oss.

police cooperation for the purposes of preventing and combating terrorism, unlawful drugtrafficking
tullsamarbetet, polissamarbete för att hindra och bekämpa terrorism, olaglig narkotikahandel

The 15th recital states that PNR data will be used strictly for purposes of preventing and combating terrorism and related crimes,
I skäl 15 i beslutet anges att PNR-uppgifterna endast skall användas i syfte att förebygga och bekämpa terrorism och därmed relaterad kriminalitet

PNR data will be used strictly for purposes of preventing and combating terrorism and related crimes,
kamp mot terrorism och att PNR-uppgifterna endast skall användas i syfte att förebygga och bekämpa terrorism och därmed relaterad kriminalitet

as regards preventing and combating terrorism and related activities,
när det gäller att förebygga och bekämpa terrorism och därmed sammanhängande verksamhet,

India to initiate a dialogue on preventing and combating terrorism, and to work towards a comprehensive convention on international terrorism..
och"> Indien i handlingsplanen att inleda en dialog för att förhindra och bekämpa terrorism och att arbeta mot en omfattande konvention om internationell terrorism.

as regards preventing and combating terrorism and related activities,
när det gäller att förebygga och bekämpa terrorism och därmed sammanhängande verksamhet,

the importance of respecting these values, while preventing and combating terrorism and related crimes
dessa värden respekteras i samband med förebyggandet och bekämpandet av terrorism och därmed närstående brottslighet

Border Protection agency for the purpose of preventing and combating terrorism and other serious crimes.
Förenta staternas tull- och gränsskyddsmyndigheter i syfte att förebygga och bekämpa terrorism och annan allvarlig brottslighet.

The 15th recital in the preamble to the decision states that PNR data will be used strictly for purposes of preventing and combating terrorism and related crimes,
Enligt skäl 15 i beslutet skall PNR-uppgifterna endast användas i syfte att förebygga och bekämpa terrorism och därmed relaterad kriminalitet samt andra allvarliga brott,

from civil protection against natural disasters to the protection of the food chain, from preventing and combating terrorism, to guarding against chemical,
helhet på många områden, från civilskydd mot naturkatastrofer till skydd av livsmedelskedjan, från förebyggande och bekämpande av terrorism till skydd mot faror från kemiska,

the European Border Agency a network of national experts on preventing and combating terrorism and on border control, who will be available to respond to requests from third
den europeiska gränsförvaltningsbyrån inrätta ett nätverk med nationella experter på förhindrande och bekämpning av terrorism samt gränskontroll, som skall kunna svara på tredjeländers ansökningar om tekniskt bistånd i utbildningen av

the importance of respecting these values, while preventing and combating terrorism and related crimes
dessa värden respekteras i samband med förebyggandet och bekämpandet av terrorism och därmed närstående brottslighet

Whereas the PNR agreement is meant to help prevent and combat terrorism and international crime.
EN”medan PNR-avtalet är avsett att bidra till att förhindra och bekämpa terrorism och internationell brottslighet,”.

Prevent and combat terrorism and crime, leading to a high level of safety for citizens.
Förebygga och bekämpa terrorism och brottslighet och därmed bidra till en god trygghet för medborgarna.