What is the translation of " PREVIOUS STRATEGY " in Swedish?

['priːviəs 'strætədʒi]
['priːviəs 'strætədʒi]
den tidigare strategin
den föregående strategin
den förra strategin

Examples of using Previous strategy in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
They had a pillar of their own in the previous strategy.
De hade en egen pelare i den förra strategin.
It is based on an assessment of the previous strategy, which the Commission carried out back in October.
Den bygger på en utvärdering av den tidigare strategin som kommissionen genomförde i oktober.
It seems that Stockholm now reverts to the previous strategy.
Det verkar som att stockholm nu återgår till den tidigare strategin.
In this MMORPG game entered the previous strategy and added new technical developments,
I det här MMORPG spelet in i tidigare strategin och lagt till nya tekniska utvecklingen,
PL Discussion about the Europe 2020 strategy must take account of the experience of the previous strategy.
PL I diskussionen om strategin EU 2020 måste vi beakta erfarenheterna av den tidigare strategin.
They even begin by acknowledging that the previous strategy was not, for various reasons.
I dokumenten tillstår man till och med inledningsvis att den föregående strategin av olika skäl var ett misslyckande.
I think that this social dimension should have room for the problems that you refer to that did not feature so strongly in the previous strategy.
Jag anser att den sociala dimensionen bör rymma de problem som ni nämner och som inte var så framträdande i den tidigare strategin.
It is therefore unfortunate that the assessment of the previous strategy was not available on time.
Det är därför olyckligt att utvärderingen av den tidigare strategin inte blev klar i tid.
As the previous strategy already pointed out, respect for fundamental labour rights also
Eftersom detta redan ingår i den tidigare strategin, måste respekten för de grundläggande arbetstagarrättigheterna beaktas i utrikeshandeln
The EESC notes that the superlatives attached to the previous strategy in 2000 have been dropped.
EESK konstaterar att de översvallande formuleringarna från 2000 i den föregående strategin har övergetts.
The new strategy addresses some of the weaknesses in the previous strategy, such as unclear priorities
I den nya strategin behandlas några av svagheterna i den föregående strategin, såsom otydliga prioriteringar
political environment in the EU has altered drastically since the previous strategy was published in 1998.
politiska klimatet i EU har förändrats drastiskt sedan den tidigare strategin lades fram 1998.
The new strategy addresses some of the weaknesses of the previous strategy: unclear priorities,
I den nya strategin tar man upp några av svagheterna i den förra strategin: oklara prioriteringar,
The Commission is expected to adopt, during the course of 2010, the new European disability strategy 2010-2020, replacing the previous strategy launched in 2004.
Kommissionen förväntas under 2010 anta den nya europeiska strategin för personer med funktionshinder 2010-2020, som ersätter den tidigare strategin som infördes 2004.
Even the positive developments in the guidelines already defined in previous strategy documents are missing a link and therefore they lack in consistency.
Även i den positiva behandlingen av de riktlinjer som redan fastställts i tidigare strategi dokument saknas en målsättning som ger dem sammanhang.
case in the past, including codecision procedures for example, if the previous strategy can be sustained.
som tidigare varit fallet, t ex med medbestämmandeförfarande, om den hittillsvarande strategin kan upprätthållas.
Positioning of IPR where the injunction on patent application are met according to the previous strategy and adjustments/preparations for the national phases of the patent application.
Positionering av patent där föreläggande på patentansökan bemöts enligt tidigare strategi, justeringar av krav inför nationell fas förbereds och länder för nationell patentansökan identifieras.
that the results will not be similar to those from the previous strategy, which was ultimately a resounding failure.
varför resultaten inte kommer att likna resultatet av den föregående strategin som i slutändan var ett stort misslyckande.
The new forest strategy was published following the final evaluation of the previous strategy, and not long before the start of the next EU programming period and the multiannual financial framework for 2014-2020.
Den nya skogsstrategin lades fram efter den slutliga utvärderingen av den tidigare strategin och strax före inledningen av EU: s nästa programplaneringsperiod och den fleråriga budgetramen för 2014-2020.
Today's European Agenda on Security fulfils a commitment made in the Political Guidelines of European Commission President Jean-Claude Juncker and replaces the previous strategy adopted in 2010 the Internal Security Strategy 2010-2014 see.
Dagens europeiska säkerhetsagenda uppfyller ett åtagande som gjordes i de politiska riktlinjerna från Europeiska kommissionens ordförande, Jean-Claude Juncker, och ersätter den tidigare strategin som antogs 2010 strategin för inre säkerhet 2010-2014, se.
The roadmap that comes into effect after 2010 has to maintain the priorities of the previous strategy, with greater focus on aspects involved in bringing down poverty and social exclusion,
I den färdplan som kommer att gälla efter 2010 måste den föregående strategins prioriteringar bibehållas, samtidigt som synsätt som bidrar till att minska fattigdom och social utestängning lyfts fram,
Previous strategies for business equality in Sweden do not seem to have been successful.
Den förda strategin för ett jämställt företagande i Sverige verkar inte ha varit framgångsrik.
Our 2018-2020 strategy and previous strategies are accessible below.
Strategin för 2018- 2020 och tidigare strategier finns tillgängliga nedan.
Previous strategies to harmonise technical regulations have not been able to keep up with the breakneck pace of developments in the air transport sector.
De hittillsvarande strategierna att harmonisera de tekniska föreskrifterna har inte kunnat hålla jämna steg med den rasande utvecklingen inom luftfartssektorn.
The fact is that we must recognise that our previous strategies towards Turkey have not had any visible success.
Det handlar om att vi måste erkänna att de hittillsvarande strategierna i fråga om Turkiet i varje fall inte har rönt någon märkbar framgång.
compared with previous strategies, these will have the advantage of being joint action plans,
Jämfört med tidigare strategier kommer dessa att ha fördelen av att vara gemensamma handlingsplaner,
record deals to bands, and previous strategies of building audiences for alternative rock groups had been replaced by the opportunity to achieve mainstream popularity quickly.
större summor pengar och skivkontrakt till alternativa rockband och de tidigare strategierna runt att först bygga upp en grund av beundrare ersattes med möjligheten att snabbt nå framgångar inom populärmusiken.
we all essentially know that the previous Afghanistan strategy based on military force has failed.
vet vi alla att den tidigare strategin för Afghanistan, som byggde på militär styrka, i allt väsentligt har misslyckats.
Results: 28, Time: 0.0509

How to use "previous strategy" in an English sentence

Previous strategy and/or drug development experience in biotech/pharma is a plus.
Each strategy builds upon the previous strategy in a systematic way.
I’ll admit these rough calculations don’t change my previous strategy much.
Anders has additional previous Strategy Consulting experience from Bain & Co.
Mary had produced the previous strategy for the directorate as well.
Titan X Pascal sees Nvidia iterate on its previous strategy in.
The previous strategy document can be found here: eceee strategy 2010–2013.
Stuck at prospecting because your previous strategy does not work anymore?
This strategy report replaces the previous Strategy Plan, written in 2013.
You will just place your previous strategy and lost in the market.

How to use "den föregående strategin, den tidigare strategin" in a Swedish sentence

Den föregående strategin för välbefinnande omfattade åren 2012–2015 och kommissionen har i år inlett en bedömning av dess effekter.
Därmed frångår Försäkringskassan den tidigare strategin att primärt använda egenutvecklat IT-stöd.
I den tidigare strategin nämndes endast minimiåldern på två år.
Den tidigare strategin att bygga framgång på elitism slutade i Macchiarini-skandalen.
Dessutom var den tidigare strategin dödsdömd redan från första början.
Varför duger inte den tidigare strategin längre?
Den bygger på den tidigare strategin från 2015.
Den föregående strategin från 2003 uttalade att Europa aldrig varit så framgångsrikt, så säkert och så fritt.
I den tidigare strategin från 2009 var målbilden 90 procent.
Den ersätter den tidigare strategin från 2012.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish