What is the translation of " PRIEST SHALL COMMAND " in Swedish?

• skall prästen bjuda

Examples of using Priest shall command in English and their translations into Swedish

The priest shall command to kill one of the birds in an earthen vessel over running water.
Och prästen skall bjuda att man slaktar den ena fågeln över ett lerkärl med friskt vatten i.

And the priest shall command them to kill one of the birds in an earthenware vessel over fresh water.
Och prästen skall bjuda att man slaktar den ena fågeln över ett lerkärl med friskt vatten i.

The priest shall command them to kill one of the birds in an earthen vessel over running water.
Prästen skall befalla att man skall slakta den ena fågeln över ett lerkärl med friskt vatten.

Then the priest shall command that they take out the stones in which the disease is,
Så skall prästen bjuda att man bryter ut de stenar som äro angripna,

Then the priest shall command that they wash the thing wherein the plague is,
Så skall prästen bjuda att man tvår den sak på vilken det angripna stället finnes,

Then the priest shall command that they wash the thing in which the plague is,
Så skall prästen bjuda att man tvår den sak på vilken det angripna stället finnes,

And the priest shall command that they empty the house, before the priest go in to see the plague,
Då skall prästen bjuda att man, innan prästen går in för att bese det angripna stället,

Then the priest shall command that they empty the house before the priest goes to examine the disease,
Då skall prästen bjuda att man, innan prästen går in för att bese det angripna stället,

Then the priest shall command that they empty the house before the priest goes[into it] to see the plague
Då skall prästen bjuda att man, innan prästen går in för att bese det angripna stället,

Then the priest shall command that they empty the house, before the priest shall enter to see the plague,
Då skall prästen bjuda att man, innan prästen går in för att bese det angripna stället,

The priest shall command that they empty the house, before the priest goes in to see the plague,
Då skall prästen bjuda att man, innan prästen går in för att bese det angripna stället,

Then the priest shall command that they empty the house, before the priest go into it to see the plague,
Då skall prästen bjuda att man, innan prästen går in för att bese det angripna stället,

The priest shall command that they empty the house, before the priest goes in to examine the plague,
Då skall prästen bjuda att man, innan prästen går in för att bese det angripna stället,

Then the priest shall command them to take for him who is to be cleansed two living clean birds,
Skall prästen befalla att man för den som skall renas tar två levande rena fåglar,

And the priest shall command that they empty the house, before the priest goeth in to see the plague,
Så skall husets ägare gå och anmäla det för prästen och säga:"Det synes som om mitt hus vore angripet av spetälska." 36 Då skall prästen bjuda att man, innan prästen går in för att bese det angripna stället,

And you shall command the priests that bear the ark of the covenant,
Bjud du nu prästerna som bära förbundsarken

And you shall command the priests who bear the ark of the covenant,'When you come to the brink of the waters of the Jordan, you shall stand still in the Jordan.'".
Bjud du nu prästerna som bära förbundsarken och säg:'Så snart I kommen till den yttersta randen av Jordans vatten, skolen I stanna där, vid Jordan.'».

Then shall the priest command to take for him that is to be cleansed two birds alive,
Så skall prästen bjuda att man för dens räkning, som skall renas, tager två levande rena fåglar,

Then shall the priest command command to take for him that is to be cleansed two two birds birds alive
Så skall prästen bjuda att man för dens räkning, som skall renas, tager två två levande rena fåglar fåglar,