What is the translation of " PRIORITY HAZARDOUS " in Swedish?

• prioriterade farliga
• ett prioriterat farligt

Examples of using Priority hazardous in English and their translations into Swedish

Identified as priority hazardous substance.
Identifierat som prioriterat farligt ämne.

mercury and PAH as priority hazardous substances.
kvicksilver och PAH som prioriterade farliga ämnen.

Identification of priority hazardous substances.
Fastställande av prioriterade farliga ämnen.

Establishing water quality standards(EQS) for priority substances and priority hazardous substances;
Att inrätta vattenkvalitetsnormer för prioriterade ämnen och prioriterade farliga ämnen.

Reviewing the list of priority hazardous substances based on Decision 2455/2001/EC.
Att revidera förteckningen över prioriterade farliga ämnen på grundval av beslut 2455/2001/EG.

These substances are generally classified as priority hazardous substances PHS.
Dessa ämnen klassas i allmänhet som prioriterade farliga ämnen.

Either they are priority hazardous substances and must be phased out or they are not.
Antingen är det prioriterade farliga ämnen, då hör de också till phasing out, eller också är det inte det.

A report on the Identification of Priority Hazardous Substances.
En rapport om identifiering av prioriterade farliga ämnen.

The list of priority hazardous substances must be constantly reviewed
Förteckningen över prioriterade farliga ämnen måste konstant ses över

Priority substances not proposed as priority hazardous substances.
Prioriterade ämnen som inte föreslås som prioriterade farliga ämnen.

Review the list of priority hazardous substances based on Decision 2455/2001/EC of the European Parliament and of the Council2.
Se över förteckningen över prioriterade farliga ämnen(på grundval av Europaparlamentets och rådets beslut 2455/2001/EG)2.

Pollution through the discharge, emission or loss of priority hazardous substances must cease
Föroreningar genom utsläpp eller spill av prioriterade farliga ämnen måste upphöra

Identification of priority hazardous substances(PHS) out of the 14 substances under review as required by Decision 2455/2001/EC.
Identifiering av prioriterade farliga ämnen ur den grupp på 14 ämnen som omfattas av granskning enligt kraven i beslut nr 2455/2001/EG.

Commission proposal on a list of priority substances and selection of priority hazardous substances.
Kommissionens förslag till en förteckning över prioriterade ämnen och urval av prioriterade farliga ämnen.

The two existing substances which would become Priority Hazardous Substances are Diethylhexylphthalate and Trifluralin.
De två befintliga ämnen som skulle bli prioriterade farliga ämnen är dietylhexylftalat och trifluralin.

Nickel and lead are on the list of priority substances but have not been included as priority hazardous substances PHS.
Bly och nickel ingår i förteckningen över prioriterade ämnen, men inte som prioriterade farliga ämnen.

Therefore, if mercury is earmarked as a priority hazardous substance, it will be impossible to extract any natural gas in future.
Om kvicksilver alltså anges som prioriterat farligt ämne, så kan inte någon naturgas utvinnas längre.

The following 10 substances or groups of substances shall not be identified as priority hazardous substances for the time being.
Följande 10 ämnen eller ämnesgrupper skall för närvarande inte identifieras som prioriterade farliga ämnen.

The identification of the priority hazardous substances and the introduction of a review clause has been discussed intensively.
Identifieringen av de prioriterade farliga ämnena och införandet av en översynsklausul har diskuterats intensivt.

Our demand, then, is that no pesticides that feature on the list of priority hazardous substances should be authorised.
Vi kräver därför att tillstånd inte ska ges för några bekämpningsmedel som finns i förteckningen över prioriterade farliga ämnen.

Mercury is classified as priority hazardous substance according to Annex X of the Water Framework Directive24
Kvicksilver är klassificerat som ett prioriterat farligt ämne enligt bilaga X till vattendirektivet24, och utsläppen av detta ämne i

that these may belong to the category of priority hazardous substances.
de kanske hör till de prioriterade farliga ämnena.

Settle environmental quality standards for 33 priority and priority hazardous substances based on Article 16(7) of the WFD.
Fastställa miljökvalitetsnormer för 33 prioriterade ämnen och prioriterade farliga ämnen på grundval av artikel 16.7 i ramdirektivet om vatten.

It would also contribute to implementing the Water Framework Directive which considers mercury as one of the priority hazardous substances.
Den skulle också bidra till att genomföra ramdirektivet för vatten, där kvicksilver pekas ut som ett av de prioriterade farliga ämnena.

Of the additional 15 substances, the following are proposed as Priority Hazardous Substances: Dicofol,
Av de ytterligare 15 ämnena föreslås följande ämnen som prioriterade farliga ämnen: dikofol,

the ultimate aim similar to Article 1 e for the implementation of measures for priority hazardous substances.
med artikel 16.6 och slutmålet liknande det i artikel 1 e för genomförandet av åtgärder för prioriterade farliga ämnen.

Mercury is classified as priority hazardous substance according to Annex X of the Water Framework Directive(WFD)8,
Kvicksilver är klassificerat som ett prioriterat farligt ämne enligt vattenramdirektivet8, vilket innebär att medlemsstaterna är skyldiga

data are laid down in the Working Document ENV/191000/01 final:“Identification of priority hazardous substances: Modified procedure in accordance with Article 16(3)
relevanta upplysningar och data återfinns i arbetsdokumentet ENV/191000/01 slutlig:"Identification of priority hazardous substances: Modified procedure in accordance with Article 16(3)

The selection of priority substances and the identification of priority hazardous substances targeted to the establishment of controls of emissions,
Valet av de prioriterade ämnen och fastställandet av de prioriterade farliga ämnen som bör omfattas av regleringar av utsläpp

The European Commission has amended its proposal so that, by means of a group of experts, the priority hazardous substances should firstly be identified,
Europeiska kommissionen har infört ändringar i sitt förslag: de prioriterade farliga ämnena skall i första hand identifieras av expertgrupper;