What is the translation of " PROBLEMS IN FUTURE " in Swedish?

• problem i framtiden
• problem i framtida

Examples of using Problems in future in English and their translations into Swedish

The region will face worsening problems in future.
Regionen kommer att stå inför förvärrade problem i framtiden.

In order to avoid such problems in future, you have to be a lot more careful during the process of the installation.
För att undvika sådana problem i framtiden, måste du vara mycket mer försiktig under installationen.

you can have even bigger problems in future.
kan du ha ännu större problem i framtiden.

house prices have risen so much that it could cause problems in future?
huspriserna stigit så mycket att det skulle kunna leda till problem framöver?

It is something I feel strongly about, because it could help us to solve many problems in future for our frontier workers, who are after all the daily embodiment of what Europe means.
Det är nödropet som jag har, för jag tror att vi då framöver kan lösa väldigt många problem för gränsarbetare, som ju dagligen förverkligar Europa.

I think that we should act together to prevent these problems in future.
Jag tror att vi bör agera gemensamt för att förhindra sådana här problem i framtiden.

because it could help us to solve many problems in future for our frontier workers, who are after all the daily embodiment of what Europe means.
Det är nödropet som jag har, för jag tror att vi då framöver kan lösa väldigt många problem för gränsarbetare, som ju dagligen förverkligar Europa.

it causes many complexities and problems in future.
det orsakar många komplikationer och problem i framtiden.

also its capacity to avoid potential problems in future, especially when we have to deal with new situations of economic recovery in which we start from relatively comfortable positions in terms of budgetary balance.
det är automatiskt, vilket hjälper oss att undvika problem i framtiden, särskilt när vi måste ta itu med nya återhämtningar där vi utgår från positioner som är relativt behagliga när det gäller budgetjämvikt.

Web Bar removal is mandatory now, and you definitely wouldn't want such problems in future.
Web Bar borttagning är obligatorisk nu, och du absolut vill ha inte sådana problem i framtiden.

reduce the risk of problems in future, GUM® PAROEX® Maintenance Toothpaste 0.06% will give your gums the care they need.
mun maximalt skydd och minska risken för problem i framtiden är GUM® Paroex® 0.06% CHX munskölj perfekt för dig.

animals will cause serious problems in future.
växter kommer att vålla allvarliga problem i framtiden.

Stricter controls on public finances and budgetary discipline within the Member States will hopefully allow us to avoid problems in future, such as those which we are currently experiencing in Greece.
Genom strängare kontroll över de offentliga finanserna och budgetdisciplin i medlemsstaterna kan vi förhoppningsvis undvika sådana problem som vi för närvarande har i Grekland i framtiden.

which have escaped the animal diseases, must also be able to ensure that they will not have these problems in future.
De länder och bondgårdar där djursjukdomar inte har påträffats måste också kunna garantera att dessa problem inte heller uppstår i framtiden.

divorces can cause problems in future relationships too.
skilsmässor kan orsaka problem i framtida relationer också.

the user never faces these problems in future.
användaren aldrig står inför dessa problem i framtiden.

mistakes when implementing it, or else we will face great problems in future agreements.
för i så fall kommer vi att möta stora problem i framtida avtal.

However, we must be aware that the extensive work that is being carried out to strengthen the financial system does not imply that the system will be wholly protected from problems in future.
Vi måste dock vara medvetna om att det omfattande arbete som läggs ner på att förstärka det finansiella systemet inte är detsamma som att systemet helt kommer att skyddas från problem i framtiden.

political framework to avoid similar problems in future.
politisk ram för att undvika liknande problem i framtiden.

what do you intend to do to avoid this kind of problem in future?
Vad tänker ni göra för att förhindra denna typ av problem i framtiden?

If anything happens to him… Maybe not today but this can be a problem in future.
Idag är det inga problem, men om nåt sker senare?

will let vehicle fleets be part of the solution instead of the problem in future smart cities.
insamlingssystem av luftkvalitetsdata och låter dem därmed bli en del av lösningen på luftkvalitetsproblemen i framtidens smarta städer.

we do at some time bring some order into this problem in future.
vi någon gång får någon ordning på detta problem framöver.

There won't be any problems in the future.
Det blir inga problem i framtiden.

And that could cause problems in the future.
Detta kan leda till framtida problem.

Exe, it may cause you problems in the future.
Exe, kan det orsaka du problem i framtiden.

can avoid problems in the future.
kan undvika problem i framtiden.

This could give rise to certain problems in the future.
Det kan ge upphov till vissa problem i framtiden.

Means there won't be any problems in the future.
Det betyder att vi inte kommer och ha några problem i framtiden.

Bulgaria, for example, will be facing problems in the future.
Bulgarien till exempel kommer att få problem i framtiden.