What is the translation of " PROBLEMS IN THE SYSTEM " in Swedish?

• problem i systemet
• problemen inom rättsväsendet

Examples of using Problems in the system in English and their translations into Swedish

This is a root cause of many problems in the system.
Detta är den grundläggande orsaken till många av problemen i systemet.

These are, however, technical problems in the system for which the European Parliament cannot be held responsible.
Detta handlar emellertid om tekniska problem i systemet, för vilket Europaparlamentet inte kan ställas till svars.

may cause a number of problems in the system.
kan orsaka en rad problem i systemet.

This is not expected to cause problems in the system, as Norton Power Eraser recognizes the good programs from the database of Norton Insight.
Detta förväntas inte orsaka problem i systemet, Norton Power Eraser erkänner bra program från databasen av Norton Insight.

it's easy to ignore all of the… the problems in the system.
är det lätt att strunta i problemen inom rättsväsendet.

Another ruling against Bulgaria highlights the problems in the system of juvenile justice and the lack of children's protection in general.
Ännu en dom mot Bulgarien belyser problemen inom det rättsliga systemet för unga, och det allmänt bristfälliga skyddet av barn.

daughter it's easy to ignore all of the… the problems in the system.
någon annan närstående, är det lätt att strunta i problemen inom rättsväsendet.

In writing.-(PT) In the milk sector, long-term stability and predictability are essential for producers and any problems in the system which should continue until 2015 must be given full attention.
Skriftlig.-(PT) Långsiktig stabilitet och förutsägbarhet är viktigt för producenterna i mjölksektorn, och alla problem i det system som ska fortsätta till 2015 måste uppmärksammas.

may cause a number of problems in the system.
kan orsaka en rad problem i systemet.

may cause a number of problems in the system.
kan orsaka en rad problem i systemet.

the different methods that are available to look and solve problems in the system are.
de olika metoderna som finns att titta och åtgärda problem i systemet är.

This may cause other problems in the operating system.
Detta kan orsaka andra problem i operativsystemet.

The critics should understand that there are problems in the existing system.
Kritikerna bör förstå att det finns problem med det befintliga systemet.

automatically find problems in the operating system.
hitta automatiskt problem i operativsystemet.

SmadAV contains a built-in module which enables to correct the registry problems in the infected system.
SmadAV innehåller en inbyggd modul som gör det möjligt att rätta till registret problem i den infekterade systemet.

It was also discovered that anti-oxidants relaxes vein therefore preventing specific problems in the cardiovascular system.
Det konstaterades också att antioxidanter slappnar blodkärlen vilket hindrar vissa problem i hjärt-kärlsystemet.

It was likewise discovered that antioxidants relaxes vein thereby stopping certain problems in the cardiovascular system.
Det konstaterades också att antioxidanter slappnar blodkärlen vilket hindrar vissa problem i hjärt-kärlsystemet.

It was also discovered that anti-oxidants relaxes capillary thereby stopping particular problems in the cardiovascular system.
Det konstaterades också att antioxidanter slappnar blodkärlen vilket hindrar vissa problem i hjärt-kärlsystemet.

It was also found that anti-oxidants relaxes capillary consequently avoiding certain problems in the cardiovascular system.
Det konstaterades också att antioxidanter slappnar blodkärlen vilket hindrar vissa problem i hjärt-kärlsystemet.

It was additionally found that antioxidants loosens up vein thus preventing certain problems in the cardiovascular system.
Det konstaterades också att antioxidanter slappnar blodkärlen vilket hindrar vissa problem i hjärt-kärlsystemet.

It was likewise located that anti-oxidants loosens up vein consequently preventing certain problems in the cardiovascular system.
Det konstaterades också att antioxidanter slappnar blodkärlen vilket hindrar vissa problem i hjärt-kärlsystemet.

Problems in the urinary system can be caused by aging,
Problem i urinvägarna kan orsakas av åldrande,

How to use "problems in the system" in an English sentence

There are some problems in the system as no entity can be error free.

Bossé saw many problems in the system and felt compelled to release this report.

Notable, but unusual, examples of problems in the system are sewage back-ups through basement toilets.

There come so many problems in the system when their driver goes out of date.

However, many users complained about minor problems in the system which is unusual and unexpected.

I’m trying to show that there are some problems in the system that are fixable.

Today, professional companies use tiny video cameras to diagnose grease problems in the system lines.

Pledges to address problems in the system have been repeatedly kicked into the long grass.

Such cells do have the potentials of causing problems in the system of an individual.

These signals are commonly a signal of problems in the system which necessitate HVAC repair.

How to use "problem i systemet" in a Swedish sentence

Det finns ett stort problem i systemet i den italienska fotbollen.

Slöseriet pekar på problem i systemet Hitta och förändra GRUNDORSAKERNA till slöseriet.

Detta kan skapa problem i systemet och gör det mer instabilt.

Minsta lilla problem i systemet så blir bristerna plågsamt uppenbara.

Dels är det oplanerad ”nedtid”, då ett akut problem i systemet måste åtgärdas.

Däremot skapar det problem i systemet och minskar trovärdigheten för organisationen.

Trojan: Win32/Crilock.A orsaka massor av problem i systemet och dessutom förbruka datorresurser.

Det orsakar mycket mer problem i systemet efter att ha varit.

Verksamhetshindrande problem i systemet innebär problem för användarna, t.ex.

Bortsett från detta kan det uppstå problem i systemet vid installation.