What is the translation of " PROCEDURES FOR ASSESSING " in Swedish?

• förfarandena för bedömning
• förfaranden för att bedöma
• förfaranden för bedömning

Examples of using Procedures for assessing in English and their translations into Swedish

The procedures for assessing compliance with the directive are amended.
Förfarandena för bedömning av överensstämmelse med direktivet har anpassats.

To introduce systematic, public procedures for assessing the outcome of the measures;
Att inleda ett systematiskt och offentligt förfarande för utvärdering av resultaten;

Procedures for assessing conformity of ILUs
Förfaranden för bedömning av de intermodala lastenheternas överensstämmelse

The GMO legislation lays down specific procedures for assessing and authorising GMOs that are time-limited and transparent.
I lagstiftningen fastställs särskilda förfaranden för bedömning och godkännande av genetiskt modifierade organismer som är tidsbestämda och öppna för insyn.

regional authorities affected be involved in setting up steering committees for the priority routes and in the procedures for assessing and drawing up projects.
det är avgörande att de lokala och regionala myndigheterna deltar i inrättandet av styrkommittéer för trafiklederna och i förfarandena för bedömning och utformning av projekten.

The Council believes that the procedures for assessing the safety of carriers set up by the regulation are the most appropriate.
Rådet anser att de förfaranden för att bedöma lufttrafikföretagens säkerhet som fastställs i förordningen är de mest lämpliga.

rules concerning affiliated researchers and the procedures for assessing the extra-occupational activities of its employees.
regelverken rörande anknutna forskare samt rutinerna för bedömning av anställdas bisysslor. Fuskutredningarna.

New technical requirements and procedures for assessing the durability of heavy-duty engine emission control systems over periods of defined useful life;
Nya tekniska krav och förfaranden för att bedöma hållbarheten hos avgasreningssystem för tunga fordon under den fastställda livslängden.

standards and procedures for assessing conformity.
standarder och procedurer för bedömning av överensstämmelse.

The key mandatory requirements and procedures for assessing conformity which manufacturers have to follow must be identical in all the Member States.
Dessutom måste de obligatoriska väsentliga kraven och förfarandena för bedömning av överensstämmelse som ska följas av tillverkarna vara identiska i alla medlemsstater.

instruments to improve verification of compliance with additionality and more transparent procedures for assessing additionality.
snarast möjligt försöka hitta instrument för att bättre kontrollera den och öppnare rutiner för att bedöma den.

This Decision establishes a range of procedures for assessing the conformity of industrial products to the"essential requirements" laid down by the technical harmonisation Directives.
I beslutet fastställs en samling förfaranden för bedömning av industriprodukters överensstämmelse med de"väsentliga kraven" i direktiven om teknisk harmonisering.

to strengthen Community requirements aimed at limiting polluting emissions from new heavy-duty engines for use in vehicles through the introduction of new technical requirements and procedures for assessing the durability of engine emission control systems,
krav skall skärpas, i syfte att begränsa utsläpp av förorenande ämnen från nya motorer till tunga fordon genom att in föra nya tekniska krav och förfaranden för att bedöma hållbarheten hos avgasreningssystem samt nya tekniska krav

The procedures for assessing the conformity of toys with the essential requirements are based on the modular approach set out in the Council Decision on CE conformity marking.
Förfarandena för bedömning av leksakernas överensstämmelse med de grundläggande kraven grundar sig på de moduler som anges i rådets beslut avseende CE-märkning om överensstämmelse.

should include procedures for assessing potential risks
innefatta förfaranden för utvärdering av potentiella risker

New technical requirements and procedures for assessing the in-service conformity of heavy-duty engine emission control systems over defined useful life period appropriate for the vehicle in which the engine is installed; and.
Nya tekniska krav och förfaranden för att bedöma överensstämmelsen hos avgasreningssystem för tunga fordon i drift under den livslängd som fastställts för det fordon i vilket motorn monterats, samt.

In view of the nature of the risks involved in the use of machinery covered by this Directive, procedures for assessing conformity to the essential health and safety requirements should be established.
Med tanke på de risker som det kan medföra att använda ning avsådana maskiner som omfattas av detta direktiv kan innebära, är det lämpligt att införa förfaranden för bedömning av överensstämmelse med de grundläggande hälso- och säkerhetskraven.

(16) Procedures for assessing the conformity of electrical
(21) Förfaranden för bedömning av överensstämmelsen hos elektrisk

It sets out obligations with regard to conformity assessment and maintenance, as well as procedures for assessing the conformity, and for the periodic inspection, of loading units used in intermodal transport.
Dessutom anges skyldigheterna för bedömning av överensstämmelse och underhåll samt förfaranden för bedömning av överensstämmelse och återkommande kontroller av lastenheter som används i intermodal transport.

Procedures for assessing the conformity of electrical
Förfaranden för bedömning av överensstämmelsen hos elektrisk

It sets out obligations with regard to conformity assessment and maintenance, as well as procedures for assessing the conformity, and for the periodic inspection, of loading units used in intermodal transport,
Dessutom anges skyldigheterna för bedömning av överensstämmelse och underhåll samt förfaranden för bedömning av överensstämmelse och återkommande kontroller av lastenheter som används i intermodal transport

codes of practice harmonised in line with Community legislation covering the free movement of goods, and procedures for assessing and approving the compliance of security devices with such specifications,
regler, förfaranden eller riktlinjer, harmoniserade i enlighet med gemenskapslagstiftningen om fri rörlighet för varor, eller förfaranden för att bedöma om säkerhetsanordningarna uppfyller specifikationerna, reglerna eller riktlinjerna

The Committee considers that this will require procedures for assessing and monitoring national commitments, which should be
Enligt kommittén innebär detta val att det krävs förfaranden för att utvärdera och övervaka de nationella åtagandena i ett globalt register

Article 10: This Article refers to the notified bodies designated by the Member States to carry out the procedures for assessing conformity with the requirements
Artikel 10: Denna artikel handlar om anmälda organ som utnämnts av medlemsstaterna för att genomföra förfarandena för bedömning av överensstämmelsen med kraven

Furthermore, the proposal defines a specific objective for the implementation of methods and procedures for assessing costs and benefits of statistics to be used in reviews of existing statistical requirements
I förslaget definieras dessutom ett särskilt mål för införande av de metoder och förfaranden för att bedöma statistikens kostnader och vinster som skall användas vid översynerna av gällande statistikkrav

On that occasion, Member States shall also designate the bodies responsible for carrying out, in the case of these technical regulations, the procedures for assessing conformity or suitability for the use referred to in Article 13
Vid detta tillfälle skall medlemsstaterna även utse de organ som med avseende på dessa tekniska föreskrifter skall ansvara för att genomföra de förfaranden för bedömning av överensstämmelse och lämplighet som avses i artikel 13 och det kontrollförfarande som

I am also firmly convinced that unless the Commission speeds up the procedures for assessing internationally comparable best practice models, we run the risk of having to submit a negative final or interim report in four years' time.
Jag är också fast övertygad om att vi riskerar att behöva lägga fram en negativ slut- eller halvtidsrapport om fyra år om kommissionen inte påskyndar förfarandena för att bedöma internationellt jämförbara modeller för bästa praxis.

maintenance of security devices, and procedures for assessing and approving the compliance of undertakings which install or maintain security devices with such specifications,
riktlinjer för installation och underhåll av säkerhetsanordningar, och förfaranden för att bedöma om företag som installerar och underhåller säkerhetsanordningar uppfyller sådana specifikationer, regler

the other Member States of the bodies which they have appointed to carry out the procedures for assessing the conformity referred to above together with the specific tasks which these bodies have been appointed to carry out
de övriga medlemsstaterna om vilka organ de har utsett till att genomföra de ovan nämnda förfarandena för bedömning av överensstämmelsen samt vilka specifika uppgifter dessa organ har fått och vilka identifieringsnummer kommissionen i förväg

the other Member States of the bodies which they have appointed to carry out the procedures for assessing the conformity referred to in Article 9 together with the specific tasks which these bodies have been appointed to carry out
övriga medlemsstater anmäla vilka organ de har utsett för att genomföra förfarandena för bedömning av överensstämmelse enligt artikel 9 samt vilka specifika uppgifter dessa organ har ålagts att utföra och vilka identifikationsnummer kommissionen på förhand

How to use "procedures for assessing" in an English sentence

Other deficiencies included creditors having inadequate procedures for assessing their debt buyers.

We may use scoring procedures for assessing the creditworthiness of our customers.

Special procedures for assessing the quality of mounted diamonds will be shown.

Procedures for assessing student learning and guiding future instruction will be discussed.

The deliverables quality control defines the procedures for assessing and submitting deliverables.

Harmonised indicators and estimation procedures for assessing components of biodiversity with NFI data.

Measuring body temperature remains 1 of the basic procedures for assessing general health.

The template lists the applicable contract clauses, and the procedures for assessing controls.

Contains general procedures for assessing glycogen synthesis, glycogenolysis, and gluconeogenesis in primary hepatocytes.

Current procedures for assessing these conditions are either inadequate or not properly validated.

How to use "förfarandena för bedömning, förfaranden för bedömning, förfaranden för att bedöma" in a Swedish sentence

Anmälda organ ska utföra bedömningar av överensstämmelse i enlighet med förfarandena för bedömning av överensstämmelse i bilagorna III–VII.

Förfaranden för bedömning av överensstämmelse för anordningar och tillbehör 1.

Förfarandena för bedömning av överensstämmelse med kraven, dvs.

I nio medlemsstater finns bindande bestämmelser när det gäller järnvägsföretagens förfaranden för att bedöma övrig ombordpersonal.

Antal förfaranden för bedömning av överensstämmelse har minskats.

Tillverkaren ska utföra lämpliga förfaranden för bedömning av produktens överensstämmelse med kraven.

Kommissionen vill införa enkla och smidiga förfaranden för att bedöma överensstämmelsen.

Förfarandena för bedömning av överensstämmelse i direktiven enligt den nya metoden utgörs av bedömningsmoduler.

Kvalitetskontroll Forsknings Utföra inspektioner och bedömningar av varor, tjänster, eller förfaranden för att bedöma effektiviteten eller kvaliteten.

ATEX-direktivet innehåller förfaranden för bedömning av överensstämmelse.