What is the translation of " PROCESS REQUESTS " in Swedish?

• bearbeta begäranden
• behandla förfrågningar
• bearbetar begäranden
• hantera förfrågningar

Examples of using Process requests in English and their translations into Swedish

In this configuration, the CA can also process requests for new certificates.
I den här konfigurationen kan certifikatutfärdaren även bearbeta begäranden om nya certifikat.

Contact points must process requests for cooperation fast enough to be compatible with the Decision's general objectives.
Kontaktpunkternas behandling av framställningarna om samarbete bör vara så snabb att den är förenlig med beslutets allmänna mål.

99.9% of the time, we will successfully process requests to the Azure StorSimple Data Manager.
9% av tiden kommer att kunna behandla förfrågningar till Azure StorSimple Data Manager.

The Commission shall process requests made by any Party for additional information regarding the decisions referred to in paragraph 1.
Kommissionen skall behandla förfrågningar från parterna om ytterligare uppgifter rörande de beslut som avses i punkt 1.

Use the Handler Mappings feature page to manage a list of handlers that process requests for specific file types.
Du använder funktionssidan Hanterarmappningar för att hantera en lista över hanterare som bearbetar begäranden för specifika filtyper.

If any process requests and uses a large amount of memory,
Om en process begär och använder en stor mängd minne,

Guarantee at least 99.9% of the time we will successfully process requests to perform operations against the Data Catalog.
Vi garanterar att vi minst 99, 9% av tiden kommer att framgångsrikt bearbeta förfrågningar att utföra åtgärder mot Data Catalog.

Our project managers can process requests for most European languages(including Russian),
Våra projektledare kan hantera förfrågningar på de flesta europeiska språk(inklusive ryska),

99.9% of the time, we will successfully process requests to perform operations against Batch accounts.
9% av tiden kommer att framgångsrikt bearbeta begäranden för att utföra åtgärder mot Batch-konton.

The Commission shall also process requests for additional information made by any Party in accordance with Article 11(3) and will provide copies of the laws,
Kommissionen skall också behandla förfrågningar om ytterligare information från parterna enligt artikel 11.3, och skall tillhandahålla exemplar av lagar,

HOTELOPIA reserves the right not to respond or process requests that do not include all the data that is requested..
HOTELOPIA förbehåller sig rätten att inte besvara eller behandla begäranden som inte inkluderar alla de uppgifter som är obligatoriska.

edit managed modules that process requests made to the Web server.
att lägga till eller redigera förvaltade moduler som bearbetar begäranden till webbservern.

When you do not configure restrictions, handlers will process requests regardless of the resource type requested and the HTTP verbs specified.
Om du inte konfigurerar begränsningarna kommer hanterarna att bearbeta begäranden oavsett begärd resurstyp och specificerade HTTP-verb.

edit native modules that process requests made to the Web server.
att lägga till och redigera ursprungliga moduler som bearbetar begäranden till webbservern.

The Commission or the Member State referred to in paragraph 1 shall process requests submitted to them by any Party or non-Party for additional information regarding the decisions referred to in paragraph 1.
Kommissionen eller den medlemsstat som avses i punkt 1 skall behandla begäran från part eller icke-part om ytterligare information om de beslut som avses i punkt 1.

Please note however that deletion could mean that ASSA ABLOY cannot process requests or orders, or that your account expires.
Observera dock att detta kan innebära att ASSA ABLOY inte kommer att kunna hantera dina förfrågningar eller beställningar, eller att ditt konto raderas.

The Commission shall also process requests for additional information made by any Party in accordance with Article 11(3)
Kommissionen skall också behandla förfrågningar om ytterligare information från parterna i enlighet med artikel 11.3

If you do not configure options on this tab, the handler will process requests regardless of the resource type specified in the request..
Om du inte konfigurerar alternativ i den här fliken kommer hanteraren att bearbeta begäranden oavsett vilken resurstyp som angetts i begäran.

through electronic means where possible and appropriate, process requests for re-use and shall make the document available for re-use to the applicant
på elektronisk väg om detta är möjligt och lämpligt, behandla en begäran om vidareutnyttjande och ge sökanden tillgång till handlingen för vidareutnyttjande

99.9% of the time, we will successfully process requests to the Time Series Insights data plane API.
vi minst 99, 9% av tiden kommer att kunna behandla förfrågningar till Time Series Insights dataplan-API.

This value in practice means next to nothing. When a process requests a large memory block from the system
Värdet betyder i praktiken nästan ingenting. När en process begär ett stort minnesblock av systemet,

erase your personal data(though this may mean that we cannot process requests or orders, or that your account expires);
radera dina personuppgifter(detta kan dock innebära att vi inte kan hantera förfrågningar eller beställningar, eller att ditt konto löper ut).

With the multimaster update model of AD DS, any of the primary servers for the directory-integrated zone can process requests from DNS clients to update the zone as long as a domain controller is available and reachable on the network.
Med uppdateringsmodellen med flera huvudservrar i AD DS kan någon av de primära servrarna för den Directory-integrerade zonen bearbeta begäranden från DNS-klienten om att uppdatera zonen så länge det finns en tillgänglig och åtkomlig domänkontrollant i nätverket.

erase your personal data(though this may mean that we cannot process requests or orders, or that your account expires);
raderar dina personuppgifter(det kan emellertid betyda att vi inte kan behandla förfrågningar eller order, eller att ditt konto annulleras);

you must also add it to the Modules list on the Web server before the module can process requests; you can do this from the Add Native Module dialog box as soon as either the Add Native Module
måste du även lägga till den i listan Moduler på webbservern för att den ska kunna bearbeta begäranden. Detta kan du göra i dialogrutan Lägg till ursprunglig modul så snart antingen dialogrutan Lägg till ursprunglig modul

NET Web service that processes requests from the client or the federation server proxy.
NET-webbtjänst som behandlar begäranden från klienten eller federationsserverproxyn.

The SNMP instance Provider processes requests to instantiate instances of classes that represent MIB objects.
SNMP-instansprovidern bearbetar begäran om att skapa instanser av klasser som representerar MIB-objekt.

Process request and to send information
Bearbeta begäran och att skicka information

providing services related to consultation, processing requests and requests from the User.
tillhandahålla tjänster relaterade till samråd, behandla förfrågningar och begäranden från användaren.

Configure restrictions only if you have a specific need to limit the conditions under which a handler processes requests.
Använd endast begränsningar om du har ett specifikt behov att begränsa villkoren för hur en hanterare bearbetar begäranden.

How to use "process requests" in an English sentence

telephone and process requests according to procedures.

Collect data and process requests with forms.

Procurement clerks generally process requests for purchases.

They are optimized to process requests efficiently.

Process requests submitted via the Online Portal.

WBS will process requests for data access/modification/deletion.

Process requests for redeeming Marriott Rewards points.

Process requests for quotes (RFQ) and orders.

Acquisitions will review and process requests accordingly.

Process requests for special product and COM information.

How to use "bearbeta begäranden, behandla förfrågningar" in a Swedish sentence

Välj det här alternativet om du vill att hanteraren ska bearbeta begäranden som avser en mapp.

Välj det här alternativet om du vill att hanteraren ska bearbeta begäranden oavsett vilka verb som anges.

En bank behöver alltså inte behandla förfrågningar och godkänna pengaöverföringar som de gör idag.

Det här alternativet väljer du om du vill att hanteraren ska bearbeta begäranden som avser ett visst filnamn eller filnamnstillägg.

Vi kommer att behandla förfrågningar kostnadsfritt om de inte ålägger oss en orimlig kostnad.

Det kan ta upp till 24 timmar att behandla förfrågningar om avanmälan.

Vi avvisar att behandla förfrågningar där vi inte kan verifiera begärarens identitet.

På helgerna, kommer läkare behandla förfrågningar inom 12 timmar.

Markera kryssrutan Behandla förfrågningar och svar när de anländer.

På Customer Service kommer du att behandla förfrågningar samt bevaka och följa upp offerter.