What is the translation of " PROCESSED CEREAL-BASED " in Swedish?

• beredda spannmålsbaserade

Examples of using Processed cereal-based in English and their translations into Swedish

Processed cereal-based food' means food.
Beredda spannmålsbaserade livsmedel: livsmedel som.

Baby foods' other than processed cereal-based foods.
Barnmat", utom beredda spannmålsbaserade livsmedel.

Processed cereal-based food and baby food for infants and young children;
Beredda spannmålsbaserade livsmedel och barnmat för spädbarn och småbarn.

Other baby foods other than processed cereal-based foods 4.
Αnnan barnmat än spannmålsbaserade livsmedel 4.

Processed cereal-based foods' which are divided into the following four categories.
Beredda spannmålsbaserade livsmedel" vilka indelas i följande fyra grupper.

Specific maximum residue levels of pesticides in processed cereal-based foods and baby foods.
Specifika gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i beredda spannmålsbaserade livsmedel och barnmat.

Processed cereal-based foods and baby foods for infants and young children(3)(29) other than 3.1.5.
Bearbetade spannmålsbaserade livsmedel och barnmat för spädbarn och småbarn(3)(7).

Only the nutritional substances listed in Annex IV may be added in the manufacture of processed cereal-based foods and baby foods.
Endast sådana näringsämnen som förtecknas i bilaga IV får tillsättas vid tillverkning av beredda spannmålsbaserade livsmedel och barnmat.

Processed cereal-based foods shall comply with the compositional criteria specified in Annex I.
Beredda spannmålsbaserade livsmedel skall uppfylla de villkor för sammansättningen som anges i bilaga I.

COMMISSION DIRECTIVE 96/5/EC of 16 February 1996 on processed cereal-based foods and baby foods for infants
KOMMISSIONENS DIREKTIV 96/5/EG av den 16 februari 1996 om spannmålsbaserade livsmedel och barnmat för spädbarn och småbarn Text av

Processed cereal-based foods and baby foods for infants
Beredda spannmålsbaserade livsmedel och barnmat enligt definitionen i förordning(EU)

Whereas the provisions relating to the use of additives in the manufacture of processed cereal-based foods and baby foods will be laid down in a Council Directive;
Bestämmelser som rör användning av tillsatser vid tillverkning av beredda spannmålsbaserade livsmedel och barnmat kommer att fastställas i ett rådsdirektiv.

Mg/meal Processed cereal-based food and baby food intended for infants
Mg/måltid Beredda spannmålsbaserade livsmedel och barnmat för spädbarn och småbarn som omfattas av förordning(EU)

Those categories of food include infant formulae and follow-on formulae, processed cereal-based food and baby food
Bland dessa livsmedelskategorier ingår modersmjölksersättning och tillskottsnäring, beredda spannmålsbaserade livsmedel och barnmat

Processed cereal-based foods and baby foods shall not contain any substance in such quantity as to endanger the health of infants
Spannmålsbaserade livsmedel och barnmat får inte innehålla något ämne i sådan mängd att det äventyrar spädbarns

Whereas different regulations on the maximum levels of pesticide residues in processed cereal-based foods and baby foods cause trade barriers between certain Member States;
Olika bestämmelser om gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i beredda spannmålsbaserade livsmedel och barnmat har lett till handelshinder mellan vissa medlemsstater.

Processed cereal-based foods and baby foods shall be manufactured from ingredients whose suitability for particular nutritional use by infants
Beredda spannmålsbaserade livsmedel och barnmat skall tillverkas av ingredienser vars lämplighet som föda för spädbarn och småbarn har fastställts

COMMISSION DIRECTIVE 98/36/EC of 2 June 1998 amending Directive 96/5/EC on processed cereal-based foods and baby foods for infants
KOMMISSIONENS DIREKTIV 98/36/EG av den 2 juni 1998 om ändring av direktiv 96/5/EG om spannmålsbaserade livsmedel och barnmat för spädbarn och småbarn Text av

Baby foods other than processed cereal-based foods as defined in Commission Directive 96/5/EC of 16 February 1996 on processed cereal based foods and baby foods for infants and young children OJ L 49, 28.2.1996, p.
Annan barnmat än spannmålsbaserade livsmedel enligt definitionen i kommissionens direktiv 96/5/EG av den 16 februari 1996 om spannmålsbaserade livsmedel och barnmat för spädbarn och småbarn EGT L 49, 28.2.1996, s.

Commission Directive 96/5/EC of 16 February 1996 on processed cereal-based foods and baby foods for infants and young children.
tillskottsnäring och kommissionens direktiv 96/5/EG av den 16 februari 1996 om spannmålsbaserade livsmedel och barnmat för spädbarn och småbarn.

G/L of reconstituted formula Processed cereal-based foods and baby foods for infants and young children as defined by Regulation(EU) No 609/2013.
G/l av den rekonstituerade produkten Beredda spannmålsbaserade livsmedel och barnmat enligt definitionen i förordning(EU) nr 609/2013.

specific provisions that shall apply to infant formulae and follow-on formulae, processed cereal-based foods and baby foods for infants
III fastställs allmänna principer och särskilda bestämmelser som ska gälla modersmjölksersättning och tillskottsnäring, beredda spannmålsbaserade livsmedel och barnmat för spädbarn

which is achievable through a strict selection of the raw materials used for the manufacturing of processed cereal-based foods and baby foods.
vilket går att uppnå med ett strikt urval av de råvaror som används vid tillverkningen av spannmålsbaserade livsmedel och barnmat.

stipulates that processed cereal-based foods and baby foods shall not contain any substance in such quantity as to endanger the health of infants
fastställs att spannmålsbaserade livsmedel och barnmat för spädbarn och småbarn inte får innehålla något ämne i sådan mängd

Directive 96/5/EC established a general maximum residue level of 0,01 mg/kg for any individual pesticide in processed cereal-based foods and baby foods.
den 4 juni 1998 fastställdes i direktiv 96/5/EG ett generellt gränsvärde på 0, 01 mg/kg för rester av enskilda bekämpningsmedel i spannmålsbaserade livsmedel och barnmat för spädbarn och småbarn.

However, the definitions of infant formulae and follow-on formulae, processed cereal-based food and baby food, and food for special medical purposes should be regularly adapted taking into account technical
Definitionerna av modersmjölksersättning och tillskottsnäring, beredda spannmålsbaserade livsmedel och barnmat samt livsmedel för speciella medicinska ändamål bör dock regelbundet vid behov anpassas till den tekniska

Commission Directive 96/5/EC of 16 February 1996 on processed cereal-based foods and baby foods for infants and young children.
tillskottsnäring(*) och kommissionens direktiv 96/5/EG av den 16 februari 1996 om spannmålsbaserade livsmedel och barnmat för spädbarn och småbarn.

For a number of these groups(infant formulae, processed cereal-based foods and baby food, food intended for use in energy-restricted diets,
För många av dessa livsmedel(modersmjölksersättning, spannmålsbaserade livsmedel och barnmat, livsmedel avsedda att användas i energibegränsade dieter, livsmedel för speciella medicinska ändamål

young children covered by Commission Directive 96/5/EC of 16 February 1996 on processed cereal-based foods and baby foods for infants and young children3.
bl.a. sådana livsmedel för spädbarn och småbarn som omfattas av kommissionens direktiv 96/5/EG av den 16 februari 1996 om spannmålsbaserade livsmedel och barnmat för spädbarn och småbarn3.

follow-on formulae, processed cereal-based food and baby food for infants
uppgifter för modersmjölksersättning och tillskottsnäring, beredda spannmålsbaserade livsmedel och barnmat för spädbarn