What is the translation of " PROCESSORS SHALL " in Swedish?

• bearbetningsföretaget skall
• bearbetningsföretagen skall
• förädlaren skall

Examples of using Processors shall in English and their translations into Swedish

The processors shall submit two aid applications each year.
Bearbetningsföretagen skall varje år lämna in två ansökningar om stöd.

Within 45 days of completion of processing operations for the marketing year, the processors shall notify the body referred to in paragraph 1 of the following in respect of each product.
Senast 45 dagar efter det att bearbetningen under regleringsåret avslutats skall bearbetningsföretagen för varje produkt anmäla följande till det organ som avses i punkt 1.

Processors shall keep a record of each product purchased.
Bearbetningsföretagen skall föra ett register över varje produkt som köps in.

Within 45 days after completion of processing operations for the marketing year, the processors shall notify the competent authorities referred to in paragraph 1 of the following in respect of each product.
Senast 45 dagar efter det att bearbetningen under regleringsåret avslutats skall bearbetningsföretagen för varje produkt anmäla följande uppgifter till de behöriga myndigheter som anges i punkt 1.

Processors shall keep records showing at least the following.
Bearbetningsföretagen skall föra register som skall innehålla minst följande uppgifter.

In the case of prunes, processors shall submit three aid applications for each marketing year.
För katrinplommon skall bearbetningsföretaget för varje regleringsår lämna följande tre stödansökningar.

Processors shall update daily their juice and/or segment records for each plant.
Bearbetningsföretaget skall dagligen uppdatera lagersituationen för saft och/eller klyftor vid varje fabrik.

In the case of dried figs, processors shall submit three aid applications for each marketing year.
För torkade fikon skall bearbetningsföretaget för varje regleringsår lämna in följande tre stödansökningar.

Processors shall also keep proof of any purchases
Bearbetningsföretaget skall också i fem år förvara betalnings-

Each year processors shall notify the body designated by the Member State of the following.
Bearbetningsföretagen skall varje år meddela följande till det organ som utsetts av respektive medlemsstat.

Processors shall submit two aid applications for each marketing year to the body designated by France.
Bearbetningsföretaget skall lämna in följande två ansökningar om stöd per regleringsår till det organ som har utsetts av Frankrike.

The collectors or first processors shall give prior notice to their competent authorities with a view to the requisite controls.
Uppköparen eller den förste förädlaren skall i förväg lämna besked till den behöriga myndigheten så att alla nödvändiga kontroller kan genomföras.

Processors shall retain proof of payment for all raw materials purchased under processing contracts or amendments thereto.
Bearbetningsföretaget skall behålla verifikationer för att betalning är erlagd för alla råvaror som köpts in enligt bearbetningsavtal eller tilläggsavtal.

Producer organisations and processors shall be deemed to have discharged this obligation if they provide proof that they have sent this information at least eight working days before that date.
Producentorganisationerna och bearbetningsföretagen skall anses ha uppfyllt denna skyldighet om de lägger fram bevis på att de har skickat denna anmälan minst åtta arbetsdagar före nämnda tidpunkt.

Processors shall daily update their stock records for the products referred to in paragraph 1(c),(d)
Bearbetningsföretaget skall för varje anläggning dagligen uppdatera lagersituationen för de produkter som avses i punkt 1 c,

Producer organisations and processors shall be deemed to have discharged this obligation where they provide proof that they have forwarded this information at least eight working days before that time limit.
Producentorganisationerna och bearbetningsföretagen skall anses ha uppfyllt denna skyldighet om de kan styrka att de har skickat detta meddelande minst åtta arbetsdagar före nämnda tidpunkt.

Processors shall maintain records which are sufficiently clear to permit the lot numbers of processed tuna to be traced back to the corresponding tracking form number.
Beredningsföretagen skall föra register, som skall vara tillräckligt tydliga för att det beredda tonfiskpartiets nummer skall kunna härledas till motsvarande dokumentnummer.

The processor or association of processors shall forward a copy of each processing contract
Bearbetningsföretaget eller sammanslutningen av bearbetningsföretag skall, inom de tidsfrister som fastställs av de behöriga myndigheterna,

Processors shall keep stock records showing the following information taken from the accompanying documents
Bearbetningsföretaget skall ha en lagerbokföring. Denna skall innehålla uppgifter från de följedokument eller register som avses

The collectors or first processors shall lodge a full security as provided for in paragraph 2 with their competent authorities by the closing date for submission of payment applications for the year in question in the Member State concerned.
Uppköparen eller den förste förädlaren skall ställa hela den säkerhet som avses i punkt 2 till sin behöriga myndighet i den berörda medlemsstaten senast den sista inlämningsdagen för ansökan om ersättning det aktuella året.

Processors shall keep stock accounts showing in particular the following information taken from accompanying documents
Bearbetningsföretaget skall ha en lagerbokföring i vilken minst följande uppgifter från de följedokument eller register som avses i artikel 70 i förordning(EG)

Considering the nature of the Processing, the Processors shall implement appropriate technical
Med tanke på Behandlingens art, ska Personuppgiftsbiträdet genom lämpliga tekniska

Processors shall keep proof of payment for all raw materials purchased under contract
Bearbetningsföretaget skall i fem år, räknat från utgången av regleringsåret för bearbetningen, förvara betalningsbevis för

Processors shall forward a copy of each contract to the competent national authority within 10 working days following its conclusion
Bearbetningsföretagen skall överlämna en kopia av avtalen till den behöriga nationella myndigheten inom tio arbetsdagar efter det att de har ingåtts. De skall bevara belägg för

Processors shall keep proof of payment for all raw materials purchased under contract or a written amendment
Bearbetningsföretagen skall i fem år, räknat från utgången av det år då bearbetningen av den berörda produkten ägde rum,

Processors shall submit to all inspections
Bearbetningsföretaget skall omfattas av alla de former av inspektion

Processors shall keep proof of payment for all raw materials purchased under contracts
Bearbetningsföretaget skall i fem år, räknat från utgången av det regleringsår då bearbetningen ägde rum,

Such controllers or processors shall make binding
Sådana personuppgiftsansvariga eller personuppgiftsbiträden ska göra bindande

Processors shall undergo any inspections
Bearbetningsföretaget skall underordna sig alla kontroll-

Processors shall submit to all inspections
Bearbetningsföretaget skall omfattas av alla de former av inspektion

How to use "processors shall" in an English sentence

Such processors shall process personal data on our behalf.

The data processors shall solely act according to instructions from Trustpilot.

The work of the Processors shall be controlled by the Controllers.

The Data Processors shall only act on documented instruction from the Fund.

A mentality crafted from components, or various processors shall be closer to actuality.

Data processors shall not collection, process and/ or use personal data for any other purpose.

Each of these processors shall fulfill the requirements mentioned in Chapter 5 of GDPR. 7.

Data processors shall also follow the data controller's instructions, which may carry out periodic audits.

KBN’s use of data processors shall not be regarded as constituting the disclosure of personal data.

Upon request, dealers/ processors shall provide fishermen a completed trip ticket at the time of transaction.

How to use "förädlaren skall" in a Swedish sentence

För prövningen får myndigheten kräva att förädlaren skall tillhandahålla alla nödvändiga uppgifter, handlingar eller material.