What is the translation of " PRODUCED FROM GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS " in Swedish?

• framställda av genetiskt modifierade organismer
• framställts av genetiskt modifierade organismer
• framställs av genetiskt modifierade organismer

Examples of using Produced from genetically modified organisms in English and their translations into Swedish

Feed produced from genetically modified organisms.
Foder som har framställts av genetiskt modifierade organismer.

Labelling of certain foodstuffs produced from genetically modified organisms.
Märkning av vissa livsmedel som framställs av genetiskt modifierade organismer.

consisting of, or produced from genetically modified organisms.
består av eller framställts av genetiskt modifierade organismer.

Labelling of certain foodstuffs produced from genetically modified organisms, p. 221.
Upplysningar på etiketten för livsmedel som framställs av genetiskt modifierade organismer, s. 220.

feed products produced from genetically modified organisms.
foderprodukter som är framställda av genetiskt modifierade organismer.

This would allow relevant labelling of products which have been produced from genetically modified organisms but which no longer contain modified DNA or protein.
Detta skulle tillåta relevant märkning av produkter som är producerade av genmanipulerade organismer, men som inte längre innehåller modifierat DNA eller protein.

Preliminary ruling(Freedom of access to information- Information relating to the environment- Directive 90I313IEEC- Breaches of the rules on labelling of foodstuffs produced from genetically modified organisms) Fifth Chamber.
Förhandsavgörande"Rätt att ta del av information- Uppgifter om miljön- Direktiv 90/313/EEG-Åsidosättande av bestämmelserna om märkning av livsmedelsprodukter som framställts från genetiskt modifierade organismer.

consisting of, or produced from genetically modified organisms hereunder called genetically modified food or feed.
består av eller har framställts av genetiskt modifierade organismer nedan benämnda genetiskt modifierade livsmedel eller foder.

Produced from genetically modified organisms' means derived,
Har framställts av genetiskt modifierade organismer: produkter som är helt

contain ingredients produced from genetically modified organisms.
innehåller ingredienser som har framställts av genetiskt modifierade organismer.

For feed produced from genetically modified organisms:“produced from genetically modified[name of the feed from which the feed is produced]
För foder som har framställts av genetiskt modifierade organismer:"framställd/framställt av genetiskt modifierad/modifierat[benämning på det foder från vilket fodret producerats]

containing ingredients produced from genetically modified organisms.
innehåller ingredienser som har framställts av genetiskt modifierade organismer.

feed products produced from genetically modified organisms.
foderprodukter som är framställda av genetiskt modifierade organismer.

The Commission proposal aimed to cover all food enzymes including those produced from genetically modified organisms(GMOs) or by fermentation using genetically modified micro-organisms GMMs.
Kommissionens förslag syftar till att omfatta alla livsmedelsenzymer inklusive sådana som framställts av genetiskt modifierade organismer(GMO) eller genom fermentering med genetiskt modifierade mikroorganismer GMM.

the traceability of food and feed products produced from genetically modified organisms.
foderprodukter som är framställda av genetiskt modifierade organismer och om ändring av direktiv 2001/18/EG.

This important change to the current Community legislation on the labelling of food produced from genetically modified organisms will result in labelling of a number of foodstuffs, which are currently not required to be labelled,
Denna viktiga ändring i gemenskapens nuvarande lagstiftning om märkning av livsmedel som framställts av genetiskt modifierade organismer kommer att leda till märkning av ett antal livsmedel som för närvarande inte behöver märkas, såsom högraffinerade oljor

On 24 April 2002, Monsanto asked to limit the request to food and food ingredients produced from genetically modified organisms.
Den 24 april 2002 bad Monsanto att få begränsa ansökan till livsmedel och livsmedelsingredienser som framställts av genetiskt modifierade organismer.

feed consisting of, containing or produced from genetically modified organisms(hereunder called“genetically modified food
foder som består av, innehåller eller har framställts av genetiskt modifierade organismer(nedan kallade"genetiskt modifierade livsmedel

consisting of or produced from genetically modified organisms;
består av eller har framställts av genetiskt modifierade organismer.

feed consisting of, containing or produced from genetically modified organisms(hereinafter referred to as genetically modified food
foder som består av, innehåller eller har framställts av genetiskt modifierade organismer(nedan kallade"genetiskt modifierade livsmedel

feed products produced from genetically modified organisms and amending Directive 2001/18/EC.
foderprodukter som är framställda av genetiskt modifierade organismer och om ändring av direktiv 2001/18/EG.

feed products produced from genetically modified organisms.
spårbarhet av livsmedel och foderprodukter som framställts av genetiskt modifierade organismer.

feed products produced from genetically modified organisms and the other on genetically modified food and feed.
foderprodukter som är framställda av genetiskt modifierade organismer och ett annat om genetiskt modifierade livsmedel och foder.

feed products produced from genetically modified organisms.
spårbarhet av livsmedel och foder som framställts av genetiskt modifierade organismer.

The Council examined a Presidency compromise on a proposed Regulation concerning the compulsory indication on the labelling of certain foodstuffs produced from genetically modified organisms of particulars other than those provided for in Directive 79/112/EEC.
Rådet granskade ordförandeskapets kompromiss avseende ett förslag till förordning om obligatoriska uppgifter vid märkning av vissa livsmedel som framställs av genetiskt modifierade organismer utöver de uppgifter som föreskrivs i direktiv 79/112/EEG.

feed products produced from genetically modified organisms and amending Directive 2001/18/EC.
foderprodukter som är framställda av genetiskt modifierade organismer och om ändring av direktiv 2001/18/EG.

feed products produced from genetically modified organisms and amending Directive 2001/18/EC.
foderprodukter som är framställda av genetiskt modifierade organismer och om ändring av direktiv 2001/18/EG.

feed products produced from genetically modified organisms and amend ing Directive 2001/18/EC(-> point 1.4.55).
foderprodukter som är framställda av genetiskt modifierade organismer och om ändring av direktiv 2001/18/EG^ punkt 1.4.55.

feed products produced from genetically modified organisms and amending Directive 2001/18/EC.
foderprodukter som är framställda av genetiskt modifierade organismer och om ändring av direktiv 2001/18/EG.

feed products produced from genetically modified organisms and amending Directive 2001/18/EC-COM(2001)
foderprodukter som är framställda av genetiskt modifierade organismer och om ändring av direktiv 2001/18/EG KOM(2001)