What is the translation of " PRODUCERS AND USERS " in Swedish?

• producenter och användare
• tillverkare och användare
• producenter och konsumenter
• tillverkarna och användarna
• framställare och användare

Examples of using Producers and users in English and their translations into Swedish

This can potentially affect both producers and users of the product.
Detta kan påverka både producent och användare av produkten.

Producers and users of solvents, paints,
Producenter och användare av lösningsmedel, färger,

In that way a stable market could develop for both producers and users.
På så sätt skulle en stabil marknad kunna utvecklas för både producenter och konsumenter.

Member States, producers and users should have to possibility to make alternative arrangements.
Medlemsstaterna, tillverkare och användare bör ha möjlighet att besluta om alternativa lösningar.

That is a vitally important development for small and medium-sized producers and users;
Det är en mycket viktig utveckling för små och medelstora tillverkare och användare.

The NCS Network links producers and users around the world together, with over 400 NCS Licensees worldwide.
NCS Network knyter samman producenter och användare med över 400 NCS licenstagare världen över.

materials between research workers, producers and users;
material mellan forskare, odlare och användare;

The Directive also gives producers and users the freedom to conclude agreements stipulating other financing methods6.
Direktivet ger också tillverkare och användare möjlighet att träffa avtal om andra finansieringsmetoder än de som föreskrivs i direktivet6.

and the extent to which producers and users are able to work together.
på prissättningsfilosofi och på i vad mån producenter och användare förmår samarbeta.

Commodity derivatives allow producers and users to hedge the risks associated with physical production and price uncertainty.
Råvaruderivat ger producenter och användare möjlighet att gardera sig mot de risker som är förknippade med fysisk produktion och prisosäkerhet.

as a consultative body, promoting dialogue between the producers and users of statistics at Community level.
rådgivande organ med uppgift att främja dialogen mellan framställare och användare av statistik på gemenskapsnivå.

Producers and users of Community statistics have been deeply involved in the preparation of the proposal,
Framställare och användare av gemenskapsstatistik har varit starkt engagerade i utarbetandet av förslaget

resources to save for the producers and users of LVPs if rejects of LVPs could be reduced.
resurser att spara för producenter och användare av formpressade fanerprodukter om kassationer kan minskas.

Compliance will require both producers and users of refrigeration, solvent
Både producenter och användare av kyl- och frysutrustning, lösningsmedel och isoleringsutrustning

qualification measures for both producers and users in all fields.
av nya utbildningsåtgärder och behörighetsskapande åtgärder för producenter och användare på alla områden.

The advances for producers and users are significant: the simplification of the authorisation procedures through, among other things,
Detta innebär betydande framsteg för tillverkare och användare: ett förenklat tillståndsförfarande bland annat genom en uppdelning i tre zoner

Member States should allow producers and users to conclude financial agreements.
medlemsstaterna skall tillåta att tillverkare och användare sluter finansieringsavtal för industri- och bilbatterier.

However, different producers and users of SBS confirmed to the Commission that many Community users,
Olika tillverkare och användare av SBS-gummi bekräftade emellertid för kommissionen

A seminar on"measuring lifelong learning" is to be held on 28 and 29 June 2001 with the participation of suppliers, producers and users of statistics as well as of researchers.
Ett seminarium om"att mäta livslångt lärande" kommer att hållas den 28-29 juni 2001 med deltagande av leverantörer, producenter och användare av statistik samt forskare.

Member States shall allow producers and users of industrial and automotive batteries and accumulators to conclude agreements under which other financing
Medlemsstaterna skall tillåta tillverkare och användare av industri- och bilbatterier och‑ackumulatorer att sluta avtal som tillåter andra finansieringsmetoder

with the addition that any new proposals should not add to the administrative burden of producers and users.
eventuella nya förslag inte får öka den administrativa bördan för producenter och användare.

which must get the respect they deserve- from society, producers and users alike,' says Sigrid Barnekow,
det måste få den respekt det förtjänar. Både av samhället, producenterna och användarna, säger Sigrid Barnekow,

Producers and users of alternative medicines,
Producenter och användare av alternativa läkemedel,

The original Commission proposal7 left the financing of historical waste from non-household sources to“agreements between producers and users of the equipment at the time of purchase.”.
Enligt kommissionens ursprungliga förslag7skulle finansieringen av historiskt avfall från andra källor än privathushåll regleras genom”avtal mellan tillverkarna och användarna av produkterna vid köptillfället”.

On the other hand, many EU bioenergy producers and users, as well as by a number of Member States support additional EU action
Å andra sidan understöder många producenter och användare av bioenergi i EU liksom också ett antal medlemsstater ytterligare EU-insatser för att utvidga EU:

as well as those created for the producers and users of construction products, as well as national administrations.
av denna nya förordning, liksom fördelarna för tillverkarna och användarna av byggprodukter samt för nationella förvaltningar.

Stakeholders include the producers and users of environmental technologies,
Till intressenterna hör producenter och användare av miljöteknik, fackföreningar

other printed matters into a web based“flip through” format that gives both producers and users great advantages.
böcker och andra trycksaker till ett webbaserat och blädderbart format som ger både producenter och användare stora fördelar.

The market in multimedia for education is a growth area in which there is a need for cooperation between producers and users and for the cultural and linguistic adaptation of products in order to encourage Europe's diversity.
Marknaden för multimedia i undervisningen är en bransch som växer, och där vi behöver samarbete mellan producenter och konsumenter samt språklig och kulturell anpassning för att slå vakt om den europeiska mångfalden.

young computer scientists and the innovation brought to the sector by producers and users of free software.
den förnyelse som sker i branschen tack vare insatserna från tillverkare och användare av fri programvara.