Proposal for a Regulation regarding a programme to aid economic recovery by granting Community financial assistance to projects in the field of energy.
Förslag till förordning om ett program för hjälp till ekonomisk återhämtning genom finansiellt stöd från gemenskapen till projekt på energiområdet.
Let me also briefly mention projects in the field of energy.
Låt mig också kort nämna projekten på energiområdet.
Was used to finance projects in the field of energy, infrastructure, and development of small
En stor del av medlen(cirka 60%) användes till att finansiera projekt inom områdena energi, infrastruktur, och utveckling av små
Community financial assistance to projects in the field of energy.
Finansiellt stöd från gemenskapen till projekt på energiområdet.
The allocation of EU funds to projects in the field of energy is a good stimulus for the heads of EU governments,
Omfördelningen av EU-anslag till projekt på energiområdet ger god stimulans till de ansvariga i regeringar,
European economic recovery plan- Projects in the field of energy.
Ekonomisk återhämtningsplan för Europa projekt på energiområdet.
Background and principles underpinning the Regulation establishing the programme to aid economic recovery by granting Community financial assistance to projects in the field of energy.
Ursprung och principer för förordningen om ett program för hjälp till ekonomisk återhämtning genom finansiellt stöd från gemenskapen till projekt på energiområdet.
This is designed to develop projects in the field of energyin the Community.
Detta ska främja utvecklingen av projekt på energiområdet i gemenskapen.
Programme to aid economic recovery by granting Community financial assistance to projects in the field of energy.
Finansiellt stöd till projekt på energiområdet- ekonomisk återhämtning.
Community financial assistance to projects in the field of energy- economic recovery.
Ett program för hjälp till ekonomisk återhämtning genom finansiellt stöd från gemenskapen till projekt på energiområdet.
Programme to aid economic recovery by granting Community financial assistance to projects in the field of energy.
Ett program för hjälp till ekonomisk återhämtning genom finansiellt stöd från gemenskapen till projekt på energiområdet.
In writing.-(SV) The proposal to set aside around EUR 4 billion for projects in the field of energy within the European energy programme for recovery is a good one.
Skriftlig.- Förslaget att avsätta omkring fyra miljarder euro för insatser inom energiområdet i programmet för ekonomisk återhämtning är bra.
I call on you all to support the creation of this new financial instrument to assist projects in the field of energy.
Jag uppmanar er att stödja inrättandet av det nya finansiella instrumentet för att stödja projekt på energiområdet.
I consider the application of this type of assistance to projects in the field of energy essential, especially in a time of crisis,
Jag anser att man särskilt i kristider behöver denna möjlighet att ansöka om stöd till projekt på energiområdet, eftersom det stimulerar EU:
I voted for the programme granting financial assistance to projects in the field of energy.
Jag röstade för programmet för finansiellt stöd till projekt på energiområdet.
of the Council establishing a programme to aid economic recovery by granting Community financial assistance to projects in the field of energy.
rådets förordning om ett program för att bidra till ekonomisk återhämtning genom finansiellt stöd från gemenskapen till projekt på energiområdet.
The Council adopted a regulation establishing a programme to aid economic recovery by granting Community financial assistance to projects in the field of energy, approving all the European Parliament's first reading amendments 3659/09,
Rådet antog en förordning om inrättande av ett program för hjälp till ekonomisk återhämtning genom finansiellt stöd från gemenskapen till projekt på energiområdet och godkände alla Europaparlamentets ändringar i första behandling 3659/09,
Held an exchange of views concerning regulation 663/2009 establishing a programme to aid economic recovery by granting Community financial assistance to projects in the field of energy.
Diskuterade rådet förordning nr 663/2009 om inrättande av ett program för hjälp till ekonomisk återhämtning genom finansiellt stöd från gemenskapen till projekt på energiområdet.
Especially significant are the agreements concerning means for realisation of the European Economic Recovery Plan, including projects in the field of energy, for which EUR 1 980 million has been reserved.
Särskilt betydelsefulla är överenskommelserna om medel för att förverkliga den ekonomiska återhämtningsplanen för Europa som bland annat omfattar projekt inom energiområdet för vilka man har reserverat 1 980 miljoner euro.
of the Council on EU financial support to projects in the field of energy.
rådets förordning om finansiellt stöd från gemenskapen till projekt på energiområdet.
in support to projects in the field of energy and broadband internet as well as CAP Health Check related measures.
till stöd för projekt på energiområdet och bredbandsanslutning till Internet samt åtgärder som är kopplade till hälsokontrollen av den gemensamma jordbrukspolitiken.
No 663/2009 establishing a programme to aid economic recovery by granting Community financial assistance to projects in the field of energy.
nr 663/2009 om inrättande av ett program för hjälp till ekonomisk återhämtning genom finansiellt stöd från gemenskapen till projekt på energiområdet.
I completely support the notion that we must allocate EUR 146 million to projects in the field of energy.
Jag stöder helt och fullt ståndpunkten att vi måste omfördela 146 miljoner euro till projekt på energiområdet.
Overall, I am voting in favour of the proposals presented in this report aimed at the recovery of the European economy through greater financial support for projects in the field of energy.
På det hela taget röstar jag för de förslag i betänkandet som syftar till återhämtning i den europeiska ekonomin genom ökat ekonomiskt stöd till projekt på energiområdet.
Of the European Parliament and of the Council establishing a programme to aid economic recovery by granting Community financial assistance to projects in the field of energy 322 ANNEX.
Om inrättande av ett program för hjälp till ekonomisk återhämtning genom finansiellt stöd från gemenskapen till projekt på energiområdet 322 BILAGA.
Regulation(EC) No 663/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 establishing a programme to aid economic recovery by granting Community financial assistance to projects in the field of energy SUMMARY.
Europaparlamentets och rådets förordning(EG) nr 663/2009 av den 13 juli 2009 om inrättande av ett program för hjälp till ekonomisk återhämtning genom finansiellt stöd från gemenskapen till projekt på energiområdet SAMMANFATTNING.
for the first time, provides for the co-funding ofprojects in the field of energy and not just preliminary studies.
genom detta förslag tillgodoses för första gången medfinansieringen av projekt inom energiområdet och inte bara förstudier.
of the Council establishing a programme to aid economic recovery by granting Community financial assistance to projects in the field of energy- C6-0049/2009- and.
rådets förordning om inrättande av ett program för hjälp till ekonomisk återhämtning genom finansiellt stöd från gemenskapen till projekt på energiområdet- C6-0049/2009-, och.
No 663/2009 establishing a programme to aid economic recovery by granting Community financial assistance to projects in the field of energy- C7-0139/2010.
nr 663/2009 om inrättande av ett program för hjälp till ekonomisk återhämtning genom finansiellt stöd från gemenskapen till projekt på energiområdet- C7-0139/2010.
Results: 183,
Time: 0.0761
How to use "projects in the field of energy" in an English sentence
Orkustofnun, Orkusjóður and Orkusetur will continue to support projects in the field of energy transition throughout the country.
In the first year, the parties will initiate joint projects in the field of energy transition and climate change.
In addition, STEP-IN is establishing connections with other relevant EU and national projects in the field of energy poverty.
Fundación Repsol's Entrepreneurs Fund is a business accelerator for innovative technological projects in the field of energy and energy efficiency.
AleaSoft has developed research projects in the field of energy demand and price forecasting, principally focusing on electricity and gas.
The Global Energy Association on development of international research and projects in the field of energy organizes the panel session.
SimTech is continuously open to participate in research and development projects in the field of energy processes' simulation and analysis.
IMPULSE will make use of synergies with past and current EU projects in the field of energy refurbishment of buildings (ERB).
Meridiam Transition mainly targets development projects in the field of energy efficiency, local energy supply, smart grids and innovative renewable energies.
Ignacio Martin specialises in developing research, development, and innovation projects in the field of energy and environment, particularly related to water.
How to use "projekt på energiområdet" in a Swedish sentence
Detta ska främja utvecklingen av projekt på energiområdet i gemenskapen.
Det kan också finnas projekt på energiområdet som egentligen kan initieras när som helst och som vi idag inte har kännedom om.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文