Examples of using
Promoting integrated
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Theme 1- Promoting integrated policies.
Tema 1- Främja integrerade strategier.
Jobs will be created through decentralized production and use, promoting integrated development.
Genom decentraliserad produktion och nyttjande kommer arbetstillfällen att skapas och den integrerade utvecklingen att främjas.
Promoting integrated management of coastal zones;
Främja en integrerad förvaltning av kustområden.
Output1: Events/workshops aimed at promoting integrated maritime governance throughout the EU.
Resultat1: Evenemang/workshoppar för att främja en integrerad havsförvaltning i hela EU.
Promoting integrated production or other environmentally sound production methods;
Främja intergrerad produktion eller andra miljövänliga produktionsmetoder.
Cross-border cooperation(strand A): promoting integrated regional development between border regions;
Gränsregionalt samarbete(del A): främja integrerad regional utveckling mellan gränsregioner.
Promoting integrated production or other environmentally sound production methods.
Främjar en integrerad produktion eller andra miljövänliga produktionsmetoder.
In the case of SMEs, it became clear how important it is to pursue initiatives promoting, integrated learning structures.
Beträffande de små och medelstora företagen har det tydligt visat sig hur viktigt det är med initiativ för att främja integrerade inlärningsstrukturer.
(xi) promoting integrated production or other environmentally sound production methods.
Xi främjar integrerad produktion eller andra miljövänliga produktionsmetoder.
enforcement of existing EU legislation as a mean of promoting integrated territorial planning and management.
efterlevnad av gällande EU-lagstiftning som ett verktyg för att främja integrerad fysisk planering och förvaltning.
Promoting integrated production or other environmentally sound production methods.
Att främja integrerad produktion eller andra produktionsmetoder som tar hänsyn till miljön.
The commitment of the EU towards ensuring access to safe drinking water and sanitation and promoting integrated water resource management in partner countries is a longstanding one.
EU har sedan lång tid tillbaka åtagit sig att säkerställa tillgången till säkert dricksvatten och sanitetstjänster och att främja en integrerad förvaltning av vattenresurserna i partnerländerna.
Good urban governance promoting integrated approaches and partnerships for urban economic development, including enterprises.
En god stadsförvaltning som främjar samordnade strategier och partnerskap för stadens ekonomiska utveckling, och som inbegriper företagen.
the Member States must do, Community intervention must involve promoting integrated and hence sustainable socioeconomic and environmental policies.
vilket jag håller med om, att utöver det som den privata sektorn och medlemsstaterna måste göra måste gemenskapens inblandning innebära att en integrerad och således hållbar socioekonomisk politik och miljöpolitik främjas.
The EU is already promoting integrated territorial management on a broader scale through many of the horizontal instruments discussed above.
EU främjar redan nu en mer omfattande integrerad förvaltning av områden genom flera av de övergripande instrument som diskuteras ovan.
since a macro-region such as the Danube would significantly increase the economic wealth of the whole European Union by stimulating employment and promoting integrated development.
kulturella inslag, eftersom en makroregion som Donau kraftigt skulle öka hela EU: ekonomiska välstånd genom att stimulera sysselsättning och främja en integrerad utveckling.
Promoting integrated transport systems that facilitate exchanges within various territorial systems
Man bör främja integrerade transportsystem som stöder utbyten mellan de olika territoriella systemen
the areas for transnational cooperation defined with regard to actions promoting integrated territorial development
områden för transnationellt samarbete bör fastställas med hänsyn till åtgärder som främjar integrerad regional utveckling
Promoting appropriate policy options in spatial planning;• promoting integrated management and planning of coastal zones;• encouraging sustainable regional development;• ensuring that Structural
Främja lämpliga politiska alternativ i samband med fysisk planering,• främja integrerad förvaltning och planering av kustzoner,• uppmuntra hållbar regional utveckling,• säkerställa att strukturfonderna
to provide widespread equitable access to ECEC while raising the quality of provision; promoting integrated approaches, the professional development of ECEC staff
barnomsorg för yngre barn och samtidigt öka utbudets kvalitet, främja integrerade metoder, kompetensutveckling för personal som arbetar med förskola
In the EU, the main instrument promoting Integrated Coastal Zone Management is the Recommendation of the European Parliament
I EU är det viktigaste instrumentet för att främja en integrerad förvaltning av kustområdena Europaparlamentets och rådets rekommendation om genomförandet av
This article includes a series of measures aimed at promoting integrated rural development and diversification of rural economies,
Artikeln omfattar en rad åtgärder som syftar till att främja en integrerad landsbygdsutveckling och en diversifiering av landsbygdens olika ekonomiområden,
Welcomes the approach of the Commission Communication promoting integrated policies to enhance both labour market flexibility
Välkomnar kommissionens tillvägagångssätt i sitt meddelande genom att det främjar integrerade strategier för att förstärka både flexibiliteten på arbetsmarknaden
match user needs by promoting integrated door-to-door transport and logistics;
tillgodose användarnas behov genom att främja integrerad transport och logistik från dörr till dörr,
How can they promote integrated local employment strategies in general?
Hur kan de främja integrerade lokala sysselsättningsstrategier i allmänhet?
The Commission's policy, approved in 2002, promotes integrated water resources management in developing countries.
Kommissionens politik, som antogs 2002, främjar integrerad hantering av vattenresurserna i utvecklingsländer.
Improve data evaluation and promote integrated data evaluation at Community level;
Förbättra analysen av data och främja integrerad analys av data på gemenskapsnivå.
The programme promotes integrated, participative and systematic planning
How to use "främja integrerade, främjar integrerad" in a Swedish sentence
Målet med detta ändringsförslag är att främja integrerade regionala projekt som omfattar samarbete olika kommuner emellan.
VINNOVA har därför ett särskilt intresse av att främja Integrerade Projekt med svenskt deltagande och koordinatorskap.
En standard med mål att främja integrerade lösningar för markskötsel runt om i världen.
En standard med mål att främja integrerade lösningar för markskötsel runt om i världen.CDM (Clean Development Mechanism) innefattar Aktivitetsprogrammet PoAs.
Planer för hållbar rörlighet i städer kan vara effektiva instrument för att främja integrerade trafiksäkerhetsinsatser på lokal nivå.
MTEC har medlemmar från industri, akademi och icke-vinstdrivande organisationer med mål att främja integrerade samarbeten inom forskning.
Luftföroreningar kan hänföras till en rad politikområden, så en av våra prioriteringar är att främja integrerade sektorsövergripande policyer och åtgärder.
Men mycket skulle kunna hända om man inför en direkt ekonomisk drivkraft som främjar integrerad utveckling produktion – miljö.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文