What is the translation of " PROTECTED DESIGNATION OF ORIGIN " in Swedish?

• skyddad ursprungsbeteckning
• skyddade ursprungsbeteckningar

Examples of using Protected designation of origin in English and their translations into Swedish

When can Protected Designation of Origin be used?
När får skyddad ursprungsbeteckning användas?

Providing information on particular characteristics of wine with a protected designation of origin or a protected geographical indication.
Erbjuder information om särskilda egenskaper hos vin med skyddad ursprungsbeteckning eller skyddad geografisk beteckning.

Protected Designation of Origin(PDO) Protected Geographical Indication PGI.
Skyddad ursprungsbeteckning(SUB) Skyddad geografisk beteckning SGB.

Description of the regimes 4.1 Protected designation of origin(PDO).
Puylinser är en skyddad ursprungsbeteckning(SUB) sedan 2008.

Wines with Geographical Indications will be divided into wines with Protected Geographical Indications and those with Protected Designation of Origin.
Viner med geografisk beteckning kommer att delas upp i viner med skyddad geografisk beteckning och viner med skyddad ursprungsbeteckning.

It has a Protected Designation of Origin.
Schweiz har ett system för skyddade ursprungsbeteckningar.

Details on the traditional terms for the purposes of designating wines with a protected designation of origin or geographical indication;
Närmare bestämmelser om de traditionella uttryck som kan användas för att beteckna vin med skyddad ursprungsbeteckning eller geografisk beteckning.

Wine with a protected designation of origin(PDO) Bordeaux.
Vin med skyddad ursprungsbeteckning(SUB) Bordeaux.

which in particular use a protected designation of origin or a protected geographical indication, or.
nr 2081/92(13), dvs. skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar, eller.

For wines with a protected designation of origin or a protected geographical indication.
För vin med en skyddad ursprungsbeteckning eller en skyddad geografisk beteckning.

or have a protected designation of origin.
eller har en skyddad ursprungsbeteckning.

From wines with a protected designation of origin or geographical indication;
Vin med skyddad ursprungsbeteckning eller skyddad geografisk beteckning.

With regard to that highest standard, moreover, we naturally commit to maintaining that differentiation between Protected Designation of Origin and Protected Geographical Indication.
Vad gäller den höga kvalitetsstandarden lovar vi naturligtvis också att sträva efter att bevara skillnaden mellan skyddad ursprungsbeteckning och skyddad geografisk beteckning.

We must support protected designation of origin and protected geographical indication products.
Vi måste stödja produkter med skyddad ursprungsbeteckning och skyddad geografisk beteckning.

The committee voted‘absence of opinion' with regard to the registration of the Protected Designation of Origin(PDO)“Salamini italiani alla cacciatora”.
Kommittén röstade för att inte lämna något yttrande i fråga om registrering av en skyddad ursprungsbeteckning(SUB) för“Salamini italiani alla cacciatora”.

(ii) the name of the protected designation of origin or the protected geographical indication;
Ii namnet på den skyddade ursprungsbeteckningen eller skyddade geografiska beteckningen.

Regulation of supply for cheese with a protected designation of origin or protected..
Reglering av utbud av ost med skyddad ursprungsbeteckning eller skyddad geografisk beteckning.

In effect, the protected designation of origin would be abolished and existing registrations would become protected geographical indications.
I praktiken skulle den skyddade ursprungsbeteckningen försvinna, och befintliga registreringar skulle omvandlas till skyddade geografiska beteckningar.

No product is placed on the market under the traditional speciality guaranteed, the protected designation of origin or the protected geographical indication for at least five years.
Det har under minst fem år inte saluförts några produkter med den aktuella garanterade traditionella specialiteten, den aktuella skyddade ursprungsbeteckningen eller den aktuella skyddade geografiska beteckningen.

Protected designation of origin(PDO) can be granted to a product which owes its quality
Namnskyddskategorier Skyddad ursprungsbeteckning(SUB) kan beviljas produkter vars kvalitet eller egenskaper på ett väsentligt sätt

Is obtained from wine without a protected designation of origin or a protected geographical indication;
Framställs av vin utan en skyddad ursprungsbeteckning eller en skyddad geografisk beteckning.

A protected designation of origin and a protected geographical indication
Skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar

Is obtained from wine, or from wine with a protected designation of origin or with a protected geographical indication;
Framställs av vin eller av vin med skyddad ursprungsbeteckning eller skyddad geografisk beteckning.

To be eligible for a protected designation of origin or a protected geographical indication,
En produkt ska, för att få omfattas av en skyddad ursprungsbeteckning eller en skyddad geografisk beteckning,

agricultural products and foodstuffs by protected designation of origin(PDO), and for protected geographical indication(PGI)
jordbruksprodukter och livsmedel genom skyddad ursprungsbeteckning och för skyddad geografisk beteckning(SGB)

To be able to use a protected designation of origin(PDO), an agricultural product
För att omfattas av en skyddad ursprungsbeteckning(PDO) skall en jordbruksprodukt eller ett livsmedel överensstämma

Productos del Encinar is registered with the Dehesa de Extremadura Protected Designation of Origin programme, which requires adherence to strict animal husbandry and production codes.
Productos del Encinar är registrerade medlemmar av“Dehesa de Extremadura Protected Designation of Origin programme”, vilket innebär strikt följande av riktlinjer för vård av djur och produktionsmetoder.

That the product has a protected designation of origin or a protected geographical indication under Union
Att produkten har en skyddad ursprungsbeteckning eller en skyddad geografisk beteckning enligt unionslagstiftningen

In communications concerning a temporary amendment to a product specification relating to a protected designation of origin or a protected geographical indication, Member States shall only enclose the reference to the publication.
I meddelanden som rör en tillfällig ändring i produktspecifikationen för en skyddad ursprungsbeteckning eller en skyddad geografisk beteckning ska medlemsstaterna endast bifoga en hänvisning till offentliggörandet.

Whereas the name should therefore be entered in the'Register of protected designation of origin and protected geographical indications'
Följaktligen har denna benämning rätt att upptas i"Register över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar"

How to use "protected designation of origin" in an English sentence

The products have Protected Designation of Origin (P.D.O.) certification.

Zitsa is also a Protected Designation of Origin (PDO).

Huelva SUMMUM Dehesa Maladúa Protected Designation of Origin P.D.O.

This Protected Designation of Origin was awarded in 2010.

Los Pedroches Protected Designation of Origin (Los Pedroches DOP).

What does this product's protected designation of origin mean?

Welsh wine — Protected designation of origin (PDO) (PDF).

English wine — Protected designation of origin (PDO) (PDF).

registered under the Siurana Protected Designation of Origin label.

White dry free-run wine; Protected Designation of Origin Kefalonia.

How to use "skyddad ursprungsbeteckning, skyddade ursprungsbeteckningar" in a Swedish sentence

Kalixlöjrom är Sveriges första produkt som tilldelats skyddad ursprungsbeteckning av EU.

EU:s skyddade ursprungsbeteckningar är bara en del i det.

Upplandskubb har sedan 2014 en skyddad ursprungsbeteckning (SUB) inom EU.

Senap från Dijon eller ”Dijonsenap” är skyddad ursprungsbeteckning (appellation contrôlée).

Skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar ska inte bli generiska. 3.

Ursprungsangivelse eller skyddad ursprungsbeteckning är till viss hjälp för kund.

Sådana viner identifieras för konsumenterna genom skyddade ursprungsbeteckningar och geografiska beteckningar.

Exempel på svenska skyddade ursprungsbeteckningar är Kalix löjrom och Upplandskubb.

Skyddade ursprungsbeteckningar finns reglerat i rådets förordning (EU) nr 510/2006 och 509/2006.

Vänerlöjrom söker skyddad ursprungsbeteckning Vänerlöjrom är först ut med ansökan om skyddad ursprungsbeteckning i projektet Gastronomiska Regioner.