What is the translation of " PROTECTION OF PERSONAL DATA AND PRIVACY " in Swedish?

• av personuppgifter och skydd för privatlivet
• skydd av personuppgifter och personlig integritet
• skyddet av personuppgifter och integritetsskyddet

Examples of using Protection of personal data and privacy in English and their translations into Swedish

Protection of personal data and privacy.
Skydd av personuppgifter och integritet har beaktats.

organisational measures to ensure the protection of personal data and privacy;
organisatoriska åtgärder för att garantera skyddet av personuppgifter och integritetsskyddet.

Protection of personal data and privacy in the context of internal telecommunications networks.
Skydd av personuppgifter och privatliv vad gäller interna telenät.

in particular to ensure the protection of personal data and privacy.
i synnerhet för att säkerställa skydd av personuppgifter och privatlivet.

The protection of personal data and privacy is a common and shared concern of citizens.
Skyddet för personuppgifter och privatlivet är angeläget för alla medborgare.

whose role is to monitor the protection of personal data and privacy throughout the Union.
kontakt med Europeiska datatillsynsmannen, som övervakar skyddet av personuppgifter och privatlivet i hela unionen.

Protection of personal data and privacy in the context of public digital telecommunications networks;
Skydd av personuppgifter och privatlivet i samband med offentliga digitala telekommunikationsnät.

I feel that biometric passport data must be processed in accordance with Community legislation governing the protection of personal data and privacy.
Jag anser att uppgifter för biometriska pass måste behandlas i enlighet med gemenskapslagstiftningen om skydd för personuppgifter och privatliv.

Internal rules concerning the protection of personal data and privacy in the context of internal telecommunication networks.
Interna regler för skydd av personuppgifter och privatliv i samband med interna telenät.

The improved security and resilience would also have a positive impact on the protection of personal data and privacy of EU citizens.
Den förbättrade säkerheten och motståndskraften kommer även att ha en positiv inverkan på skyddet av personuppgifter och EU-medborgarnas integritet.

Protection of personal data and privacy are prerequisites for people to be willing to act
Skydd för personuppgifter och människors integritet är en förutsättning för människors vilja att agera

This facility should be provided in accordance with relevant legislation on protection of personal data and privacy, in particular Directive 2002/58/EC.
Denna facilitet ska tillhandahållas i enlighet med tillämplig lagstiftning om behandling av personuppgifter och skydd för privatlivet, särskilt direktiv 2002/58/EG.

The protection of personal data and privacy of users and of subscribers of radio equipment
Skyddet av personuppgifter och privatliv för användare och abonnenter av radioutrustning

This Directive should be without prejudice to the particular safeguards available to consumers under Community legislation concerning the protection of personal data and privacy.
Detta direktiv bör inte påverka tilllämpningen av de särskilda garantier som gemenskapslagstiftningen ger konsumenten i fråga om skydd för privatlivet och för personuppgifter.

The history of the Directive concerning the protection of personal data and privacy in the context of telecommunications has shown this once more.
Historien med direktivet för behandling av personuppgifter och skyddet av den privata sfären inom telekommunikationsområdet har återigen visat oss detta.

This Directive should be without prejudice to the particular safeguards available to consumers under Community legislation concerning the protection of personal data and privacy.
Detta påverkar inte tillämpningen av det särskilda skydd som konsumenten åtnjuter enligt gemenskapslagstiftningen om skydd av personuppgifter och privatlivet.

Conduct an assessment of the implications of the application implementation for the protection of personal data and privacy, including whether the application could be used to monitor an individual.
Operatörerna ska genomföra en utvärdering av följderna av användningen av en tillämpning för skyddet av personuppgifter och integritetsskyddet, även när tillämpningen kan användas för att övervaka enskilda personer.

since I believe that this is incompatible with the protection of personal data and privacy.
detta är oförenligt med skyddet av personuppgifter och rätten till ett privatliv.

Paragraphs 1 to 4 3 shall apply subject to the requirements of Community Ö Union Õ legislation on the protection of personal data and privacy and, in particular,
Punkterna 1-43 ska gälla, om inte annat följer av gemenskapslagstiftningen Ö unionslagstiftningen Õ om behandling av personuppgifter och skydd för privatlivet, särskilt artikel 12 i direktiv 2002/58/EG direktivet om integritet

networks in the Community, which give rise to specific requirements concerning the protection of personal data and privacy of the user.
avancerad digital teknik i de allmänna kommunikationsnäten, vilket leder till särskilda krav på skydd av användarnas personuppgifter och integritet.

The exchange of information shall be conducted using the IMI in accordance with the applicable legal provisions on the protection of personal data and privacy, without prejudice to the possibility for the competent central authorities to use other means of communication in addition to the IMI.
Utbytet av information ska ske genom IMI i enlighet med tillämpliga rättsliga bestämmelser om skydd av personuppgifter och privatliv, utan att det påverkar möjligheten för de behöriga centrala myndigheterna att utnyttja andra kommunikationssätt förutom IMI.

the continued appropriateness of the technical and organisational measures to ensure the protection of personal data and privacy;
organisatoriska åtgärderna är fortsatt lämpliga för att garantera skyddet av personuppgifter och integritetsskyddet.

Paragraphs 1, 2, 3 and 4 apply subject to the requirements of Community legislation on the protection of personal data and privacy and, in particular, Article 11 of Directive 97/66/EC.
Punkterna 1, 2, 3 och 4 skall gälla, om inte annat följer av gemenskapslagstiftningen om behandling av personuppgifter och skydd för privatlivet, särskilt artikel 11 i direktiv 97/66/EG.

Technological developments should enable the protection of personal data and privacy to be enhanced, from the outset, providing- with the support of public-private dialogue- the means for transparent
Den tekniska utvecklingen bör ända från början bidra till ett starkare skydd av personuppgifter och integritet och- med stöd av den offentlig-privata dialogen- tillhandahålla instrument för en öppen

Paragraphs 1, 2, 3 and 4 shall apply subject to the requirements of Community legislation on the protection of personal data and privacy and, in particular, Article 12 of Directive 2002/58/EC.
Punkterna 1, 2, 3 och 4 ska gälla, om inte annat följer av gemenskapslagstiftningen om behandling av personuppgifter och skydd för privatlivet, särskilt artikel 12 i direktiv 2002/58/EG.”.

Whereas further aspects of data access and the protection of personal data and privacy might still need to be addressed,
Andra aspekter av tillgång till uppgifter och skydd av personuppgifter och personlig integritet kan också behöva tas upp,

Paragraphs 1, 2, 3 and 4 shall apply subject to the requirements of Community legislation on the protection of personal data and privacy and, in particular, Article 12 of Directive 2002/58/EC.'.
Punkterna 1- 4 ska gälla, om inte annat följer av gemenskapslagstiftningen om behandling av personuppgifter och skydd för privatlivet, särskilt artikel 12 i direktiv 2002/58/EG(direktivet om integritet och elektronisk kommunikation).”.

The existence of specific rules for electronic communications services alongside general rules for other components necessary for the provision of such services may not facilitate the protection of personal data and privacy in a technology neutral way.
Förekomsten av särskilda regler för elektroniska kommunikationstjänster vid sidan av de allmänna regler för andra komponenter som krävs för tillhandahållandet av sådana tjänster främjar inte ett teknikneutralt skydd av personuppgifter och integritet.

the EU promoted respect for the right to protection of personal data and privacy while recognising the need for law enforcement authorities to exchange relevant information in the fight against terrorism
i de yttre förbindelserna ivrade EU för skyddet av personuppgifter och den personliga integriteten med samtidig hänsyn till de rättstillämpande myndigheternas behov av att kunna utbyta relevanta uppgifter i kampen mot terrorism

also to secure the effective exercise of rights for citizens in the digital environment(freedom of expression and information, protection of personal data and privacy, requirements for transparency
man måste också se till att medborgarna kan utöva sina rättigheter i den digitala världen(yttrandefrihet och informationsfrihet, skydd av personuppgifter och personlig integritet, krav på öppenhet