What is the translation of " PUT HIM IN PRISON " in Swedish?

• satte honom i fängelse
• satte honom i häkte
• satte han honom i fängelse
• sätta honom i fängelse
• sätter honom i fängelse

Examples of using Put him in prison in English and their translations into Swedish

We put him in prison.
Vi burade in honom.

Are they gonna put him in prison?
Kommer de att sätta honom i fängelse?

Put him in prison. Guards!
Sätt honom i fängelse. Vakter!

Because I put him in prison.
Jag satte honom i fängelse.

Put him in prison, I mean.
Han satte honom i fängelse, menar jag.

Have them put him in prison.
Få dem att sätta honom i fängelse.

He wanted revenge because he thought I put him in prison.
Han trodde att jag hade satt honom i fängelse.

You put him in prison.
Du satte honom i fängelse.

Targeting the people who put him in prison.
Pope tänker döda alla som satte honom i fängelse.

You put him in prison.
Ni satte honom i fängelse.

For preaching the word of God! You put him in prison.
Ni sätter honom i fängelse för att ha predikat guds ord.

He put him in prison.
Han såg till att han hamnade i fängelse.

Pope's got a kill list targeting the people who put him in prison.
Pope tänker döda alla som satte honom i fängelse.

You put him in prison for preaching the word of God.
Ni sätter honom i fängelse för att ha predikat guds ord.

Targeting the people who put him in prison. Pope's got a kill list.
Pope tänker döda alla som satte honom i fängelse.

He raises bunnies and grew rainbows, and I put him in prison.
Han är en mönstermänniska och jag satte honom i fängelse.

You put him in prison for preaching the word of God! And then you take our leader.
Ni sätter honom i fängelse för att ha predikat guds ord.

Herod therefore sent for him and put him in prison.
Herodes skickade därför honom och sätta honom i fängelse.

Herod had arrested John, bound him, and put him in prison because of Herodias, the wife of Herod's brother Philip.
Herodes hade nämligen låtit gripa Johannes och binda honom och sätta honom i fängelse, för Herodias', sin broder Filippus' hustrus.

Let me ask you who heard John preach before Herod put him in prison.
Låt mig fråga er som hörde Johannes predika innan Herodes satte honom i fängelse.

For Herod had taken John, and bound him, and put him in prison for Herodias sake, his brother Philips wife.
Herodes hade nämligen låtit gripa Johannes och binda honom och sätta honom i fängelse, för Herodias', sin broder Filippus' hustrus, skull.

The guys who beat that false confession out of him, put him in prison.
De som slog den falska bekännelsen ur honom och satte honom i fängelse.

For when Herod had John arrested, he bound him and put him in prison because of Herodias, the wife of his brother Philip.
Herodes hade nämligen låtit gripa Johannes och binda honom och sätta honom i fängelse, för Herodias', sin broder Filippus' hustrus.

For attempted murder. He wrote in detail how I put him in prison.
För mordförsök. Han skrev i detalj hur jag satte honom i fängelse.

And having taken him, he put him in prison, with four bands of armed men to keep watch over him;.
Och sedan han hade gripit honom, satte han honom i fängelse och uppdrog åt fyra vaktavdelningar krigsmän, vardera på fyra man, att bevaka honom;

a holy man… you put him in prison for preaching the word of God!
ett helgon Ni sätter honom i fängelse för att ha predikat guds ord!

And when he had taken him, he put him in prison, and delivered him to four quaternions of soldiers to guard him;.
Då han nu fick fatt på honom, satte han honom i fängelse, antvardandes honom fyra qvarter krigsknektar, till att förvaran;

Even if we find Tom before he hands over the intel, even if we put him in prison, such a simple piece of information to pass on.
Även om vi hittar Tom innan han överlämnar intel, även om vi satte honom i fängelse, en så enkel bit information att förmedla.

And when he had apprehended him, he put him in prison, and delivered him to four quaternions of soldiers to keep him;.
Och, då han hade gripit honom, satte han honom i fängelse, och levererat honom till fyra quaternions av den soldatuppehället honom;.

For Herod had laid hold on John, and bound him, and put him in prison for Herodias' sake, his brother Philip's wife.
Herodes hade nämligen låtit gripa Johannes och binda honom och sätta honom i fängelse, för Herodias', sin broder Filippus' hustrus, skull.

How to use "put him in prison" in an English sentence

People hit him and they put him in prison (Acts chapter 16).

They put him in prison where he stays for about two weeks.

You'll have to put him in prison by the time he's eight.

They even put him in prison for a year and a half.

Now Budge faces charges that could put him in prison for many years.

A conviction could put him in prison for the rest of his life.

And I’m the one who put him in prison in the first place.

Facing criminal charges that might have put him in prison for years, Mr.

The conscience that put him in prison earns him consideration instead of condemnation.

They’re pursuing charges that could put him in prison for up to 12 years.

How to use "satte honom i fängelse, satte han honom i fängelse" in a Swedish sentence

Shahregimen satte honom i fängelse ett antal gånger men lyckade aldrig stoppa hans verksamhet.

Det nya styret efter revolutionen satte honom i fängelse under en tid.

Omslagsbilden är hans ”mugshot” från ett tidigare gripande, alltså inte från det gripande som satte honom i fängelse på livstid.

De satte honom i fängelse på Nyköpingshus, som Birger tidigare hade innehaft.

Sedan han gripit honom satte han honom i fängelse och gav i uppdrag åt fyra vaktavdelningar, om vardera fyra man, att bevaka honom.

Erik XIV satte honom i fängelse i Uppsala 1567, året efter deltog han i hertigarnas uppror.

Men sedan tog assyrierna honom och satte honom i fängelse långt borta i Babylon.

De satte honom i fängelse för att han var skyldig några dinaren, när mannen själv fick allt efterskänkt.

En tragedi som inträffade årtionden tidigare och satte honom i fängelse är numer bortglömd.

Men han ville inte, utan gick och satte honom i fängelse tills han hade betalat vad han var skyldig.