What is the translation of " PUT US IN DANGER " in Swedish?

• försatte oss i fara
• satt oss i fara

Examples of using Put us in danger in English and their translations into Swedish

You put us in danger.
Du försätter oss i fara.

And I'm sorry I put us in danger.
Förlåt att jag satte oss i fara.

You put us in danger.
Du utsätter oss för fara.

It means you have put us in danger.
Jo, att du har satt oss i fara.

You put us in danger. what?
Vad?- Du har försatt oss i fara.

He didn't want to put us in danger.
Han ville inte sätta oss i fara.

You put us in danger, Charles.
Du försatte oss i fara, Charles.

I have never put us in danger.
Jag har aldrig satt oss i fara.

You put us in danger without thinking twice, Marvin.
Du försatte oss i fara utan att tänka, Marvin.

I will not put us in danger.
Jag kommer inte att utsätta oss för fara.

You put us in danger and pumped me for information. Your old friend.
Du utsatte oss för livsfara och pumpade mig… din gamle kompis.

How many times have you put us in danger?
Hur ofta har du satt oss i fara?

Don't put us in danger.
Utsätt oss inte för fara.

No. No, I don't believe she would ever put us in danger.
Jag tror inte att hon skulle försätta oss i fara.

It will put us in danger.
Det försätter oss i fara.

it will blow the whole operation and put us in danger.
så röjer du hela insatsen och vi utsätts för fara.

But Chic… You have put us in danger twice now.
Chic… du har utsatt oss för fara två gånger.

we can go forward into a future in which energy generation does not put us in danger and we can sleep soundly.
vi kan gå in i en framtid där generering av energi inte utsätter oss för fara och där vi kan sova tryggt.

You have put us in danger! Do you realize that?
Ni utsatte oss för fara, fattar ni inte det?

She's young, she has put us in danger.- How?
Hon har försatt oss i fara.- Hur?

You already put us in danger once back there. There's nothing!
Ingenting! Du har redan försatt oss i fara en gång!

But you made him. You put us in danger.
Han visste att det var farligt, men du försatte oss i fara.

After he put us in danger in the first place.
Efter att han satte oss i fara från början.

I don't believe she would ever put us in danger. So, no.
Jag tror inte att hon skulle försätta oss i fara. Så nej.

You already put us in danger once back there.
Du har redan försatt oss i fara en gång.

You want to put us in danger. Because you don't want to get your hands dirty.
Utsätta oss för fara, för att du inte vill smutsa ner dina händer.

She would never put us in danger, I'm sure of it.
Hon skulle aldrig utsätta oss för fara.

He puts us in danger.
Han utsätter oss för fara.

You putting us in danger.
Du försätter oss i fara.

That intel puts us in danger.
Den infon sätter oss i fara.

How to use "put us in danger" in a sentence

Jesus responds that wealth will actually put us in danger of rejecting the kingdom.

Rebellions have been so prevalent that they put us in danger of cluttering the lines.

Does our desire to rule over nature put us in danger of turning to stone?

It’s disturbing that our justice system would put us in danger by dismissing this case.

Bottom line: an increasing debt level does not put us in danger of default. 3.

The sporting success of our pupils this year put us in danger of being repetitive!

The loss against the Cherries has put us in danger of missing out on the top-four.

I never felt like his driving put us in danger in any way, shape, or form.

But that would put us in danger of getting something right, and we can’t have that.

So in reality all rushing did was put us in danger and make me a total jerk.