What is the translation of " QUOTAS FOR CERTAIN " in Swedish?

• kvoter för vissa
• kvoterna för vissa
• gemenskapstullkvotcr för vissa
• kvotering för vissa

Examples of using Quotas for certain in English and their translations into Swedish

Quotas for certain fishery products.
Kvoter för vissa fiskeriprodukter.

Regulation(EC) No 427/2003(1) lays down quantitative quotas for certain products originating in the People's Republic of China.
Genom förordning(EG) nr 427/2003(1) fastställs kvantitativa kvoter för vissa produkter med ursprung i Folkrepubliken Kina.

Quotas for certain products originating in china.
Kvoter för vissa produkter med ursprung i kina.

Council Regulation(EC) No 1389/95 of 15 June 1995 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain industrial products second series 1995.
Rådets förordning(EG) nr 1389/95 av den 15 juni 1995 om öppnande och förvaltning av gemenskapstullkvotcr för vissa industriprodukter andra serien 1995.

Imposing Quotas for certain printers.
Att tillämpa kvotering för vissa skrivare.

regretted on the other, that the Commission proposed to reduce quotas for certain categories of fish although no scientific evidence was provided to confirm the need for this.
kommissionen föreslog en minskning av kvoterna för vissa kategorier av fisk även om inga vetenskapliga belägg lämnades för att bekräfta behovet av en sådan åtgärd.

Granting of optional quotas for certain sectors of the labour market or education by the Member States;
Införande av frivilliga kvoter för vissa arbetsmarknads- och studiesektorer i medlemsstaterna.

In particular, the Council deeply regrets that Switzerland has unilaterally re-introduced quotas for certain categories of residence permits for citizens of 8 EU Member States.
I synnerhet beklagar rådet djupt att Schweiz ensidigt har återinfört kvoter för vissa kategorier av uppehållstillstånd för medborgare från åtta av EU: medlemsstater.

And 2008 TACs and quotas for certain deep-sea fish stocks:
TAC: er och kvoter för 2007 och 2008 för vissa djuphavsbestånd: Rådets beslut

Establishing administrative procedures for the second tranche of the 2004 quantitative quotas for certain products originating in the People's Republic of China.
Om fastställande av förvaltningsbestämmelser för den andra delen av de kvantitativa kvoter som är tillämpliga under 2004 för vissa produkter med ursprung i Folkrepubliken Kina.

Under certain conditions, precautionary TACs and quotas for certain stocks may be revised upwards during the year with negligible danger of undermining the principle of rational and responsible exploitation of marine resources;
Under vissa förutsättningar kan försiktighets-TAC och kvoter för vissa bestånd ändras uppåt under året, utan större risk för att principen om rationellt och ansvarsfullt utnyttjande av havsresurserna undergrävs.

Establishing administrative procedures for the first tranche of the 2004 quantitative quotas for certain products originating in the People's Republic of China.
Om fastställande av förvaltningsbestämmelser för den första delen av de kvantitativa kvoter som är tillämpliga under 2004 för vissa produkter med ursprung i Folkrepubliken Kina.

Sometimes you want to impose quotas for certain printers. With quotas you can set upper limits for the number of pages
Ibland vill du tillämpa kvotering för vissa skrivare. Med kvotering kan du ange övre gränser för antalet sidor

sets forth annual quantitative quotas for certain products originating in the People's Republic of China listed in Annex I to that Regulation.
fastställs årliga kvantitativa kvoter för vissa i bilaga I till den förordningen angivna produkter med ursprung i Kina.

Annex II listing the quotas for certain products originating in China,
bilaga II(som innehåller en förteckning över kvoterna för vissa produkter med ursprung i Kina),

introduced annual quantitative quotas for certain products originating in the People's Republic of China listed in Annex I to that Regulation.
infördes årliga kvantitativa kvoter för vissa i bilaga I till den här förordningen angivna produkter med ursprung i Kina.

The Council adopted a regulation amending regulation 2015/2006 on TACs and quotas for certain deep-sea fish stock for 2007 and 2008
Rådet antog en förordning om ändring av förordning nr 2015/2006 om TAC: er och kvoter för vissa djuphavsbestånd för 2007 och 2008 och ändring av förordning nr 41/2007 om TAC:

The annual tariff quotas for certain processed agricultural products provided for in the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community, for 2004.">
De årliga kvoter för vissa bearbetade jordbruksprodukter som föreskrivs i avtalet genom skriftväxling mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, för 2004.">

it was agreed to open quotas for certain fishery products for a 3-year period
vattenbruksprodukter enades man om att öppna kvoter för vissa fiskeriprodukter under en treårsperiod för att se till

The proposal lays down, for 2010, the TAC levels and quotas for certain Baltic Sea stocks,
I förslaget fastställs för 2010 TAC-mängderna och kvoterna för vissa bestånd i Östersjön,

providing for the administration of Community tariff quotas for certain wines(presented by the Commission) 134.
nr 933/95 om öppnande och förvaltning av gemenskapstullkvotcr för vissa viner framlagt av kommissionen.

the Council adopted Regulation 1941/2006 fixing the TAC and quotas for certain stocks in the Baltic Sea,
rådet förordning 1941/2006 om fastställande av TAC: er och kvoter för vissa bestånd i Östersjön på det villkoret

The regulation lays down, for 2010, the total allowable catches(TACs) and quotas for certain Baltic Sea stocks,
I förordningen fastställs för 2010 de totala tillåtna fångstmängderna(TAC: er) och kvoterna för vissa bestånd i Östersjön,

establishes certain concessions in the form of Community tariff quotas for certain agricultural products
nr 2851/2000 fastställs vissa undantag i form av gemenskapstullkvoter för vissa jordbrukskvoter och föreskrivs anpassning,

the TAC(total admissible catches) levels and quotas for certain stocks in the Baltic Sea,
er(totalt tillåtna fångstmängder) och kvoter för vissa bestånd i Östersjön,

The Community has declared itself ready to open zero-rated annual Community tariff quotas for certain hand-made products
Gemenskapen har förklarat sig beredd att öppna årliga tullfria gemenskapskvoter för vissa handgjorda produkter och för vävnader vävda på handvävstolar.

the possibility for coastal fishermen to fulfil their quota for certain species.
kustfiskets möjligheter att nå kvoten för specifika arter.